لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.
00:00
English pronunciation can be difficult.
0
310
3190
تلفظ انگلیسی ممکن است دشوار باشد.
00:03
But this video will make it easy.
1
3500
3200
اما این ویدیو کار را آسان می کند.
00:06
Today you will learn how to pronounce TH in English.
2
6700
6760
امروز یاد خواهید گرفت که چگونه TH را به انگلیسی تلفظ کنید.
00:13
Welcome to Speak English with Tiffani.
3
13460
2320
به Speak English with Tiffani خوش آمدید.
00:15
I am Teacher Tiffani and today I am going
to teach you How to pronounce the TH sound in English.
4
15780
7520
من معلم تیفانی هستم و امروز قصد دارم
نحوه تلفظ صدای TH را به زبان انگلیسی به شما آموزش دهم.
00:23
Are you ready?
5
23390
2000
اماده ای؟
00:25
Well then, let’s jump right in.
6
25390
3529
خوب پس، بیایید درست وارد شویم.
00:28
So how should you pronounce the TH sound in English?
7
28919
5011
پس چگونه باید صدای TH را در انگلیسی تلفظ کنید؟
00:33
Here is the simple answer.
8
33930
1720
در اینجا پاسخ ساده است.
00:35
Stick your tongue between your teeth.
9
35650
5170
زبان خود را بین دندان های خود قرار دهید.
00:40
Yup it’s that simple.
10
40820
2930
بله به همین سادگی است.
00:43
Stick your tongue between your teeth.
11
43750
3500
زبان خود را بین دندان های خود قرار دهید.
00:47
Let’s look at it together visually.
12
47250
3270
بیایید با هم به صورت بصری به آن نگاه کنیم.
00:50
First slightly open your mouth.
13
50520
2910
ابتدا کمی دهان خود را باز کنید.
00:53
Then stick your tongue between your teeth.
14
53430
4400
سپس زبان خود را بین دندان های خود قرار دهید.
00:57
Slightly touching your top teeth.
15
57830
2490
کمی دندان های بالایی خود را لمس کنید.
01:00
Ok, now repeat after me.
16
60320
4540
خوب حالا بعد از من تکرار کن
01:04
TH TH TH
17
64860
4240
TH TH TH
01:09
Good job.
18
69100
2210
کار خوبی است.
01:11
You got it!
19
71310
1089
فهمیدی!
01:12
Ok, now let’s practice some example words.
20
72400
4870
خوب، حالا بیایید چند کلمه مثال را تمرین کنیم.
01:17
That That That
21
77270
6950
01:24
This This This
22
84220
6300
01:30
There There There
23
90520
7040
01:37
Thanks Thanks Thanks
24
97680
5500
تشکر متشکرم
01:43
Think Think Think
25
103180
4960
فکر کنید فکر کنید
01:48
Great job.
26
108240
2180
کار عالی است.
01:50
Now, let’s read some sentences.
27
110440
3060
حالا بیایید چند جمله بخوانیم.
01:53
Remember to put your tongue between your teeth.
28
113509
5601
به یاد داشته باشید که زبان خود را بین دندان های خود قرار دهید.
01:59
What is the time now?
29
119110
2029
ساعت چنده الان؟
02:01
What is the time now?
30
121140
4420
ساعت چنده الان؟
02:05
That is my favorite ice cream.
31
125600
3840
این بستنی مورد علاقه من است.
02:09
That is my favorite ice cream.
32
129460
3660
این بستنی مورد علاقه من است.
02:13
I think I understand what she said.
33
133120
3900
فکر کنم فهمیدم چی گفت
02:17
I think I understand what she said.
34
137060
3440
فکر کنم فهمیدم چی گفت
02:20
Excellent.
35
140500
1000
عالی
02:21
Now, let’s look at some visual situations.
36
141500
5360
حال، بیایید به چند موقعیت بصری نگاه کنیم.
02:26
Remember to put your tongue between your teeth.
37
146860
6020
به یاد داشته باشید که زبان خود را بین دندان های خود قرار دهید.
02:32
This is my family.
38
152960
3360
این خانواده من است.
02:36
This is my family.
39
156360
3659
این خانواده من است.
02:40
These are his dogs.
40
160020
3520
اینها سگهای او هستند.
02:43
These are his dogs.
41
163540
4260
اینها سگهای او هستند.
02:47
They are having a picnic.
42
167800
3700
دارند پیک نیک می گذارند.
02:51
They are having a picnic.
43
171500
3599
دارند پیک نیک می گذارند.
02:55
Great job!
44
175099
2361
کارت عالی بود!
02:57
Now you know you how to pronounce the TH sound perfectly in English.
45
177460
7500
اکنون می دانید که چگونه صدای TH را به طور کامل به انگلیسی تلفظ کنید.
03:12
Click the link to download your free English Ebook.
46
192740
6020
برای دانلود رایگان کتاب الکترونیکی انگلیسی خود روی لینک کلیک کنید.
03:21
Remember to subscribe
47
201800
1620
به یاد داشته باشید که مشترک شوید
New videos
درباره این وب سایت
این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.