Give Better Descriptions In English: Use -ish, -like, -esque

Have you ever hesitated before describing something in English because it

Você já hesitou antes de descrever algo em inglês porque

wasn't exactly blue or exactly modern or

não era exatamente azul, nem exatamente moderno, nem

exactly seven o'clock.

exatamente sete horas?

Today I am going to share three powerful little endings that will help you

Hoje vou compartilhar três pequenos finais poderosos que ajudarão você a

express yourself with more confidence and precision in English,

se expressar com mais confiança e precisão em inglês,

particularly in those moments when things aren't exactly one

principalmente nos momentos em que as coisas não são exatamente de um

way or another. We're going to explore the suffixes ish,

jeito ou de outro. Vamos explorar os sufixos ish,

like and esque. We use these word endings to describe people,

like e esque. Usamos essas terminações de palavras para descrever pessoas,

things, places,

coisas, lugares

and times with more flexibility and natural expression. For example,

e épocas com mais flexibilidade e expressão natural. Por exemplo,

imagine being able to say exactly what you mean when you walk into

imagine ser capaz de dizer exatamente o que você quer dizer quando entra em

a room and the walls aren't exactly blue, but they're kind of blue.

uma sala e as paredes não são exatamente azuis, mas são meio azuis.

Or when someone's enthusiasm reminds you of a child's joy

Ou quando o entusiasmo de alguém lhe lembra a alegria de uma criança

or a building's style makes you think of renaissance architecture.

ou o estilo de um edifício lhe faz pensar na arquitetura renascentista.

By the end of this lesson,

Ao final desta lição,

you'll know exactly how to use the suffixes ish like and

você saberá exatamente como usar os sufixos ish like,

esque and confidence in your everyday English conversations.

esque e confidence em suas conversas cotidianas em inglês.

So before we jump in, here's exactly what we're going to cover. First,

Então, antes de começarmos, aqui está exatamente o que vamos abordar. Primeiro,

we're going to look at why these suffixes matter and how they can help you

veremos por que esses sufixos são importantes e como eles podem ajudar você a

express yourself more precisely.

se expressar com mais precisão.

Then we'll explore each suffix one by one with plenty of real world examples,

Em seguida, exploraremos cada sufixo um por um com muitos exemplos do mundo real

and finally,

e, por fim,

I'll share some practical tips so you can immediately start using these suffixes

compartilharei algumas dicas práticas para que você possa começar a usar esses sufixos imediatamente

in your English conversations. So why do these matter? Well,

em suas conversas em inglês. Então por que isso importa? Bom,

let me start by asking you something.

deixe-me começar perguntando uma coisa.

Have you ever heard someone describe a sweater as greenish

Você já ouviu alguém descrever um suéter como

gray or talk about a person's childlike laughter or

cinza-esverdeado, falar sobre o riso infantil de uma pessoa ou

mention a Renaissance esque painting?

mencionar uma pintura renascentista?

These suffixes ish, like an esque,

Esses sufixos ish, como esque,

are versatile tools that English speakers use all the time,

são ferramentas versáteis que os falantes de inglês usam o tempo todo,

but there's something important I want you to know.

mas há algo importante que quero que você saiba.

While these suffixes are really useful,

Embora esses sufixos sejam realmente úteis,

using them incorrectly can sometimes lead to confusion or even cause

usá-los incorretamente pode às vezes causar confusão ou até mesmo

offense, and that's exactly why we're going to break this down step by step.

ofensa, e é exatamente por isso que vamos detalhar isso passo a passo.

I want you to feel completely confident about understanding exactly what each

Quero que você se sinta completamente confiante para entender exatamente o que cada

suffix means and how it functions.

sufixo significa e como ele funciona.

I also want to make sure that you're using them naturally,

Também quero ter certeza de que você os esteja usando naturalmente,

both in casual and professional situations. Lastly,

tanto em situações casuais quanto profissionais . Por fim,

I want you to know the cultural nuances so that you can avoid mistakes.

quero que você conheça as nuances culturais para evitar erros.

So let's start with the suffix like because it's probably the most

Então vamos começar com o sufixo like porque é provavelmente o mais

straightforward of the three that we're going to look at today.

direto dos três que veremos hoje.

This suffix helps you make clear comparisons,

Esse sufixo ajuda você a fazer comparações claras,

and what I love about it is that it works well in both formal and informal

e o que eu adoro nele é que funciona bem tanto em situações formais quanto informais

situations. Think about this example.

. Pense neste exemplo.

Her childlike wonder is contagious. When.

Sua admiração infantil é contagiante. Quando.

You hear that, what do you imagine?

Você ouviu isso? O que você imagina?

You're probably thinking of someone showing pure innocent enthusiasm,

Você provavelmente está pensando em alguém demonstrando puro entusiasmo inocente,

the kind that we often see in children,

do tipo que costumamos ver em crianças,

and that's exactly what the suffix like helps us express a clear

e é exatamente isso que o sufixo like nos ajuda a expressar uma

comparison to something familiar. Here's another example.

comparação clara com algo familiar. Aqui está outro exemplo.

The predator moved with cat-like precision. Can you picture that?

O predador se movia com a precisão de um gato. Você consegue imaginar isso?

It immediately gives you an image of something moving gracefully and

Ele imediatamente lhe dá uma imagem de algo se movendo graciosamente e

precisely just like a cat would. Now, as I said,

precisamente, assim como um gato faria. Agora, como eu disse,

what makes like particularly useful is how well it works in different

o que o torna particularmente útil é o quão bem ele funciona em diferentes

situations. In professional settings,

situações. Em ambientes profissionais,

you might say something like The project requires machine like

você pode dizer algo como O projeto requer

precision or the results showed clock like regularity.

precisão de máquina ou Os resultados mostraram regularidade de relógio.

These descriptions work perfectly in academic or workplace contexts

Essas descrições funcionam perfeitamente em contextos acadêmicos ou de trabalho

because they're clear and professional. Now,

porque são claras e profissionais. Agora,

in more casual everyday conversations, you might hear someone say,

em conversas mais casuais do dia a dia, você pode ouvir alguém dizer: "a

her laugh is so childlike, it's adorable,

risada dela é tão infantil, é adorável"

or he has dreamlike memories of that vacation when

ou "ele tem memórias oníricas daquelas férias" ao

using this suffix. Here's a helpful tip.

usar esse sufixo. Aqui vai uma dica útil.

Always choose words that highlight the specific quality that you

Escolha sempre palavras que destaquem a qualidade específica que você

want to emphasize. For example, if you want to describe something professional,

deseja enfatizar. Por exemplo, se você quiser descrever algo profissional,

you might say businesslike or for something regular and predictable

você pode usar algo comercial ou algo regular e previsível, como um

clock like works perfectly and for something magical or surreal,

relógio que funciona perfeitamente, e para algo mágico ou surreal,

you could use dreamlike.

você pode usar algo onírico.

Now because we're looking at specific qualities or characteristics that are

Agora, como estamos analisando qualidades ou características específicas que são

represented, there's a note of caution here.

representadas, há uma nota de cautela aqui.

Some like comparisons could come across as unkind.

Algumas comparações podem parecer pouco gentis.

For example,

calling someone sloth like might be considered offensive because it makes them

Por exemplo,

chamar alguém de preguiçoso pode ser considerado ofensivo porque faz a pessoa

sound lazy. Instead,

parecer preguiçosa. Em vez disso,

focus on making respectful comparisons that highlight the specific qualities

concentre-se em fazer comparações respeitosas que destaquem as qualidades específicas

that you want to describe. Moving on,

que você deseja descrever. Seguindo em frente,

let's talk about our second Suffolk esque.

vamos falar sobre nosso segundo estilo Suffolk.

This one is particularly interesting because it helps us describe things

Esta é particularmente interessante porque nos ajuda a descrever coisas

that remind us of a particular style or manner.

que nos lembram um estilo ou maneira particular.

While it traditionally belongs to more formal or even literary

Embora tradicionalmente pertença a contextos mais formais ou mesmo literários

contexts,

, tem se

it's become increasingly common in everyday conversations,

tornado cada vez mais comum em conversas cotidianas,

especially when describing art, culture, fashion and design.

especialmente ao descrever arte, cultura, moda e design.

For example,

Por exemplo,

imagine you're looking at a building with lots of ornate details and

imagine que você está olhando para um edifício com muitos detalhes ornamentados e

dramatic features. You might say it has a Baroque esque design,

características dramáticas. Você pode dizer que tem um design barroco,

or if someone has that sophisticated charm that reminds you of George

ou se alguém tem aquele charme sofisticado que lembra George

Clooney, you might describe it as Clooney esque charm.

Clooney, você pode descrevê- lo como um charme Clooney.

There are actually some common English words that.

Na verdade, existem algumas palavras comuns em inglês que...

Already have esque built into them. For example,

Já tem o esque incorporado. Por exemplo,

perhaps you've heard someone described as statue esque meaning graceful,

talvez você já tenha ouvido alguém ser descrito como "estátua", significando gracioso,

tall and dignified, or picturesque meaning visually attractive,

alto e digno, ou "pitoresco", significando visualmente atraente,

like a well taken photo or arabesque referring to intricate

como uma foto bem tirada, ou " arabesco", referindo-se a

or elaborate patterns. Now,

padrões intrincados ou elaborados. Agora,

when it comes to using the Suffix esque in a variety of settings,

quando se trata de usar o estilo Suffix em uma variedade de cenários,

let's take a look at some more professional or formal examples.

vamos dar uma olhada em alguns exemplos mais profissionais ou formais.

You might say,

Você pode dizer que

the paintings colors are Van Gogh esque suggesting those

as cores das pinturas lembram Van Gogh, sugerindo aquelas

bold,

vibrant colors we associate with Van Gogh or the novel has

cores fortes e vibrantes que associamos a Van Gogh, ou que o romance tem

a Kafkaesque atmosphere suggesting those surreal

uma atmosfera kafkiana, sugerindo aqueles

complex themes.

temas complexos e surreais.

Kafka was known for these descriptions work perfectly in professional

Kafka era conhecido por essas descrições funcionarem perfeitamente em

discussions about style and design,

discussões profissionais sobre estilo e design,

but esque is just as useful in everyday conversations. For example,

mas esque é igualmente útil em conversas cotidianas. Por exemplo, a

her outfit was totally Lady Gaga esque suggesting bold,

roupa dela era totalmente no estilo Lady Gaga, sugerindo

unique fashion choices,

escolhas de moda ousadas e únicas,

or that joke was very Seinfeld esque suggesting the

ou aquela piada era muito no estilo Seinfeld, sugerindo o

observational humor style. When you're using this suffix,

estilo de humor observacional. Ao usar esse sufixo,

there's something important to remember with esque.

há algo importante a lembrar sobre esque.

You want to choose references or names that your listeners will

Você deve escolher referências ou nomes que seus ouvintes

recognize. For example,

reconheçam. Por exemplo,

Shakespeare esque for something poetic or dramatic Disney-esque

Shakespeare para algo poético ou dramático, Disney

for something magical or whimsical or Hemingway esque

para algo mágico ou extravagante, ou Hemingway

for a direct simple style and now it's time for our third suffix

para um estilo simples e direto, e agora é hora do nosso terceiro sufixo

ish. This is probably the most flexible casual of all three,

ish. Este é provavelmente o casual mais flexível dos três,

and it's perfect for those times when something isn't exactly one thing

e é perfeito para aqueles momentos em que algo não é exatamente uma coisa

or another. What I love about Ish is how it helps us express those

ou outra. O que eu adoro em Ish é como ele nos ajuda a expressar aquelas

in-between qualities that we notice but sometimes find hard to describe

qualidades intermediárias que percebemos, mas às vezes achamos difícil descrever

precisely. Let me show you what I mean with some examples.

com precisão. Deixe-me mostrar o que quero dizer com alguns exemplos.

You might walk into a room and observe that the paint on the walls is a little

Você pode entrar em uma sala e observar que a tinta nas paredes está um pouco

bluish ish. It's not quite blue, but it's close.

azulada. Não é bem azul, mas chega perto.

Or you might tell someone, let's meet at seven ish,

Ou você pode dizer a alguém: vamos nos encontrar por volta das sete horas,

meaning sometime around seven o'clock you might walk outside

ou seja, por volta das sete horas, você pode sair

and observe that the weather is warmish,

e observar que o clima está quente,

those first moderately warm spring days when the winter's

aqueles primeiros dias moderadamente quentes de primavera quando o inverno está

ending. Before we go any further,

acabando. Antes de prosseguirmos,

I wanna stop for a moment to talk about spelling. Of course,

quero parar um momento para falar sobre ortografia. Claro,

it doesn't matter so much in speaking,

isso não importa tanto na fala,

but you're likely to use these in emails and text messages as well,

mas é provável que você os use em e-mails e mensagens de texto também,

so unlike the suffix like and esque,

então, ao contrário do sufixo like e esque,

which typically use hyphens with proper names, for example,

que normalmente usam hifens com nomes próprios, por exemplo,

Shakespeare like or Disney-esque ish

Shakespeare like ou algo do tipo Disney

usually doesn't need a hyphen unless it's attached to a proper name

geralmente não precisa de hífen, a menos que esteja anexado a um nome próprio

or a number. For example,

ou a um número. Por exemplo,

we don't use a hyphen with blue-ish warmish or soon-ish,

não usamos um hífen com blue-ish warmish ou soon-ish,

but we do use a hyphen with October-ish,

mas usamos um hífen com October-ish,

a proper noun or seven-ish, a number indicating time.

um substantivo próprio, ou seven-ish, um número que indica o tempo.

Now,

Agora,

let's talk about when you'll most often hear the suffix ish

vamos falar sobre quando você ouvirá com mais frequência o sufixo ish

used first. You'll often hear it with times. For example,

usado primeiro. Você ouvirá isso com frequência. Por exemplo,

someone might tell you to come for dinner at six ish or let's meet at

alguém pode lhe dizer para vir jantar por volta das seis ou para nos encontrarmos por volta do

noonish. Both of these mean around that time,

meio-dia. Ambas significam mais ou menos nessa hora,

perhaps a few minutes later. We also often use it with colors,

talvez alguns minutos depois. Também costumamos usá-lo com cores,

a greenish sweater or a reddish shirt,

um suéter esverdeado ou uma camisa avermelhada,

it means almost that color but not quite. If we're using it with weather,

significa quase essa cor, mas não exatamente. Se usarmos isso com clima,

you're likely to hear warmish or coldish suggesting moderately

é provável que você ouça warmish ou coldish, sugerindo moderadamente

warm or moderately cold, and then we use it also with general qualities.

quente ou moderadamente frio, e então também usamos isso com qualidades gerais.

She's Tallish or Swedish,

Ela é alta ou sueca,

which means somewhat of that particular quality. Now,

o que significa algo dessa qualidade específica. Agora, e os

what about feelings? Well,

sentimentos? Bem,

you might occasionally hear expressions like tired ish or hungry ish in

você pode ocasionalmente ouvir expressões como "cansado" ou "faminto" em

very informal conversations.

conversas muito informais.

These are more creative uses that are not standard.

Esses são usos mais criativos que não são padrão.

It's usually better to say kind of tired or a little hungry. Instead.

Geralmente é melhor dizer meio cansado ou com um pouco de fome. Em vez de.

It's also important to note that the suffix ish works best with

Também é importante notar que o sufixo ish funciona melhor com

neutral or positive descriptions, especially when talking about time.

descrições neutras ou positivas, especialmente quando se fala sobre tempo.

For example,

Por exemplo,

I'll be ready in 30 ish minutes or when talking about the temperature,

estarei pronto em cerca de 30 minutos ou, quando falamos sobre a temperatura,

it's warmish outside. If I'm referencing a general quality,

está quente lá fora. Se eu estiver me referindo a uma qualidade geral,

I might say the room has a modernish feel,

eu poderia dizer que o ambiente tem um toque moderno,

but where we want to avoid the use of ish is when

mas onde queremos evitar o uso de ish é ao

describing someone's physical characteristics or age. For example,

descrever as características físicas ou a idade de alguém. Por exemplo,

instead of saying she's 40 ish, which could be seen as disrespectful,

em vez de dizer que ela tem cerca de 40 anos, o que pode ser visto como desrespeitoso,

it's better to say she's in her early forties,

é melhor dizer que ela tem pouco mais de quarenta anos,

or instead of saying he's tallish, which could be a bit dismissive,

ou em vez de dizer que ele é alto, o que pode ser um pouco desdenhoso,

it may be best to say that he's fairly tall.

pode ser melhor dizer que ele é razoavelmente alto. alto.

These changes help to ensure that your descriptions remain polite and

Essas mudanças ajudam a garantir que suas descrições permaneçam educadas e

professional. With all of this in mind, let me ask you a question.

profissionais. Com tudo isso em mente, deixe-me fazer uma pergunta.

Do you ever struggle with expressing yourself in English,

Você já teve dificuldade para se expressar em inglês,

especially when the words that you need don't feel exactly right?

principalmente quando as palavras que você precisa não parecem exatamente certas?

This is one of the many reasons I created the Confident Women Community,

Esse é um dos muitos motivos pelos quais criei a Confident Women Community,

an online community where you'll find a safe and supportive place to

uma comunidade online onde você encontrará um lugar seguro e acolhedor para

practice English vocabulary and skills. Just like in this lesson,

praticar vocabulário e habilidades em inglês. Assim como nesta lição,

inside the Confident Women Community,

dentro da Comunidade Confident Women,

you'll find real world practice opportunities in live group conversations where

você encontrará oportunidades de prática no mundo real em conversas em grupo ao vivo, onde

you can try out tools like these suffixes ish, like an esque.

poderá experimentar ferramentas como esses sufixos ish, like an esque.

You'll also find a supportive network of.

Você também encontrará uma rede de apoio de.

Women who understand your English journey and are working toward the same goal,

Mulheres que entendem sua jornada no inglês e estão trabalhando pelo mesmo objetivo:

speaking English with confidence and authenticity. Moreover,

falar inglês com confiança e autenticidade. Além disso,

you'll find monthly lessons and challenges designed to help you master

você encontrará lições e desafios mensais projetados para ajudá-lo a dominar

essential English communication skills.

habilidades essenciais de comunicação em inglês.

If you'd love to learn more about the Confident Women Community,

Se você quiser saber mais sobre a Comunidade Confident Women,

you can simply use the link that I'll share in the notes below the video,

basta usar o link que compartilharei nas notas abaixo do vídeo.

and now it's time to put everything you've learned into practice.

Agora é hora de colocar em prática tudo o que aprendeu.

I've got a challenge for you.

Tenho um desafio para você.

I want you to take a moment and look around the room that you're in right now.

Quero que você reserve um momento e olhe ao redor da sala em que está agora.

What catches your eye?

O que chama sua atenção?

Maybe it's the color of your walls or a favorite coffee mug,

Talvez seja a cor das suas paredes ou sua caneca de café favorita,

maybe the style of your furniture or some of the decor.

talvez o estilo dos seus móveis ou parte da decoração.

Perhaps it's even the way the light creates shadows or patterns on your

Talvez seja até a maneira como a luz cria sombras ou padrões na sua

wall.

parede.

Try describing what you see using ish like or esque.

Tente descrever o que você vê usando ish like ou esque.

For example,

Por exemplo,

my coffee mug is bluish green or the shadows

minha caneca de café é verde-azulada ou as sombras

on my wall are making a wave-like pattern.

na minha parede estão formando um padrão ondulado.

My lamp has a vintage esque design.

Minha luminária tem um design vintage.

I'd love to hear some of the examples that you come up with, and as always,

Eu adoraria ouvir alguns dos exemplos que você criar e, como sempre,

you can share with me in the comments below.

você pode compartilhar comigo nos comentários abaixo.

If you found today's lesson helpful to you,

Se você achou a lição de hoje útil,

I would love to know and you can tell me in one very simple way.

adoraria saber. Você pode me contar de uma maneira bem simples.

Give this lesson a thumbs up here on YouTube and while you're at it,

Dê um joinha nesta lição aqui no YouTube e, enquanto estiver aqui,

make sure you subscribe so you never miss one of my Confident English lessons.

não deixe de se inscrever para nunca perder uma das minhas aulas de Inglês Confiante.

Thank you so much for joining me and I look forward to seeing you next time.

Muito obrigado por se juntar a mim e espero vê-lo na próxima vez.