English Conditional Sentences [Zero and First Conditionals with Examples]

28,585 views ・ 2020-11-11

Speak Confident English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hey, it's Annemarie with Speak Confident English.
0
570
2520
Ehi, sono Annemarie con Speak Confident English.
00:03
This is exactly where you want to be every week to get the confidence you want
1
3210
4440
Questo è esattamente dove vuoi essere ogni settimana per ottenere la fiducia che desideri
00:07
for your life and work in English. I'm curious,
2
7651
3389
per la tua vita e lavorare in inglese. Sono curioso,
00:11
have you ever spent time studying the conditional forms in English and thought,
3
11070
4410
hai mai passato del tempo a studiare le forme condizionali in inglese e hai pensato,
00:16
do I really need this?
4
16980
1440
ne ho davvero bisogno?
00:18
Will I really use the conditional forms in conversations?
5
18630
4020
Userò davvero le forme condizionali nelle conversazioni?
00:23
I definitely remember having those same thoughts when I was studying mathematics
6
23730
4380
Ricordo sicuramente di aver avuto quegli stessi pensieri quando studiavo matematica
00:28
as a kid,
7
28111
833
da bambino,
00:29
I was sure that I would never need to use algebra as an adult.
8
29190
4080
ero sicuro che non avrei mai avuto bisogno di usare l'algebra da adulto.
00:33
And of course it was a very sad day when I realized that, yes,
9
33930
4080
E ovviamente è stato un giorno molto triste quando ho capito che, sì,
00:38
I actually do need to understand algebra as an adult.
10
38011
4349
in realtà ho bisogno di capire l'algebra da adulto.
00:42
In fact, I use it almost every day.
11
42570
2190
In effetti, lo uso quasi tutti i giorni.
00:45
The same thing is true for those conditionals in English.
12
45300
3930
La stessa cosa vale per quei condizionali in inglese.
00:49
We do use them all the time in our conversations.
13
49320
4620
Li usiamo sempre nelle nostre conversazioni.
00:54
There is no doubt that it's important to understand how to form
14
54330
4650
Non c'è dubbio che sia importante capire come formare
00:59
the conditionals in English,
15
59340
1740
i condizionali in inglese,
01:01
but simply memorizing the formulas out of a grammar book won't
16
61140
4620
ma semplicemente memorizzare le formule da un libro di grammatica non
01:06
give you a full picture of how we really use conditionals in English
17
66541
4499
ti darà un quadro completo di come usiamo davvero i condizionali nella
01:11
conversation. For example,
18
71041
2309
conversazione inglese. Ad esempio,
01:13
did you know that the first conditional can be used to make a promise,
19
73351
4079
sapevi che il primo condizionale può essere usato per fare una promessa,
01:17
to give a warning, to talk about probabilities?
20
77610
3180
per dare un avvertimento, per parlare di probabilità?
01:21
In today's Confident English lesson,
21
81660
1620
Nella lezione di inglese sicuro di oggi,
01:23
I want to share with you how the zero and first conditionals are used in
22
83281
4679
voglio condividere con te come lo zero e il primo condizionale vengono utilizzati nella
01:27
real life and real conversations in English so that you're ready to use
23
87961
4949
vita reale e nelle conversazioni reali in inglese, in modo che tu sia pronto a usarli in
01:32
them accurately and confidently in your conversations.
24
92911
3719
modo accurato e sicuro nelle tue conversazioni.
01:48
To get started, I have a question for you. I have two sentences here,
25
108710
4290
Per iniziare, ho una domanda per te. Ho due frasi qui
01:53
and I want you to tell me what is the difference.
26
113001
3239
e voglio che tu mi dica qual è la differenza.
01:56
When I'm too tired to cook, I order takeout.
27
116660
3060
Quando sono troppo stanco per cucinare, ordino da asporto.
02:00
If I'm too tired to cook tonight, I'll order takeout.
28
120320
3450
Se sono troppo stanco per cucinare stasera, ordinerò da asporto.
02:04
Those two sentences are very similar, but there is a distinct difference.
29
124040
4830
Queste due frasi sono molto simili, ma c'è una netta differenza.
02:09
One of them provides a general truth and the other is focused on
30
129350
4260
Uno di loro fornisce una verità generale e l'altro si concentra sulla
02:13
probability.
31
133611
869
probabilità.
02:15
Can you identify which one is talking about a general truth and which
32
135170
4860
Riesci a identificare quale sta parlando di una verità generale e quale
02:20
one is talking about probability?
33
140031
2129
sta parlando di probabilità?
02:22
If you're not sure let's dive in to talking about the zero conditional in
34
142670
4260
Se non sei sicuro, passiamo a parlare del condizionale zero in
02:26
English and the first conditional so that you know exactly how they're used and
35
146931
4919
inglese e del condizionale primo in modo che tu sappia esattamente come vengono usati e
02:31
why we use them. Let's start with the zero, conditional,
36
151851
4379
perché li usiamo. Partiamo dallo zero, condizionale,
02:36
which we can use to talk about general truths or routines.
37
156231
4139
che possiamo usare per parlare di verità generali o routine.
02:40
And to do that,
38
160940
1080
E per farlo,
02:42
we can start our sentence with if or when then use the present simple in
39
162021
4889
possiamo iniziare la nostra frase con if o when e poi usare il present simple in
02:46
both clauses. Let me give you a couple of examples.
40
166911
3119
entrambe le proposizioni. Lascia che ti faccia un paio di esempi.
02:50
If you heat ice, it melts.
41
170750
3240
Se scaldi il ghiaccio, si scioglie.
02:54
That's a fact a general truth.
42
174590
1950
Questo è un dato di fatto una verità generale.
02:57
When I drink coffee in the afternoon, I don't sleep at night.
43
177470
4310
Quando bevo caffè nel pomeriggio, non dormo la notte.
03:02
Again, a general truth. An example of talking about routine.
44
182140
4470
Di nuovo, una verità generale. Un esempio di come parlare di routine.
03:07
When I begin my workday, I start with checking my email. Now,
45
187000
3740
Quando inizio la mia giornata lavorativa, comincio a controllare la mia posta elettronica. Ora, e tu
03:11
what about you? What do you do when you start your workday?
46
191550
4560
? Cosa fai quando inizi la tua giornata lavorativa?
03:16
How would you finish that sentence? When you finish that sentence,
47
196230
3150
Come finiresti quella frase? Quando finisci quella frase,
03:20
make sure that you're using the present simple and when you've done so you've
48
200041
4109
assicurati di utilizzare il presente semplice e quando lo hai fatto hai
03:24
successfully created as zero conditional sentence to talk about your routine.
49
204151
4379
creato con successo una frase condizionale zero per parlare della tua routine.
03:29
And now let's move on to the first conditional,
50
209220
2400
E ora passiamo al primo condizionale,
03:31
which we can use to talk about likely probability,
51
211920
3030
che possiamo usare per parlare di probabile probabilità,
03:35
future consequences, promises, and warnings. Now,
52
215310
4830
conseguenze future, promesse e avvertimenti. Ora,
03:40
just as a quick refresher,
53
220170
1650
giusto per ripasso veloce,
03:41
here is the general formula we use when we're creating a first conditional
54
221970
4080
ecco la formula generale che usiamo quando creiamo una prima
03:46
sentence. And I'm sure you've memorized this many times in the past.
55
226051
4559
frase condizionale. E sono sicuro che l'hai memorizzato molte volte in passato.
03:51
So let's see how it's used in practical, real life examples.
56
231150
3810
Quindi vediamo come viene utilizzato in esempi pratici di vita reale.
03:56
As you know,
57
236790
631
Come sai,
03:57
we can never predict with a hundred percent certainty what will happen in the
58
237421
4679
non possiamo mai prevedere con certezza al cento per cento cosa accadrà in
04:02
future,
59
242101
833
futuro,
04:03
but we can express what is likely to happen or a likely
60
243240
4860
ma possiamo esprimere ciò che è probabile che accada o una probabile
04:08
probability. Let's look at a couple of examples.
61
248101
3209
probabilità. Diamo un'occhiata a un paio di esempi.
04:11
If it continues to rain, we will have to cancel our hike tomorrow,
62
251670
4530
Se continua a piovere, dovremo annullare la nostra escursione di domani,
04:17
or we'll have to postpone our hike tomorrow.
63
257430
2550
o dovremo rimandare la nostra escursione di domani.
04:20
If we finish this project under budget,
64
260760
2250
Se finiamo questo progetto rispettando il budget, il
04:23
our client will be thrilled and we'll likely want to continue working with us.
65
263070
4650
nostro cliente sarà entusiasta e probabilmente vorremo continuare a lavorare con noi.
04:27
Again, we can never be a hundred percent certain about the future,
66
267720
3870
Ancora una volta, non possiamo mai essere sicuri al cento per cento del futuro,
04:31
but in those examples,
67
271591
1619
ma in quegli esempi
04:33
we can be fairly certain of our predictions.
68
273570
3300
possiamo essere abbastanza certi delle nostre previsioni.
04:37
And as I'm sure you know, any time we're problem solving or brainstorming,
69
277350
4560
E come sicuramente saprai, ogni volta che risolviamo problemi o facciamo brainstorming,
04:42
we definitely include predictions and probabilities when we're
70
282180
4800
includiamo sicuramente previsioni e probabilità quando
04:46
trying to determine the best way forward or the right solution.
71
286981
3779
cerchiamo di determinare il modo migliore per andare avanti o la soluzione giusta.
04:51
So using the first conditional in those situations is definitely helpful.
72
291270
4350
Quindi usare il primo condizionale in quelle situazioni è decisamente utile.
04:56
Now let's move on to future consequences.
73
296490
3810
Ora passiamo alle conseguenze future. Le
05:00
Consequences could be positive or negative. For example,
74
300360
3870
conseguenze potrebbero essere positive o negative. Ad esempio,
05:04
let's start with a positive consequence.
75
304231
2399
iniziamo con una conseguenza positiva.
05:07
If you develop a successful self-care routine,
76
307440
3300
Se sviluppi una routine di auto-cura di successo,
05:11
you will be able to better manage stress anxiety.
77
311160
3660
sarai in grado di gestire meglio l'ansia da stress.
05:15
Similarly, if you maintain a healthy lifestyle,
78
315510
4080
Allo stesso modo, se mantieni uno stile di vita sano,
05:19
you will be more physically fit. As you can see,
79
319620
3570
sarai fisicamente più in forma. Come puoi vedere,
05:23
both of those examples follow our formula for the first conditional and we're
80
323191
4799
entrambi questi esempi seguono la nostra formula per il primo condizionale e stiamo
05:27
highlighting a positive outcome or consequence.
81
327991
3359
evidenziando un risultato o una conseguenza positiva.
05:31
And now let's look at a negative one. If we don't get this finished by Friday,
82
331710
4560
E ora diamo un'occhiata a uno negativo. Se non lo finiamo entro venerdì,
05:36
we will have to work overtime on the weekend.
83
336600
2880
dovremo fare gli straordinari nel fine settimana.
05:40
No one wants to work overtime on the weekend.
84
340560
2670
Nessuno vuole fare gli straordinari nel fine settimana.
05:43
So that is definitely a negative consequence.
85
343240
2780
Quindi questa è sicuramente una conseguenza negativa.
05:46
Before we talk about making promises or giving someone a warning using
86
346740
4950
Prima di parlare di fare promesse o dare un avvertimento a qualcuno usando
05:51
the first conditional,
87
351691
1049
il primo condizionale,
05:52
I want you to practice by finishing this sentence focused on a
88
352980
3900
voglio che tu ti eserciti finendo questa frase incentrata su una
05:57
consequence. If you develop a successful self-care routine,
89
357560
4800
conseguenza. Se sviluppi una routine di successo per la cura di te stesso,
06:03
what will happen, what will be a positive outcome of that for you:
90
363280
4470
cosa accadrà, quale sarà un risultato positivo per te:
06:08
as always, you can share your examples with me in the comments below.
91
368410
4080
come sempre, puoi condividere i tuoi esempi con me nei commenti qui sotto.
06:13
And now let's talk about making promises.
92
373030
3030
E ora parliamo di fare promesse.
06:16
When we follow that same basic formula for the first conditional,
93
376690
3960
Quando seguiamo la stessa formula di base per il primo condizionale,
06:20
we can make promises such as if you cook dinner tonight,
94
380680
4320
possiamo fare promesse come se tu cucini la cena stasera,
06:25
I will do the dishes. If you do all your homework,
95
385150
3390
io laverò i piatti. Se fai tutti i compiti,
06:28
I will let you go to your friend's house.
96
388600
2310
ti lascerò andare a casa del tuo amico.
06:31
If you practice English consistently with the right strategies,
97
391480
3900
Se pratichi l'inglese in modo coerente con le giuste strategie,
06:35
you will make progress. Yes. That I can promise you.
98
395410
3510
farai progressi. SÌ. Te lo posso promettere. Le
06:39
Promises can also be useful in a negotiation. For example,
99
399580
4200
promesse possono anche essere utili in una trattativa. Ad esempio,
06:43
we will compromise on the costs, if you agree to our terms of service.
100
403960
4740
scenderemo a compromessi sui costi, se accetti i nostri termini di servizio.
06:49
And finally, let's talk about giving a warning.
101
409540
2940
E infine, parliamo di dare un avvertimento.
06:53
Imagine you have a customer that has not paid their monthly invoice.
102
413050
3690
Immagina di avere un cliente che non ha pagato la fattura mensile.
06:57
Of course you could send an email that says pay now!
103
417190
3390
Ovviamente potresti inviare un'e-mail che dice paga ora!
07:01
But a more polite way to do that would be to give a warning using the first
104
421180
4500
Ma un modo più educato per farlo sarebbe dare un avvertimento usando il primo
07:05
conditional. If you do not pay your invoice immediately,
105
425681
4379
condizionale. Se non paghi immediatamente la fattura,
07:10
we will cancel your subscription.
106
430240
2430
cancelleremo il tuo abbonamento.
07:13
If you do not complete this project on time, we will terminate our contract.
107
433540
4650
Se non completi questo progetto in tempo, rescinderemo il nostro contratto.
07:18
If you do not finish your homework,
108
438610
2040
Se non finisci i compiti,
07:20
you will not be able to go to your friend's house. All right,
109
440680
3570
non potrai andare a casa del tuo amico. Va bene,
07:24
now that you know that you can use the zero and first conditionals to talk about
110
444280
4800
ora che sai che puoi usare i condizionali zero e primo per parlare di
07:29
routines general truths, probabilities,
111
449081
3509
verità generali di routine, probabilità,
07:32
future consequences, promises, and warnings,
112
452620
2400
conseguenze future, promesse e avvertimenti,
07:35
are you convinced that yes,
113
455021
2969
sei convinto che sì, i
07:37
conditionals are important and we do use them in daily
114
457991
4289
condizionali sono importanti e li usiamo nella
07:42
conversation in English. Now that you have this overview,
115
462281
3659
conversazione quotidiana in inglese. Ora che hai questa panoramica,
07:45
I want you to practice.
116
465941
1439
voglio che ti eserciti.
07:47
So there are three things that you can do in the comments below. Number one,
117
467650
4260
Quindi ci sono tre cose che puoi fare nei commenti qui sotto. Numero uno,
07:51
give me an example, using the zero,
118
471940
2100
fammi un esempio, usando lo zero,
07:54
conditional to highlight a general truth or to talk
119
474041
4679
condizionale per evidenziare una verità generale o per parlare
07:58
about a routine or habit that you have. Number two,
120
478721
3869
di una routine o abitudine che hai. Numero due,
08:02
I want you to share an example using the first conditional highlighting a
121
482591
4349
voglio che tu condivida un esempio usando il primo condizionale che evidenzia una
08:06
future probability or a future consequence.
122
486941
4259
probabilità futura o una conseguenza futura.
08:11
And finally, in the third example, again,
123
491800
2370
E infine, nel terzo esempio, ancora una volta,
08:14
I want you to focus on the first conditional,
124
494171
2279
voglio che ti concentri sulla prima condizione,
08:16
but this time I want you to make a promise or give someone a
125
496660
4710
ma questa volta voglio che tu faccia una promessa o dia a qualcuno un
08:21
warning.
126
501371
833
avvertimento.
08:22
The best way to do all of this is to think about real circumstances in your
127
502690
4830
Il modo migliore per fare tutto questo è pensare alle circostanze reali della tua
08:27
life right now. Are there projects that you're working on?
128
507521
4109
vita in questo momento. Ci sono progetti su cui stai lavorando? Ci
08:31
Are there issues that you're having with team members think about those real
129
511690
4440
sono problemi che stai riscontrando con i membri del team, pensa a quelle
08:36
situations you have right now and apply using the zero or
130
516131
4799
situazioni reali che hai in questo momento e applica usando lo zero o il
08:40
first conditional appropriately to those situations?
131
520931
3209
primo condizionale in modo appropriato a quelle situazioni?
08:45
As always the best place to practice and learn from others by reading their
132
525070
4500
Come sempre, il posto migliore per esercitarsi e imparare dagli altri leggendo i loro
08:49
examples is just below this video.
133
529571
2549
esempi è appena sotto questo video.
08:52
If you found today's lesson useful to you, I would love to know.
134
532840
3410
Se hai trovato utile la lezione di oggi , mi piacerebbe saperlo.
08:56
You can tell me by giving this video a thumbs up on YouTube and subscribing to
135
536400
4770
Puoi dirmelo dando un pollice in su a questo video su YouTube e iscrivendoti al
09:01
the Speak Confident English channel so you never miss one of my Confident
136
541171
4259
canale Speak Confident English in modo da non perdere mai una delle mie
09:05
English lessons. And finally, you can also share this lesson with friends,
137
545431
4529
lezioni di Confident English. E infine, puoi anche condividere questa lezione con amici,
09:10
family members, and coworkers on Facebook and LinkedIn with that.
138
550050
4530
familiari e colleghi su Facebook e LinkedIn.
09:14
Thank you so much for joining me, have a wonderful week.
139
554581
2999
Grazie mille per esserti unito a me, buona settimana.
09:17
And I look forward to seeing you next time for your Confident English lesson.
140
557790
3840
E non vedo l'ora di vederti la prossima volta per la tua lezione di inglese sicuro.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7