How to Compare in English | 6 Linking Words with Examples

22,145 views ・ 2023-11-15

Speak Confident English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Let me ask you,
0
425
710
Laissez-moi vous demander,
00:01
when was the last time you compared your current self to your
1
1135
4970
à quand remonte la dernière fois que vous avez comparé votre moi actuel à votre
00:06
younger self? In other words,
2
6106
1559
jeune moi ? En d’autres termes,
00:08
who you are now to who you were as a kid, as a teenager,
3
8164
4021
qui êtes-vous aujourd’hui par rapport à celui que vous étiez en tant qu’enfant, adolescent
00:12
or as a young adult?
4
12445
1060
ou jeune adulte ?
00:14
Or when was the last time you were thinking about an expensive purchase,
5
14045
3700
Ou à quand remonte la dernière fois que vous avez pensé à un achat coûteux, à
00:18
a new smartphone, tv or car,
6
18305
2000
un nouveau smartphone, un nouveau téléviseur ou une nouvelle voiture,
00:21
and you were comparing one option to another?
7
21005
2780
et que vous avez comparé une option à une autre ?
00:24
What about meditation and fitness apps, skincare products,
8
24495
4250
Qu’en est-il des applications de méditation et de fitness, des produits de soins de la peau,
00:29
online courses, job offers, vacation destinations,
9
29205
4220
des cours en ligne, des offres d’emploi, des destinations de vacances, des
00:33
budget plans, cost-saving measures, customer feedback?
10
33426
4919
plans budgétaires, des mesures d’économies, des commentaires des clients ?
00:38
In daily life and at work,
11
38965
1860
Dans la vie quotidienne comme au travail,
00:41
we constantly compare similarities when we have a choice
12
41005
4900
nous comparons constamment les similitudes lorsque nous avons un choix
00:45
to make.
13
45965
833
à faire.
00:46
Understanding how two things might be similar or different can help us make
14
46854
4930
Comprendre en quoi deux choses peuvent être similaires ou différentes peut nous aider à prendre de
00:51
better decisions,
15
51785
833
meilleures décisions,
00:53
but doing that means knowing how to talk about things that are similar.
16
53284
4461
mais cela signifie savoir comment parler de choses similaires.
00:58
It means being able to express those similarities to others,
17
58125
3220
Cela signifie être capable d’exprimer ces similitudes aux autres,
01:01
especially if we want them to help us make the best choice possible.
18
61875
3990
surtout si nous voulons qu’elles nous aident à faire le meilleur choix possible.
01:06
In this Confident English lesson today,
19
66565
1820
Dans cette leçon d'anglais confiant d'aujourd'hui,
01:08
you're going to learn six ways to compare in English using linking words.
20
68386
4759
vous allez apprendre six façons de comparer en anglais en utilisant des mots de liaison.
01:27
But first, if you don't already know, I am Annemarie,
21
87005
2340
Mais d'abord, si vous ne le savez pas déjà, je suis Annemarie,
01:29
an English confidence and fluency coach.
22
89565
2140
coach de confiance et de maîtrise de l'anglais.
01:32
Everything I do is designed to help you get the confidence you want for your
23
92155
4590
Tout ce que je fais est conçu pour vous aider à acquérir la confiance que vous souhaitez pour votre
01:36
life and work in English. If you would love all of my past lessons,
24
96746
4799
vie et votre travail en anglais. Si vous aimeriez toutes mes leçons passées,
01:41
including grammar, vocabulary, communication skills,
25
101546
3119
y compris la grammaire, le vocabulaire, les compétences en communication, les
01:45
job interviews in English and so much more,
26
105084
1901
entretiens d'embauche en anglais et bien plus encore,
01:47
you can get those free lessons at my Speak Confident English website.
27
107405
3660
vous pouvez suivre ces leçons gratuites sur mon site Web Speak Confident English.
01:51
While you're there, you can also download my free in-depth,
28
111595
3190
Pendant que vous y êtes, vous pouvez également télécharger ma formation gratuite et approfondie,
01:55
How to Say What You Want in English training. In that training,
29
115325
3460
Comment dire ce que vous voulez en anglais. Dans cette formation,
01:58
you'll find one simple strategy you can use to help you stop feeling
30
118805
4820
vous découvrirez une stratégie simple que vous pourrez utiliser pour vous aider à ne plus vous sentir
02:03
stuck in English, even better.
31
123755
1990
coincé en anglais, et encore mieux.
02:05
It will also help you develop overall confidence and fluency. Now,
32
125965
4820
Cela vous aidera également à développer votre confiance et votre maîtrise globales. Maintenant,
02:11
I highlighted that in this lesson you're going to learn six ways to compare
33
131065
4560
j'ai souligné que dans cette leçon, vous allez apprendre six façons de comparer
02:15
in English using linking words.
34
135885
2340
en anglais en utilisant des mots de liaison.
02:18
So let's start with a quick review of what are linking words
35
138525
4820
Commençons donc par un rapide aperçu de ce que sont les mots de liaison
02:23
in English.
36
143365
833
en anglais.
02:24
Linking words are also known as transitional words or connectors.
37
144615
4050
Les mots de liaison sont également appelés mots de transition ou connecteurs.
02:29
They are words and phrases that connect one part of a sentence to
38
149735
4730
Ce sont des mots et des expressions qui relient une partie d’une phrase à
02:34
another. In other words,
39
154466
1439
une autre. En d’autres termes,
02:35
they act as a bridge creating smooth flow in those connections
40
155975
4650
ils agissent comme un pont créant une fluidité dans les connexions
02:40
between sentences and ideas. When you use these bridges,
41
160815
4530
entre les phrases et les idées. Lorsque vous utilisez ces ponts,
02:45
these linking words,
42
165475
1150
ces mots de liaison,
02:47
it creates a logical connection or an easy
43
167205
4500
cela crée une connexion logique ou une
02:51
transition.
44
171835
833
transition facile.
02:53
It helps your listener understand why you started talking about one thing
45
173044
4941
Cela aide votre auditeur à comprendre pourquoi vous avez commencé à parler d’une chose
02:58
and why you are now talking about another.
46
178405
2320
et pourquoi vous parlez maintenant d’une autre.
03:00
It creates that link even better.
47
180825
2900
Cela crée encore mieux ce lien.
03:04
They improve your overall clarity and flow.
48
184115
2730
Ils améliorent votre clarté et votre fluidité globales.
03:07
So let's take a look at six different linking words or phrases you can use when
49
187544
4901
Jetons donc un coup d'œil à six mots ou expressions de liaison différents que vous pouvez utiliser lorsque
03:12
you want to make a comparison.
50
192446
1318
vous souhaitez faire une comparaison.
03:14
Not only will you learn the specific word or phrase,
51
194505
2620
Non seulement vous apprendrez le mot ou la phrase spécifique,
03:17
but also the structure you need to use to make sure that your sentence is
52
197385
3820
mais également la structure que vous devez utiliser pour vous assurer que votre phrase est
03:21
accurate, and of course, I'll include multiple examples you can follow.
53
201525
4040
exacte, et bien sûr, j'inclurai plusieurs exemples que vous pourrez suivre.
03:26
The first is the word,
54
206465
1299
Le premier est le mot,
03:28
like when we use the word like to show similarities,
55
208035
3970
comme lorsque nous utilisons le mot aimer pour montrer des similitudes,
03:32
we have two sentence structures.
56
212006
1679
nous avons deux structures de phrases.
03:33
We can follow the first X verb like Y
57
213686
4439
Nous pouvons suivre le premier verbe X comme Y
03:38
or X is like Y. Let's take a look at several examples.
58
218745
4500
ou X est comme Y. Jetons un coup d'œil à plusieurs exemples.
03:43
With the first structure using a verb, he swims like a fish.
59
223355
4770
Avec la première structure utilisant un verbe, il nage comme un poisson.
03:49
Theresa sings beautifully like her sister.
60
229485
2200
Theresa chante magnifiquement comme sa sœur.
03:52
He negotiates like a seasoned diplomat skillfully
61
232305
4780
Il négocie comme un diplomate chevronné,
03:57
finding common ground and achieving mutually beneficial agreements.
62
237086
4679
trouvant habilement un terrain d’entente et concluant des accords mutuellement avantageux.
04:02
In each of those examples,
63
242505
1420
Dans chacun de ces exemples,
04:03
we have a subject followed by a verb like and then an object,
64
243926
4999
nous avons un sujet suivi d' un verbe like puis d'un objet,
04:09
like a fish like her sister,
65
249635
2850
comme un poisson comme sa sœur,
04:13
like a seasoned diplomat.
66
253115
1970
comme un diplomate chevronné.
04:15
And now some examples following this second structure.
67
255625
3100
Et maintenant quelques exemples suivant cette deuxième structure.
04:19
Reading this book is like going on an adventure.
68
259475
3410
Lire ce livre, c'est comme partir à l'aventure.
04:23
Look at this hotel. It's like a luxury resort,
69
263795
2650
Regardez cet hôtel. C'est comme un complexe de luxe,
04:26
but it's less expensive because it's not directly on the beach.
70
266585
3340
mais c'est moins cher car il n'est pas directement sur la plage.
04:30
This app is like the one you told me about.
71
270755
2450
Cette application est comme celle dont vous m'avez parlé.
04:33
It also has short breathing exercises. In a moment,
72
273785
3619
Il propose également de courts exercices de respiration. Dans un instant,
04:37
you'll have an opportunity to practice the example linking words and phrases as
73
277405
4680
vous aurez l'occasion de mettre en pratique l'exemple reliant des mots et des phrases
04:42
well as the structures that you're learning,
74
282086
1559
ainsi que les structures que vous apprenez,
04:43
but first I wanna go on to the second example.
75
283705
2180
mais je veux d'abord passer au deuxième exemple.
04:46
As as typically we use as
76
286665
4290
Comme on utilise généralement as
04:51
with an adjective as or as with an adverb as,
77
291545
4450
avec un adjectif as ou as avec un adverbe as,
04:57
and when we use this structure,
78
297115
1500
et lorsque nous utilisons cette structure,
04:59
we're indicating that two things have an equal level of quality
79
299225
4830
nous indiquons que deux choses ont un niveau de qualité égal
05:04
or equal characteristics,
80
304235
1260
ou des caractéristiques égales,
05:05
or that the quality or characteristics are extremely similar to each
81
305955
4940
ou que la qualité ou les caractéristiques sont extrêmement similaires. les uns aux
05:10
other. To help demonstrate this,
82
310896
2199
autres. Pour vous aider à le démontrer,
05:13
I have multiple examples I want to share with you. Number one,
83
313295
3919
j'ai plusieurs exemples que je souhaite partager avec vous. Premièrement,
05:17
this job offer is just as compelling as the one I received
84
317925
4890
cette offre d’emploi est tout aussi intéressante que celle que j’ai reçue la
05:22
last week. I really don't know which one to accept.
85
322845
3170
semaine dernière. Je ne sais vraiment pas lequel accepter.
05:26
If one job offer is just as compelling as another,
86
326915
4739
Si une offre d’emploi est aussi convaincante qu’une autre,
05:31
it means they are equally intriguing or exciting.
87
331795
3700
cela signifie qu’elle est tout aussi intrigante ou passionnante.
05:36
They both have wonderful things to offer and that makes the choice difficult.
88
336085
4970
Ils ont tous les deux de belles choses à offrir et cela rend le choix difficile.
05:41
The second example,
89
341714
833
Deuxième exemple,
05:43
I am just as competitive now as I was when I was a
90
343255
4880
je suis tout aussi compétitif maintenant que lorsque j’étais
05:48
kid.
91
348154
833
enfant.
05:49
Here I'm comparing my current self to my younger self and indicating that
92
349165
4770
Ici, je compare mon moi actuel à mon moi plus jeune et j'indique que
05:54
I was quite competitive then and I'm equally competitive now.
93
354615
4310
j'étais assez compétitif à l'époque et que je le suis tout autant maintenant.
05:59
Her presentation was just as impressive as the
94
359505
4660
Sa présentation était tout aussi impressionnante que celle du
06:04
CEO's. Again,
95
364575
1710
PDG. Encore une fois,
06:06
here I'm indicating that two different public speakers are equally impressive.
96
366286
4879
j'indique ici que deux orateurs publics différents sont tout aussi impressionnants.
06:11
The fourth example,
97
371865
860
Quatrième exemple,
06:13
this budget plan appears to be as effective as the
98
373475
4850
ce plan budgétaire semble aussi efficace que l’
06:18
more expensive option. Number five,
99
378355
2970
option la plus coûteuse. Cinquièmement,
06:22
the download speed is just as slow as it was yesterday.
100
382265
4260
la vitesse de téléchargement est aussi lente qu’hier.
06:27
We haven't solved the problem, and finally,
101
387225
2580
Nous n'avons pas résolu le problème et finalement,
06:30
I drive as slowly as my 97 year old grandmother.
102
390485
4680
je conduis aussi lentement que ma grand-mère de 97 ans.
06:36
The key to using this structure correctly is to make sure that both sides use
103
396105
4820
La clé pour utiliser correctement cette structure est de s’assurer que les deux côtés utilisent une
06:41
parallel structure. Now,
104
401565
1800
structure parallèle. Maintenant,
06:43
just as you might imagine two parallel lines that are perfectly
105
403595
4730
tout comme vous pourriez imaginer deux lignes parallèles parfaitement
06:48
in line with each other, never crossing.
106
408464
2101
alignées l’une avec l’autre, sans jamais se croiser.
06:51
Parallel structure means having the same grammatical structure or form
107
411685
4760
La structure parallèle signifie avoir la même structure ou forme grammaticale
06:56
for balance in the sentence.
108
416865
1580
pour l’équilibre de la phrase.
06:59
It also brings clarity and consistency to the sentence.
109
419265
3660
Cela apporte également de la clarté et de la cohérence à la phrase.
07:03
So what this means is always using as,
110
423904
3141
Donc, cela signifie toujours utiliser
07:08
as as tall,
111
428025
1620
aussi grand, aussi
07:10
as as beautiful as as fast as before
112
430025
4990
beau et aussi vite qu'avant d'
07:15
we get to the practice. Let's do one more.
113
435016
2079
arriver à la pratique. Faisons-en un de plus.
07:17
Number three is same as this is quite similar to the one we've
114
437355
4980
Le numéro trois est le même car il est assez similaire à celui dont nous venons
07:22
just discussed. However,
115
442336
1839
de parler. Cependant,
07:25
this one emphasizes that two things or two people
116
445005
4210
celui-ci souligne que deux choses ou deux personnes
07:30
are nearly the same if not identical.
117
450315
3660
sont presque identiques, voire identiques.
07:34
For example, his car is the same as mine.
118
454835
4660
Par exemple, sa voiture est la même que la mienne.
07:39
In other words, they are exactly the same color, the same make the same model,
119
459795
4460
Autrement dit, ils sont exactement de la même couleur, de la même fabrication, du même modèle,
07:44
the same year, the same color. Everything is the same.
120
464355
3260
de la même année, de la même couleur. Tout est pareil. Un
07:48
Another example,
121
468485
970
autre exemple,
07:50
this fitness app is the same as yours in terms of price,
122
470525
4330
cette application de fitness est la même que la vôtre en termes de prix,
07:55
so we're paying the same price for a fitness app I might add,
123
475435
4180
donc nous payons le même prix pour une application de fitness que je pourrais ajouter,
08:00
but my app has more yoga options,
124
480195
2900
mais mon application a plus d'options de yoga,
08:03
so my focus there is showing that the price is the same.
125
483795
3860
donc mon objectif est de montrer que le prix est le même.
08:08
This fitness app is the same price as yours, but mine has more yoga options.
126
488285
4930
Cette application de fitness est au même prix que la vôtre, mais la mienne propose plus d’options de yoga.
08:14
A third example,
127
494295
833
Un troisième exemple,
08:16
my daughter's cooking is almost the same as her grandmother's,
128
496075
4980
la cuisine de ma fille est presque la même que celle de sa grand-mère,
08:21
so here it's not perfectly equal, not perfectly identical,
129
501195
4460
donc ici ce n'est pas parfaitement égal, pas parfaitement identique,
08:26
but almost now before we go on to the next three examples,
130
506195
3820
mais presque maintenant avant de passer aux trois exemples suivants,
08:30
let's do a quick practice. I asked at the beginning,
131
510145
3110
faisons un petit exercice. Je vous ai demandé au début,
08:33
when was the last time you compared your current self to your younger self,
132
513725
4610
à quand remonte la dernière fois que vous avez comparé votre moi actuel à votre jeune moi,
08:38
and I want you to do that for a moment.
133
518355
1579
et je veux que vous le fassiez pendant un instant.
08:39
Think about who you are now and who you were as a
134
519935
4960
Pensez à qui vous êtes maintenant et à qui vous étiez
08:44
child or a teenager.
135
524985
1230
enfant ou adolescent.
08:47
Try using as as with an adjective or an adverb to show
136
527235
4980
Essayez d'utiliser as avec un adjectif ou un adverbe pour montrer
08:52
how your current self is similar to your younger self.
137
532275
3370
en quoi votre moi actuel est similaire à votre jeune moi.
08:56
I used the example,
138
536205
1080
J'ai utilisé l'exemple,
08:57
I'm just as competitive now as I was when I was a kid.
139
537985
4220
je suis tout aussi compétitif maintenant que lorsque j'étais enfant.
09:02
You can use that sentence as a model to follow other ideas.
140
542745
3900
Vous pouvez utiliser cette phrase comme modèle pour suivre d’autres idées.
09:07
Are you as determined now as you were as a teenager?
141
547625
4380
Êtes-vous aussi déterminé aujourd’hui qu’à l’adolescence ?
09:12
Are you as passionate about art now as
142
552945
4940
Êtes-vous aussi passionné par l’art aujourd’hui
09:17
you were as a teenager? If you want,
143
557886
2999
qu’à l’adolescence ? Si vous le souhaitez,
09:21
you can share your example sentence with me in the comments below.
144
561065
3420
vous pouvez partager votre exemple de phrase avec moi dans les commentaires ci-dessous.
09:24
I would love to take a look and make sure you've got it right.
145
564645
2640
J'aimerais y jeter un œil et m'assurer que vous avez bien compris.
09:27
The next example we're going to look at is as well as
146
567905
4580
Le prochain exemple que nous allons examiner est celui
09:33
on the surface.
147
573265
833
de la surface.
09:34
This might seem like it's the same as as beautiful as
148
574235
4770
Cela peut sembler aussi beau que
09:39
or as slowly as,
149
579184
2181
ou aussi lent que,
09:41
but it's a bit different when we use as well as it allows
150
581465
4860
mais c'est un peu différent lorsque nous utilisons ainsi car cela
09:46
us to add a sentence or an idea. More importantly,
151
586326
4279
nous permet d'ajouter une phrase ou une idée. Plus important encore,
09:51
it means that we're adding something similar to what has already been mentioned
152
591105
4980
cela signifie que nous ajoutons quelque chose de similaire à ce qui a déjà été mentionné
09:56
or something that has been said before. For example,
153
596105
3740
ou à quelque chose qui a déjà été dit. Par exemple,
10:00
she enjoys swimming as well as hiking. Of course,
154
600865
4100
elle aime nager ainsi que faire de la randonnée. Bien sûr, la
10:05
both swimming and hiking are hobbies and in this particular
155
605115
4810
natation et la randonnée sont des passe-temps et dans cette
10:10
sentence, when we use as well as it's like using the word and she
156
610325
4920
phrase particulière, lorsque nous utilisons ainsi, c'est comme si nous utilisions le mot et qu'elle
10:15
likes swimming and hiking,
157
615246
2039
aime nager et faire de la randonnée,
10:17
she likes swimming as well as hiking.
158
617905
2460
elle aime nager ainsi que faire de la randonnée.
10:21
Using those words allows us to add on in this sentence,
159
621295
3750
Utiliser ces mots nous permet d’ajouter des éléments à cette phrase,
10:26
and it also allows us to connect these ideas.
160
626065
2860
et cela nous permet également de relier ces idées.
10:29
I could say she likes swimming period and she likes hiking.
161
629925
4800
Je pourrais dire qu’elle aime la natation et la randonnée.
10:35
I could create two separate sentences or I can combine them and have that nice
162
635165
4920
Je pourrais créer deux phrases distinctes ou je peux les combiner et obtenir une
10:40
smooth transition using as well as, here's another example.
163
640425
3980
transition douce et agréable en utilisant ainsi, voici un autre exemple.
10:45
These customer reviews offer insights as well as
164
645575
4390
Ces avis clients offrent des informations ainsi que
10:50
ideas for next steps, and here's a third example,
165
650255
3750
des idées pour les prochaines étapes, et voici un troisième exemple,
10:54
but this time we're going to move as well as to the beginning
166
654145
3900
mais cette fois nous allons aborder aussi bien le début
10:59
as well as her academic achievements.
167
659085
1860
que ses réalisations académiques.
11:01
She's known for her athletic abilities too.
168
661434
2311
Elle est également connue pour ses capacités athlétiques.
11:04
And now number five on our list. Likewise,
169
664725
3420
Et maintenant le numéro cinq sur notre liste. De même,
11:09
the word likewise indicates similarity or agreement with something
170
669085
4740
le mot indique également une similitude ou un accord avec quelque chose de
11:14
previously said or a previous action. As a result,
171
674225
4120
dit précédemment ou une action antérieure. En conséquence,
11:18
it's often used in conversations when responding to something that has
172
678615
4810
il est souvent utilisé dans les conversations pour répondre à quelque chose qui a
11:23
been said to see this in action.
173
683426
2479
été dit pour voir cela en action.
11:26
This time we're going to look at three different conversation examples,
174
686015
4490
Cette fois, nous allons examiner trois exemples de conversations différents,
11:31
and in the first one we're going to look at a conversation about similar
175
691085
3860
et dans le premier, nous allons examiner une conversation sur des
11:35
preferences. One person might say,
176
695215
2969
préférences similaires. Quelqu’un pourrait dire :
11:38
I love going for long walks at the end of a stressful workday.
177
698945
3600
j’aime faire de longues promenades à la fin d’une journée de travail stressante.
11:43
If you have a similar preference, you might add to that conversation by saying,
178
703205
4500
Si vous avez une préférence similaire, vous pouvez ajouter à cette conversation en disant :
11:47
likewise, I find long walks to be so relaxing.
179
707825
3320
de même, je trouve que les longues promenades sont très relaxantes.
11:51
In this second quick conversation,
180
711804
1601
Dans cette deuxième conversation rapide,
11:53
we're going to focus on two people having similar reactions.
181
713455
3870
nous allons nous concentrer sur deux personnes ayant des réactions similaires.
11:58
One person might say, when I heard the news, I was shocked.
182
718105
4060
Quelqu’un pourrait dire que lorsque j’ai appris la nouvelle, j’ai été choqué.
12:02
I did not see this policy change coming. Someone else might respond with,
183
722485
4840
Je n’avais pas vu venir ce changement de politique . Quelqu'un d'autre pourrait répondre,
12:07
likewise, I couldn't believe it when I heard it. In this example,
184
727684
4521
de même, je ne pouvais pas y croire quand je l'ai entendu. Dans cet exemple,
12:12
two people are having similar reactions of disbelief
185
732825
4580
deux personnes ont des réactions d'incrédulité similaires
12:17
to a change,
186
737865
860
face à un changement,
12:19
and now in this third example we'll have someone commenting on something else
187
739785
4460
et maintenant, dans ce troisième exemple, nous aurons quelqu'un commentant quelque chose d'autre
12:24
that was said and indicating agreement.
188
744315
2930
qui a été dit et indiquant son accord.
12:28
She believes in the importance of environmental conservation and I feel
189
748425
4620
Elle croit en l’importance de la conservation de l’environnement et je pense
12:33
likewise. In other words, I'm in agreement.
190
753046
2638
la même chose. Autrement dit , je suis d'accord.
12:37
And now the sixth linking word on our list for making comparisons in English
191
757325
4740
Et maintenant, le sixième mot de liaison sur notre liste pour faire des comparaisons en anglais
12:42
is similarly,
192
762205
1099
est de la même manière,
12:43
we can use this word when we want to compare results and when we want to compare
193
763965
4620
nous pouvons utiliser ce mot lorsque nous voulons comparer des résultats et lorsque nous voulons comparer
12:48
qualities. And of course when we use the word similarly,
194
768586
3959
des qualités. Et bien sûr, lorsque nous utilisons le mot de manière similaire,
12:52
it indicates that those results or qualities are alike or that they have
195
772684
4901
cela indique que ces résultats ou qualités sont similaires ou qu’ils ont
12:57
something in common. Let's take a look at an example sentence comparing results.
196
777586
4959
quelque chose en commun. Jetons un coup d'œil à un exemple de phrase comparant les résultats.
13:02
First,
197
782595
833
Premièrement,
13:03
the experiments yielded positive results in the laboratory.
198
783725
4180
les expériences ont donné des résultats positifs en laboratoire.
13:08
Similarly,
199
788975
833
De même,
13:10
they produce the same results In the field trials we conducted
200
790015
4090
ils produisent les mêmes résultats. Dans les essais sur le terrain que nous avons menés
13:14
in these two sentences,
201
794845
1140
dans ces deux phrases,
13:16
the word similarly indicates that the results were consistent or they were the
202
796005
4660
le mot de la même manière indique que les résultats étaient cohérents ou qu'ils étaient les
13:20
same in the different trial locations. First in the laboratory,
203
800666
4239
mêmes dans les différents lieux d'essai . D'abord en laboratoire,
13:25
then out in the field,
204
805215
1370
puis sur le terrain,
13:27
and now here's an example of using similarly to compare qualities.
205
807085
4099
et voici maintenant un exemple d'utilisation similaire pour comparer les qualités. Les
13:32
Both companies prioritize innovation in their products.
206
812255
4049
deux sociétés donnent la priorité à l’innovation dans leurs produits.
13:37
Similarly, they both have a strong commitment to sustainability.
207
817355
3850
De même, ils sont tous deux fortement engagés en faveur du développement durable.
13:41
Here are the words similarly emphasizes these shared qualities
208
821915
4769
Voici les mots qui soulignent de la même manière ces qualités communes
13:46
of innovation and a commitment to sustainability.
209
826985
2819
d’innovation et d’ engagement en faveur du développement durable.
13:50
It also creates that nice smooth transition or flow from
210
830385
4780
Cela crée également une transition ou un flux fluide et agréable d’
13:55
one sentence to another. And now it's time for you to practice.
211
835225
4020
une phrase à l’autre. Et maintenant, il est temps pour vous de vous entraîner.
13:59
I want you to use what you've learned here today.
212
839325
2560
Je veux que vous utilisiez ce que vous avez appris ici aujourd'hui.
14:03
I have two options for you. Number one,
213
843005
2720
J'ai deux options pour vous. Premièrement,
14:06
I want you to think about two movies or two books that you really enjoy
214
846005
4640
je veux que vous réfléchissiez à deux films ou à deux livres que vous appréciez vraiment et
14:11
that have something in common.
215
851035
1769
qui ont quelque chose en commun.
14:12
Maybe you really love adventure films or you really like
216
852934
4631
Peut-être que vous aimez vraiment les films d’aventures ou que vous aimez vraiment
14:18
mystery novels.
217
858115
930
les romans policiers.
14:20
As you reflect on how those films or books are similar,
218
860025
4180
Pendant que vous réfléchissez aux similitudes entre ces films ou ces livres,
14:24
I want you to choose one or two of the linking words or phrases you learned
219
864845
4280
je souhaite que vous choisissiez un ou deux des mots ou expressions de liaison que vous avez appris
14:29
today and share an example sentence comparing those similarities.
220
869126
4839
aujourd'hui et que vous partagiez un exemple de phrase comparant ces similitudes.
14:34
The second option is to tell me about your current job and how it's
221
874785
4620
La deuxième option consiste à me parler de votre emploi actuel et de ses
14:39
similar to a job you had in the past or perhaps a previous
222
879765
4860
similitudes avec un emploi que vous avez occupé dans le passé ou peut-être avec un
14:44
role you had in your current company. As always,
223
884695
3570
rôle antérieur que vous avez occupé dans votre entreprise actuelle. Comme toujours,
14:48
you can share your example sentences with me in the comments below.
224
888765
3880
vous pouvez partager vos exemples de phrases avec moi dans les commentaires ci-dessous.
14:53
If you found today's lesson helpful to you,
225
893385
1860
Si vous avez trouvé la leçon d'aujourd'hui utile,
14:55
I would love to know and you can tell me in a very simple way.
226
895405
3080
j'aimerais le savoir et vous pourrez me le dire d'une manière très simple.
14:58
Give this lesson a thumbs up here on YouTube and while you're at it,
227
898995
3370
Donnez un coup de pouce à cette leçon ici sur YouTube et pendant que vous y êtes,
15:02
make sure that you subscribe to my Speak Confident English Channel so you never
228
902715
3690
assurez-vous de vous abonner à ma chaîne Speak Confident English afin de ne jamais
15:06
miss one of these Confident English lessons.
229
906406
2279
manquer une de ces leçons d'anglais confiant.
15:09
Thank you so much for joining me and I look forward to seeing you next time.
230
909615
3390
Merci beaucoup de vous joindre à moi et j'ai hâte de vous revoir la prochaine fois.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7