10 English Power Words | The Language of Leadership

119,476 views ・ 2021-11-17

Speak Confident English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:00
Whether you're in a management position,
0
180
2370
چه در یک موقعیت مدیریتی
00:02
you've recently been tasked to lead a project or you're working to develop your
1
2640
4530
باشید، چه اخیراً وظیفه رهبری پروژه ای را بر عهده گرفته اید یا برای توسعه حرفه خود تلاش می کنید
00:07
career,
2
7171
833
،
00:08
fine-tuned leadership skills are essential to success.
3
8190
4320
مهارت های رهبری دقیق برای موفقیت ضروری است.
00:12
These are the skills you use to organize people,
4
12930
3420
اینها مهارت هایی هستند که برای سازماندهی افراد،
00:16
to reach a shared goal, or when you need to motivate others to complete a task.
5
16351
4919
رسیدن به یک هدف مشترک یا زمانی که نیاز دارید دیگران را برای تکمیل یک کار تشویق کنید، استفاده می کنید.
00:21
Knowing the vocabulary and understanding the definitions of various
6
21540
4620
دانستن واژگان و درک تعاریف
00:26
leadership skills in English can help when you're aiming to interview
7
26161
4889
مهارت های مختلف رهبری به زبان انگلیسی می تواند زمانی که قصد مصاحبه
00:31
for a job in English,
8
31051
1349
برای شغلی به زبان انگلیسی،
00:32
write a resume or identify opportunities for personal and
9
32580
4590
نوشتن رزومه یا شناسایی فرصت هایی برای رشد شخصی و
00:37
professional growth. So in this lesson today,
10
37171
2669
حرفه ای را دارید، به شما کمک کند. بنابراین در این درس امروز،
00:39
I'd love to invite you to join me in exploring 10 English power
11
39841
4799
مایلم از شما دعوت کنم تا در بررسی 10 واژه قدرتمند انگلیسی
00:44
words on leadership.
12
44641
1379
در مورد رهبری به من بپیوندید.
00:46
If you don't already know I'm Annemarie was Speak Confident English,
13
46410
3810
اگر از قبل نمی‌دانید من آنماری هستم و با اطمینان انگلیسی صحبت
00:50
everything I do here is designed to help you get the confidence for your life
14
50610
4230
می‌کنم، هر کاری که من در اینجا انجام می‌دهم برای کمک به شما برای کسب اعتماد به نفس برای زندگی
00:54
and work in English. Before we get too deep into this lesson,
15
54870
4500
و کار خود به زبان انگلیسی طراحی شده است. قبل از اینکه بیش از حد به این درس عمیق بپردازیم،
00:59
I want to pause for a moment and talk about what exactly do I need by
16
59371
4559
می‌خواهم لحظه‌ای مکث کنم و در مورد اینکه دقیقاً با کلمات قدرتمند به چه چیزی نیاز دارم صحبت کنم
01:03
power words. If you're a student in my Confident Job Interviews course,
17
63931
4139
. اگر دانشجوی دوره مصاحبه های شغلی مطمئن من
01:08
then you're definitely familiar with this. But if it's new to you,
18
68100
4350
هستید، قطعاً با این موضوع آشنا هستید. اما اگر برای شما تازگی دارد
01:12
a power word is a word that creates an emotional response.
19
72690
3510
، کلمه قدرت کلمه ای است که واکنش احساسی ایجاد می کند.
01:18
A power word can create an emotion such as a sense of pride or
20
78150
4170
یک کلمه قدرتمند می تواند احساسی مانند احساس غرور یا
01:22
accomplishment, a feeling of relief or even excitement.
21
82321
4199
موفقیت، احساس آرامش یا حتی هیجان ایجاد کند.
01:27
And when I say that a power word also creates a response.
22
87030
3600
و وقتی می گویم یک کلمه قدرت نیز پاسخی ایجاد می کند.
01:31
What I mean is that it might inspire someone else to take a specific action.
23
91050
4980
منظور من این است که ممکن است شخص دیگری را برای انجام یک اقدام خاص ترغیب کند.
01:36
On top of all of that power words,
24
96480
1980
علاوه بر همه این کلمات قدرتمند،
01:38
help us to be precise with our meaning.
25
98461
3179
به ما کمک کنید تا در معنای خود دقیق باشیم.
01:41
One of the reasons I love helping my students develop their vocabulary,
26
101940
4110
یکی از دلایلی که دوست دارم به دانش آموزانم کمک کنم تا دایره لغات خود را توسعه دهند،
01:46
particularly with advanced level words and power words is
27
106440
4530
به ویژه با کلمات سطح پیشرفته و کلمات قدرتمند،
01:50
again,
28
110971
510
دوباره
01:51
it allows you to make choices about the words you're going to use and
29
111481
4889
این است که به شما امکان می دهد در مورد کلماتی که می خواهید استفاده کنید
01:56
be precise as you express yourself.
30
116371
2609
انتخاب کنید و در بیان خود دقیق باشید.
01:59
Does that mean you should use power words all the time? No,
31
119400
4830
آیا این بدان معناست که شما باید همیشه از کلمات قدرت استفاده کنید؟ نه،
02:04
that's the beautiful thing about English. We love variety.
32
124530
3690
این چیز زیبای انگلیسی است. ما عاشق تنوع هستیم
02:08
We love to combine the simple and the complex,
33
128221
3269
ما عاشق ترکیب ساده و پیچیده
02:11
the basic and advanced.
34
131520
1710
، پایه و پیشرفته هستیم.
02:13
So by adding these words to your vocabulary today,
35
133710
3300
بنابراین با افزودن این کلمات به دایره لغات خود،
02:17
you're giving yourself options.
36
137070
2370
گزینه هایی را به خود می دهید.
02:19
You can choose which words are most appropriate for the situation you're in,
37
139860
4860
شما می توانید انتخاب کنید که کدام کلمات برای موقعیتی که در آن قرار دارید مناسب تر هستند،
02:25
which words will allow you to be the most precise.
38
145530
3360
کدام کلمات به شما امکان می دهند دقیق ترین باشید.
02:29
As we explore these 10 English power words,
39
149370
2610
همانطور که ما این 10 کلمه قدرتمند انگلیسی را بررسی می کنیم،
02:32
I will share concrete examples with you along the way so that you always know
40
152010
4380
نمونه های عینی را در طول مسیر با شما به اشتراک می گذارم تا همیشه بدانید که وقتی این کار را انجام می دهید
02:36
exactly how to use them when you choose to do so. All right,
41
156780
4380
دقیقا چگونه از آنها استفاده کنید. بسیار خوب،
02:41
I hope you've got your pen or pencil and your notebook ready to go because we're
42
161161
4049
امیدوارم که قلم یا مداد و دفترچه یادداشت خود را آماده کرده باشید زیرا ما
02:45
going to get started right away with power word number one.
43
165211
3119
فوراً با power word شماره یک شروع می کنیم.
02:54
In the process of talking about what we are able to do,
44
174150
3360
در فرآیند صحبت در مورد آنچه که قادر به انجام آن
02:57
we sometimes forget to take ownership of all the hard work
45
177930
4570
هستیم، گاهی اوقات فراموش می کنیم که مالکیت همه کار سختی
03:02
involved in attaining a result.
46
182530
2850
که برای رسیدن به نتیجه وجود دارد را به عهده بگیریم.
03:05
Achieve is a powerful word that communicates your ability
47
185800
4740
Achieve کلمه قدرتمندی است که توانایی شما را
03:10
to attain your goals.
48
190930
2130
برای دستیابی به اهدافتان نشان می دهد.
03:13
Not just the ability to do something. For example,
49
193180
4350
نه فقط توانایی انجام کاری. مثلاً
03:17
you could say my team and I were able to meet our
50
197531
4439
می‌توانید بگویید من و تیمم توانستیم به
03:21
goals,
51
201971
833
اهدافمان برسیم
03:23
or you could say my team and I achieved our goals and met expectations.
52
203110
4950
یا می‌توان گفت من و تیمم به اهدافمان رسیدیم و انتظارات را برآورده کردیم.
03:28
It is a small change, but when it's appropriate,
53
208510
3780
این یک تغییر کوچک است، اما زمانی که مناسب باشد،
03:32
it adds that additional layer of emotion.
54
212350
3420
آن لایه اضافی از احساسات را اضافه می کند.
03:35
And it's more powerful again,
55
215830
2310
و دوباره قدرتمندتر است،
03:38
because you're highlighting your ability to go above and beyond basic
56
218200
4710
زیرا شما توانایی خود را برای فراتر رفتن از
03:42
abilities. And now power word, number two, delegate.
57
222940
4380
توانایی های اولیه برجسته می کنید. و حالا power word، شماره دو، نماینده.
03:47
When talking about your role as a leader,
58
227620
2130
هنگامی که در مورد نقش خود به عنوان یک رهبر صحبت می کنید
03:49
you may also need to talk about your style of management in doing so.
59
229751
4979
، ممکن است لازم باشد در مورد سبک مدیریت خود در انجام این کار نیز صحبت کنید.
03:54
It's important to choose words that demonstrate your strengths in managing
60
234731
4889
مهم است که کلماتی را انتخاب کنید که نقاط قوت شما را در مدیریت
03:59
teams and projects,
61
239621
1559
تیم ها و پروژه ها نشان
04:01
rather than use words such as assigned gave and
62
241360
4500
دهند، به جای استفاده از کلماتی مانند تعیین شده و
04:05
told you can replace those with delegated.
63
245861
3689
به شما گفته می شود می توانید آنها را با تفویض اختیار جایگزین کنید.
04:09
When you delegate a task, not only does it imply your authority,
64
249700
4350
وقتی کاری را محول می‌کنید، نه تنها به معنای اختیار شماست،
04:14
but it also communicates your ability to identify and encourage
65
254410
4710
بلکه توانایی شما را برای شناسایی و تشویق
04:19
talents in your team members.
66
259360
2190
استعدادها در اعضای تیمتان نیز نشان می‌دهد.
04:21
Here's an example of how you might use it in a sentence as the public relations
67
261760
4950
در اینجا مثالی از نحوه استفاده از آن در یک جمله به عنوان مدیر روابط عمومی آورده شده است
04:26
manager.
68
266711
833
.
04:27
I often delegated digital outreach to our newest team members as a way to
69
267700
4950
من اغلب ارتباطات دیجیتالی را به جدیدترین اعضای تیم خود واگذار می‌کنم تا
04:32
help them learn about our clients, power word, number three,
70
272651
3809
به آنها کمک کنم تا در مورد مشتریانمان بیاموزند ، power word، شماره سه،
04:36
deliver when you're working in a fast paced competitive environment,
71
276490
4860
ارائه دهند وقتی در یک محیط رقابتی سریع
04:41
employers and coworkers want to know if you're able to meet
72
281800
3870
کار می‌کنید، کارفرمایان و همکاران می‌خواهند بدانند آیا شما قادر به برآورده کردن
04:45
expectations and provide results in doing so.
73
285671
4349
انتظارات و ارائه نتایج در انجام آن است.
04:50
You could say I attained the desired results and met expectations,
74
290021
4799
می توانید بگویید من به نتایج مورد نظر رسیده ام و انتظارات را برآورده کرده ام،
04:55
or we could make a slight change to that.
75
295030
2340
یا می توانیم تغییری جزئی در آن ایجاد کنیم.
04:57
With I delivered the desired results and met expectations.
76
297371
4589
با من به نتایج مطلوب رسیدم و انتظارات را برآورده کردم.
05:02
The verb deliver showcases your professionalism and your leadership.
77
302410
4950
فعل تحویل، حرفه ای بودن و رهبری شما را به نمایش می گذارد.
05:07
Moreover, it implies you're the kind of person who is capable of
78
307810
4830
علاوه بر این، به این معنی است که شما از آن دسته افرادی هستید که می توانید به
05:12
consistently bringing results to the table. And now power word,
79
312641
4469
طور مداوم نتایج را روی میز بیاورید. و اکنون کلمه قدرت،
05:17
number four, facilitate as a leader,
80
317111
2909
شماره چهار، به عنوان یک رهبر تسهیل می‌کند،
05:20
you're often required to find routes for smooth transitions or to make a
81
320021
4499
اغلب از شما خواسته می‌شود مسیرهایی را برای انتقال روان یا آسان‌تر کردن یک
05:24
process easier. When describing these experiences,
82
324521
3689
فرآیند بیابید. هنگام توصیف این تجربیات
05:28
you might use words such as aided, helped and assisted.
83
328211
4319
، ممکن است از کلماتی مانند کمک، کمک و کمک استفاده کنید.
05:32
However, when it's appropriate,
84
332830
1710
با این حال، زمانی که مناسب است،
05:34
you can opt for the word facilitated facilitate,
85
334541
4049
می‌توانید کلمه تسهیل‌کننده تسهیل‌شده را انتخاب کنید ،
05:38
not only communicates your involvement in something,
86
338591
3569
نه تنها مشارکت شما را در چیزی
05:42
but it also communicates that your assistance allowed
87
342580
4830
ارتباط برقرار می‌کند، بلکه همچنین نشان می‌دهد که کمک شما باعث
05:47
something to progress forward. For example,
88
347411
3149
پیشرفت چیزی شده است . به عنوان مثال،
05:50
I facilitated opportunities for employees to maintain better
89
350890
4500
من فرصت هایی را برای کارمندان فراهم کردم تا
05:55
work-life balance by introducing a four day work week.
90
355391
3279
تعادل بین کار و زندگی بهتری را با معرفی یک هفته کاری چهار روزه حفظ کنند.
05:59
The fifth English power word on leadership on our list today is implement.
91
359120
4560
پنجمین کلمه قدرتمند انگلیسی در مورد رهبری در لیست امروز ما پیاده سازی است.
06:04
Implement is a great verb choice to use when you want to show that you were able
92
364190
4440
Implement یک انتخاب فعل عالی برای استفاده در زمانی است که می خواهید نشان دهید که قادر
06:08
to successfully and practically carry out an action.
93
368631
4319
به انجام موفقیت آمیز و عملی یک عمل بوده اید.
06:13
Rather than say that you introduced,
94
373370
2340
به جای اینکه بگویید
06:15
tried or use different strategies.
95
375740
2820
استراتژی های مختلفی را معرفی، امتحان کرده یا استفاده کرده اید.
06:18
You could say I regularly reviewed and implemented
96
378890
4260
می توانید بگویید که من به طور منظم
06:23
strategies for better client outreach, power word,
97
383151
3869
استراتژی هایی را برای دسترسی بهتر به مشتری بررسی و اجرا کردم، power word،
06:27
number six is improve.
98
387021
1859
شماره شش بهبود می یابد.
06:29
Sometimes we downplay our ability to make things better by using
99
389180
4650
گاهی اوقات با استفاده از
06:33
words such as changed, altered, or updated.
100
393831
3629
کلماتی مانند تغییر، تغییر یا به روز شده، توانایی خود را برای بهتر کردن اوضاع کم می‌کنیم.
06:37
But when you want to showcase your leadership and your experience,
101
397820
3720
اما وقتی می خواهید رهبری و تجربه خود را به نمایش بگذارید،
06:41
you can replace those words with improved. For example,
102
401810
3750
می توانید آن کلمات را با کلمات بهبود یافته جایگزین کنید. به عنوان مثال،
06:45
if someone asks you about your contribution to the workplace,
103
405561
3389
اگر کسی از شما در مورد مشارکت شما در محل کار سوال کند،
06:48
you could say I improved the legacy code for the company's client
104
408951
4859
می توانید بگویید که من کد قدیمی پایگاه داده مدیریت مشتری شرکت را بهبود بخشیده ام
06:53
management database. Number seven on our list. Mentor.
105
413811
4559
. شماره هفت در لیست ما. مرشد.
06:58
Nothing says leadership,
106
418760
2280
هیچ چیز رهبری را نمی گوید،
07:01
like the ability to train and mentor a new team member.
107
421310
3720
مانند توانایی آموزش و راهنمایی یک عضو جدید تیم.
07:05
Every workplace relies on someone who's great at their job to help
108
425480
4740
هر محل کار به شخصی متکی است که در کار خود عالی است تا به
07:10
guide others,
109
430221
1349
راهنمایی دیگران کمک کند
07:11
to highlight your ability to lead and train others.
110
431750
3660
تا توانایی شما در رهبری و آموزش دیگران را برجسته کند.
07:15
You could say something like I mentored new colleagues and guided them
111
435440
4800
می‌توانید چیزی بگویید مثل اینکه من به همکاران جدید راهنمایی کردم و آنها را
07:20
through the training process during their first month on the job with us power
112
440241
4379
در طول فرآیند آموزش در ماه اول کار با ما power
07:24
word. Number eight is one of my favorites on this list today.
113
444621
3089
word راهنمایی کردم. شماره هشت امروز یکی از موارد مورد علاقه من در این لیست است.
07:28
And the word is resolve. As a leader.
114
448040
3060
و کلمه عزم است. به عنوان یک رهبر.
07:31
There are times when you have to make strong decisions.
115
451130
2910
مواقعی وجود دارد که باید تصمیمات محکمی بگیرید.
07:34
Resolve is a great verb choice for highlighting the determination
116
454280
4830
Resolve یک فعل عالی برای برجسته کردن عزم
07:39
and authority that go hand in hand with decision-making.
117
459111
3539
و اختیار است که همراه با تصمیم‌گیری است.
07:43
When you're explaining the solution to a problem,
118
463070
2640
وقتی راه حل یک مشکل را توضیح می دهید،
07:45
particularly if the solution or the decision were not easy to implement,
119
465980
4320
به خصوص اگر پیاده سازی راه حل یا تصمیم آسان نبود،
07:50
rather than use the language,
120
470780
2040
به جای استفاده از زبان
07:52
came to the conclusion or made the decision, you could say,
121
472910
3990
، به نتیجه رسیدید یا تصمیم گرفتید، می توانید بگویید،
07:57
I resolved that the team would require strict deadlines to avoid
122
477380
4680
من تصمیم گرفتم که تیم به آن نیاز دارد. ضرب الاجل های دقیق برای جلوگیری از
08:02
further delays. All right, how are you doing so far?
123
482061
3119
تاخیر بیشتر. خیلی خوب، تا الان چطوری؟
08:05
I know there's a lot of new words to get familiar with,
124
485330
2610
من می دانم که کلمات جدید زیادی برای آشنایی وجود دارد،
08:07
and hopefully you've already found a favorite on this list,
125
487970
3840
و امیدوارم که شما قبلاً کلمه مورد علاقه خود را در این لیست پیدا کرده باشید،
08:11
but we do have two more to go. So let's get into power word. Number nine,
126
491811
4319
اما ما دو مورد دیگر را در پیش داریم. پس بیایید وارد power word شویم. شماره نه، سر
08:16
spearhead.
127
496580
1080
نیزه.
08:17
Spearheaded is an empowering verb to talk about your achievements with
128
497960
4770
Spearheaded یک فعل توانمند برای صحبت درباره دستاوردهای خود با
08:22
confidence. It's the epitome of leadership,
129
502731
3899
اطمینان است. این مظهر رهبری است
08:26
and it means that you can lead a team or a workplace in an endeavor.
130
506900
4530
و به این معنی است که شما می توانید یک تیم یا یک محل کار را در یک تلاش رهبری کنید.
08:31
It also means that you took the initiative to take the lead.
131
511670
4500
همچنین به این معنی است که شما ابتکار عمل را به دست گرفته اید.
08:36
Perhaps there was a project without a clear leader.
132
516650
2670
شاید پروژه ای بدون رهبر مشخص وجود داشته باشد.
08:39
So you took the opportunity to take on that role.
133
519620
3450
بنابراین شما از فرصت استفاده کردید و آن نقش را به عهده گرفتید.
08:43
The next time you have the opportunity to talk about your leadership role
134
523370
4470
دفعه بعد که فرصتی برای صحبت در مورد نقش رهبری خود
08:48
in improving your company's services or products, you could say,
135
528260
4230
در بهبود خدمات یا محصولات شرکت خود داشتید، می‌توانید بگویید،
08:52
I spearheaded new projects to expand our outreach.
136
532940
4120
من پروژه‌های جدیدی را برای گسترش دسترسی خود رهبری کردم.
08:57
And finally,
137
537450
930
و در نهایت
08:58
our last power word on the topic of leadership is specialize.
138
538410
4680
، آخرین کلمه قدرت ما در موضوع رهبری تخصص است.
09:03
Specialize is a straightforward,
139
543480
2400
Specialize یک فعل ساده و
09:05
strong verb that can be used to emphasize your expertise,
140
545910
4680
قوی است که می تواند برای تأکید بر تخصص
09:10
experience, and education.
141
550620
2070
، تجربه و تحصیلات شما استفاده شود.
09:13
It means that you offer something special or specific.
142
553020
3900
به این معنی است که شما چیزی خاص یا خاص ارائه می دهید.
09:17
So the next time you have an opportunity to highlight your past experience or
143
557220
3840
بنابراین دفعه بعد فرصتی برای برجسته کردن تجربه گذشته یا
09:21
your mastery of a specific skill. You could say,
144
561061
3239
تسلط خود بر یک مهارت خاص دارید . می توانید بگویید،
09:24
I specialize in, for example,
145
564660
2850
من در زمینه، به عنوان مثال،
09:27
I specialize in SEO optimization and data
146
567960
4290
در بهینه سازی سئو و تجزیه و تحلیل داده ها تخصص دارم
09:32
analytics. And with that,
147
572251
1709
. و با آن،
09:33
you have 10 English power words on leadership that you can again use the
148
573961
4739
شما 10 کلمه قدرتمند انگلیسی در مورد رهبری دارید که می توانید
09:38
next time you're interviewing for a job in English,
149
578701
2489
دفعه بعد که برای شغلی به زبان انگلیسی مصاحبه می کنید،
09:41
writing a resume or identifying areas where you want to grow
150
581490
4290
رزومه می نویسید یا حوزه هایی را که می خواهید از نظر
09:45
personally and professionally to finish.
151
585840
2550
شخصی و حرفه ای رشد کنید تا به پایان برسانید، استفاده کنید.
09:48
I have three opportunities for you to practice. Number one,
152
588420
3000
من سه فرصت برای شما دارم که تمرین کنید. شماره یک، کلمه
09:51
what was your favorite word on this list today?
153
591750
2430
مورد علاقه شما در این لیست امروز چه بود؟
09:54
Share it with me in your own example, sentence. Number two.
154
594360
3960
آن را در مثال، جمله خود با من به اشتراک بگذارید . شماره دو.
09:58
Is there a word on the list today that perfectly describes something
155
598590
4890
آیا کلمه ای در لیست امروز وجود دارد که کاملاً کاری
10:03
you are able to do? If so, again,
156
603481
3629
را که قادر به انجام آن هستید توصیف کند؟ اگر چنین است، دوباره
10:07
try using it in your own example sentence,
157
607440
2580
سعی کنید از آن در جمله مثال خود استفاده کنید،
10:10
and you can share that with me in the comments below.
158
610021
2519
و می توانید آن را در نظرات زیر با من به اشتراک بگذارید.
10:12
And finally question number three of all the words that you've learned
159
612960
4680
و در نهایت سوال شماره سه از تمام کلماتی که امروز یاد گرفتید
10:17
today,
160
617641
833
، به
10:18
which three do you think are the most important skills for a
161
618600
4680
نظر شما کدام سه مهارت مهم برای یک
10:23
leader to have? There's no right or wrong answer to this question.
162
623281
4199
رهبر هستند؟ هیچ پاسخ درست یا غلطی برای این سوال وجود ندارد.
10:27
It's purely your opinion. And I'd love to know what you think again,
163
627481
4709
این کاملا نظر شماست و من دوست دارم نظر شما را دوباره بدانم،
10:32
share your comments or questions in the comment section below.
164
632340
3810
نظرات یا سوالات خود را در بخش نظرات زیر به اشتراک بگذارید.
10:36
If you found this lesson useful to you, I would love to know.
165
636960
3270
اگر این درس برای شما مفید بود، خوشحال می شوم بدانم.
10:40
And you can tell me in one very simple way,
166
640410
2820
و شما می توانید به یک روش بسیار ساده به من بگویید
10:43
give this lesson a thumbs up here on YouTube and subscribe to my Speak Confident
167
643560
4440
، این درس را در اینجا در YouTube به اشتراک بگذارید و در کانال انگلیسی Speak Confident من مشترک شوید
10:48
English channel. So you never miss one of my Confident English lessons.
168
648001
3959
. بنابراین هرگز یکی از درس های انگلیسی مطمئن من را از دست ندهید.
10:52
Thank you so much for joining me. And I look forward to seeing you next time.
169
652470
3480
از اینکه به من پیوستید بسیار سپاسگزارم و من مشتاقانه منتظر دیدار بعدی شما هستم.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7