10 Powerful Phrasal Verbs for Job Interviews in English

Hey, it's Annemarie with Speak Confident English.

سلام، آنه ماری است با انگلیسی مطمئن صحبت کنید.

You and I both know that for a successful job interview in English,

من و شما هر دو می دانیم که برای یک مصاحبه شغلی موفق به زبان انگلیسی،

it's essential to clearly demonstrate your expertise.

ضروری است که تخصص خود را به وضوح نشان دهید.

One way you can do that is by using the right phrasal verbs in English,

یکی از راه‌هایی که می‌توانید این کار را انجام دهید، استفاده از افعال عبارتی مناسب در زبان انگلیسی است،

phal verbs add depth and precision to your statements. As a result,

افعال phal به عبارات شما عمق و دقت می‌بخشد. در نتیجه،

you're able to better convey ideas, past actions,

می توانید ایده ها، اقدامات گذشته

and your overall experience. Moreover,

و تجربه کلی خود را بهتر منتقل کنید. علاوه بر این،

phrasal verbs offer versatility so you can communicate concisely.

افعال عبارتی تطبیق پذیری را ارائه می دهند تا بتوانید به طور مختصر ارتباط برقرار کنید.

All of this allows you to better communicate in a job

همه اینها به شما این امکان را می دهد که در یک مصاحبه شغلی ارتباط بهتری برقرار کنید

interview and stand out with recruiters to help you

و با استخدام کنندگان متمایز شوید تا به شما کمک کنند تا

communicate your skills and experience with confidence. In this lesson today,

مهارت ها و تجربیات خود را با اطمینان ارتباط برقرار کنید. در این درس امروز،

you're going to learn 10 common phrasal verbs for job interviews in English.

شما 10 فعل عبارتی رایج برای مصاحبه شغلی به زبان انگلیسی را یاد خواهید گرفت.

But first, if you don't already know, I'm Annemarie,

اما اولاً، اگر قبلاً نمی‌دانید، من آنماری هستم،

an English confidence and fluency coach.

یک مربی انگلیسی با اعتماد به نفس و تسلط.

Everything I do is designed to help you get the confidence you want for your

هر کاری که من انجام می‌دهم برای کمک به شما در به دست آوردن اعتماد به نفسی که برای

life and work in English. That, of course includes job interviews.

زندگی و کارتان به زبان انگلیسی می‌خواهید طراحی شده است. که البته شامل مصاحبه های شغلی نیز می شود.

So while you're here,

بنابراین تا زمانی که اینجا هستید،

make sure you subscribe to my Speak Confident English Channel so you never miss

مطمئن شوید که در کانال انگلیسی Speak Confident من مشترک شوید تا هرگز

one of my Confident English lessons.

یکی از درس‌های انگلیسی مطمئن من را از دست ندهید.

Let's get started right away with our list of 10 common phrasal verbs for job

بیایید فوراً با لیست 10 فعل عبارتی رایج برای

interviews. With each one,

مصاحبه شغلی شروع کنیم. با هر یک،

you'll learn its meaning and I'll share a real-life measurable

معنای آن را خواهید آموخت و من یک جمله مثال قابل اندازه گیری واقعی را به اشتراک می گذارم

example sentence that will resonate with recruiters and help you stand out

که با استخدام کنندگان طنین انداز می شود و به شما کمک می کند

in the interview process. Now,

در فرآیند مصاحبه برجسته شوید. اکنون،

if you want to take your English job interview skills to the next level,

اگر می‌خواهید مهارت‌های مصاحبه شغلی انگلیسی خود را به سطح بالاتری برسانید،

I recommend you get my free masterclass training on how to respond

توصیه می‌کنم آموزش مسترکلاس رایگان من را در مورد نحوه پاسخگویی دریافت کنید

to tell me about yourself.

تا درباره خودتان بگویید.

This is the most common way for interviewers to start the interview process.

این متداول ترین راه برای مصاحبه کنندگان برای شروع فرآیند مصاحبه است.

In that free masterclass, here's what you'll learn. First,

در آن مستر کلاس رایگان، در اینجا چیزی است که یاد خواهید گرفت. اول،

why do interviewers begin with tell me about yourself and what are

چرا مصاحبه‌کنندگان شروع می‌کنند و به من درباره خودتان بگویید و چه

some alternatives that you're likely to hear. Second,

گزینه‌هایی وجود دارد که احتمالاً می‌شنوید. دوم،

you'll learn a simple formula you can follow to quickly develop

فرمول ساده ای را یاد خواهید گرفت که می توانید از آن پیروی کنید تا به سرعت

your response and demonstrate your professionalism and experience.

پاسخ خود را توسعه دهید و حرفه ای بودن و تجربه خود را نشان دهید.

Lastly,

you'll learn three fail-proof strategies so you can prepare your response

در نهایت،

سه استراتژی ضد شکست را یاد خواهید گرفت تا بتوانید پاسخ خود را

from start to finish.

از ابتدا تا انتها آماده کنید.

I'll leave a link to that free masterclass training on how to respond to tell me

من پیوندی به آن آموزش مسترکلاس رایگان در مورد نحوه پاسخ دادن می‌گذارم تا

about yourself in the notes below the video With this lesson,

در یادداشت‌های زیر ویدیو درباره خودتان بگویید.

I want you to stick with me to the end because I do have some questions for you

to practice these phrasal verbs,

این افعال عبارتی،

and I'm going to share with you some tips to help you remember them so that you

و من قصد دارم نکاتی را با شما در میان بگذارم تا به شما کمک کند آنها را به خاطر بسپارید تا

can use them in the moment of speaking.

بتوانید در لحظه صحبت کردن از آنها استفاده کنید.

Phrasal verb number one is to carry out this means to complete

فعل عبارتی شماره یک is to kryer این به معنای تکمیل

or perform a task or a responsibility,

یا انجام یک کار یا مسئولیت است

and here's an example sentence. In my previous role,

و در اینجا یک جمله مثال آورده شده است. در نقش قبلی خود،

I carried out market research to better understand customer preferences in order

تحقیقات بازار را انجام دادم تا ترجیحات مشتری را بهتر درک کنم تا بتوانم

to improve our social media outreach.

دسترسی به رسانه های اجتماعی خود را بهبود بخشم.

The second phrasal verb on our list to take on,

دومین فعل عبارتی در فهرست ما to take on,

to take on means to accept or assume responsibility for

to take on به معنای پذیرفتن یا پذیرفتن مسئولیت

something. For example,

چیزی است. برای مثال،

I took on a leadership role in managing five of our team and employees for

من نقش رهبری را در مدیریت پنج نفر از تیم و کارمندان خود برای

our largest ad campaign. Now, before I go on to phrasal verb number three,

بزرگترین کمپین تبلیغاتی خود بر عهده گرفتم. اکنون، قبل از اینکه به فعل عبارتی شماره سه بپردازم،

I am sharing with you one example sentence for each phrasal verb.

یک جمله مثال برای هر فعل عبارتی را با شما به اشتراک می گذارم .

If you'd like to see more examples of how to use these phrasal verbs

اگر می‌خواهید نمونه‌های بیشتری از نحوه استفاده از این افعال عباراتی را

in measurable real-life examples,

در مثال‌های واقعی قابل اندازه‌گیری ببینید،

be sure to visit this lesson at my Speak Confident English website where I've

حتماً از این درس در وب‌سایت Speak Confident English من دیدن کنید، جایی که من جملات

added additional example sentences you can follow,

مثال دیگری را اضافه کرده‌ام که می‌توانید دنبال کنید،

and now phrasal verb number three to bring about,

و اکنون عبارتی فعل شماره سه به ارمغان آوردن،

to bring about means to cause or initiate a change

آوردن به معنای ایجاد یا آغاز تغییر

or result. For example,

یا نتیجه است. به عنوان مثال،

I brought about a cost-saving measure that reduced

من یک اقدام صرفه جویی در هزینه ارائه کردم که

operating expenses by 12%. Number four,

هزینه های عملیاتی را تا 12٪ کاهش داد. شماره چهار،

to follow up to follow up means to communicate or

پیگیری برای پیگیری به معنای برقراری ارتباط یا

pursue further action after an initial contact. In other words,

پیگیری اقدامات بعدی پس از تماس اولیه است. به عبارت دیگر،

you've already met someone either via email or in person,

شما قبلاً با شخصی یا از طریق ایمیل یا شخصاً ملاقات کرده اید،

and you're taking another step to initiate some action or an

و در حال برداشتن گام دیگری برای شروع کاری یا

opportunity to meet again in the future. For example,

فرصتی برای ملاقات مجدد در آینده هستید. به عنوان مثال،

I followed up with potential clients for market research,

من مشتریان بالقوه را برای تحقیقات بازار دنبال کردم

and the result of that research led to improvements on our user platform.

و نتیجه آن تحقیقات منجر به بهبود پلتفرم کاربری ما شد.

Rael Verb number five.

رائل فعل شماره پنج.

To set up this means to establish or organize

برای راه‌اندازی این به معنای ایجاد یا سازمان‌دهی

something, for example,

چیزی است، برای مثال،

I took the initiative to set up and manage an efficient

من ابتکار عمل را برای راه‌اندازی و مدیریت یک

filing system,

سیستم بایگانی کارآمد به عهده گرفتم که به

allowing us to improve our file organization and retrieval.

ما امکان می‌دهد سازماندهی و بازیابی فایل‌هایمان را بهبود ببخشیم.

Number six, to carry through,

شماره شش، به انجام رساندن،

to carry through means to complete a task or a project successfully.

به انجام رساندن به معنای انجام موفقیت آمیز یک کار یا یک پروژه است.

For example,

به عنوان مثال،

I carried through a complex project from conception to

من یک پروژه پیچیده را از زمان تصور تا

implementation,

اجرا انجام دادم، با

meeting all the necessary deadlines and number seven on our list

رعایت تمام مهلت‌های لازم و شماره هفت در فهرست خود، به

to work out this means to resolve or find a solution to

این معنی است که برای حل یا یافتن راه‌حلی برای

some problem or challenge you're experiencing. For example,

مشکل یا چالشی که در حال تجربه آن هستید، کار کنم. به عنوان مثال،

I led my team through working out led logistical issues to

من تیمم را از طریق بررسی مسائل لجستیکی رهبری هدایت کردم تا

ensure our event went smoothly. As a quick reminder,

اطمینان حاصل کنم که رویداد ما بدون مشکل برگزار می شود. به عنوان یک یادآوری سریع،

if you want more examples of how to use these phrasal verbs in real life

اگر می خواهید نمونه های بیشتری از نحوه استفاده از این افعال عبارتی در جملات واقعی زندگی کنید

sentences, be sure to check out this lesson at my website. And with that,

، حتما این درس را در وب سایت من بررسی کنید. و با آن،

let's go on to phrasal verb number eight. To bring in,

بیایید به فعل عبارتی شماره هشت برویم. در آوردن، در

to bring in means to introduce or implement something.

آوردن به معنای معرفی یا اجرای چیزی است.

For example,

به عنوان مثال،

I brought in innovative ideas to streamline our process,

من ایده‌های نوآورانه‌ای را برای ساده‌سازی فرآیند خود وارد کردم

and as a result, we improved productivity in our data call center.

و در نتیجه، بهره‌وری را در مرکز تماس داده‌مان بهبود دادیم.

Number nine is to step up.

شماره نه برای گام برداشتن است.

This means to increase your level of effort or

این بدان معناست که سطح تلاش یا

responsibility. For example,

مسئولیت خود را افزایش دهید. به عنوان مثال،

I stepped up as a team leader during a colleague's absence to

من به عنوان رهبر تیم در غیاب یکی از همکارانم قدم برداشتم تا

ensure we completed our project on time, and now number 10,

مطمئن شوم که پروژه خود را به موقع انجام داده ایم، و اکنون شماره 10 هستم،

to look into this means to examine or

تا به این معنی برای بررسی یا

investigate something. For example, as part of my role,

بررسی چیزی بپردازم. به عنوان مثال، به عنوان بخشی از نقش خود،

I looked into customer complaints to identify opportunities

شکایات مشتریان را بررسی کردم تا فرصت های

for improvement. Now,

بهبود را شناسایی کنم. اکنون،

with these 10 phrasal verbs you can use to precisely communicate your

با استفاده از این 10 فعل عبارتی، می توانید به طور دقیق

expertise in a job interview in English.

تخصص خود را در یک مصاحبه شغلی به زبان انگلیسی بیان کنید.

I have two tips for you and some recommendations for how to remember what

من دو نکته برای شما و چند توصیه برای اینکه چگونه

you've learned. First, it's important that in any job interview,

آموخته های خود را به خاطر بسپارید، دارم. اول اینکه، مهم است که در هر مصاحبه شغلی،

it's important to provide statements that are tangible or measurable.

ارائه اظهاراتی ملموس یا قابل اندازه گیری اهمیت دارد.

Not only does this help you showcase your abilities,

این نه تنها به شما کمک می کند تا توانایی ها، مهارت ها و دانش خود را به نمایش بگذارید

skills and know-how. It also makes your statements more compelling,

. همچنین اظهارات شما را قانع‌کننده‌تر می‌کند و به

helping you stand out among your competitors, and as you may have noticed,

شما کمک می‌کند در میان رقبای خود متمایز شوید ، و همانطور که ممکن است متوجه شده باشید،

many of the examples I shared with you today included measurable details.

بسیاری از مثال‌هایی که امروز با شما به اشتراک گذاشتم شامل جزئیات قابل اندازه‌گیری بود.

For example,

به عنوان مثال،

increasing profits by 12% or reducing operating expenses

افزایش سود 12٪ یا کاهش هزینه های عملیاتی

by 20% leading a team of five.

تا 20٪ رهبری یک تیم پنج نفره.

My second tip,

نکته دوم من،

remember to adapt these phrasal verbs to your specific areas of expertise

به یاد داشته باشید که این افعال عبارتی را با زمینه های خاص تخصص

and your accomplishments.

و دستاوردهای خود تطبیق دهید.

One way you can do that is by sharing your own example sentences,

یکی از راه‌هایی که می‌توانید این کار را انجام دهید این است که جملات مثالی خود را به اشتراک بگذارید،

and that leads me directly into how to remember these new

و این من را مستقیماً به نحوه به خاطر سپردن این

phrasal verbs.

افعال عبارتی جدید هدایت می‌کند. می

I know it's difficult to learn and remember

دانم که یادگیری و به خاطر سپردن

new vocabulary. There are two keys to helping you do that successfully.

واژگان جدید دشوار است. دو کلید برای کمک به شما در انجام موفقیت آمیز آن وجود دارد.

Number one, when you learn new phrasal verbs, learn them in context,

شماره یک، هنگامی که افعال عبارتی جدید را یاد می گیرید ، آنها را در متن یاد بگیرید،

and that's exactly what you've done here in this lesson.

و این دقیقاً همان کاری است که در اینجا در این درس انجام داده اید.

What that means is rather than just learn a specific phrasal verb and its

معنای آن این است که به جای یادگیری یک فعل عبارتی خاص و

definition,

it's important to see how that phrasal verb is used in a real life example

تعریف آن،

مهم است که ببینیم چگونه آن فعل عبارتی در یک جمله مثال زندگی واقعی

sentence or a real life scenario.

یا یک سناریوی زندگی واقعی استفاده می شود.

Here we have focused on how to use all 10 of these phal verbs in

در اینجا ما بر نحوه استفاده از هر 10 فعل فال در

statements that might be used in a job interview in English, and again,

عباراتی که ممکن است در یک مصاحبه شغلی به زبان انگلیسی استفاده شوند تمرکز کرده‌ایم، و دوباره،

if you want more examples,

اگر نمونه‌های بیشتری می‌خواهید،

you can visit this lesson at my Speak Confident English website.

می‌توانید از این درس در وب‌سایت Speak Confident English من دیدن کنید.

The second key to remembering new vocabulary is to

کلید دوم برای به خاطر سپردن واژگان جدید این است که به طور

practice actively use these phrasal verbs in your own speaking

فعال از این افعال عبارتی در گفتار

and your own writing.

و نوشتار خود استفاده کنید.

That means going beyond watching this lesson.

یعنی فراتر از تماشای این درس بروید.

So here's what I want you to do.

بنابراین این چیزی است که من می خواهم شما انجام دهید.

I want you to choose two or three of these phrasal verbs that apply to

من از شما می خواهم که دو یا سه مورد از این افعال عبارتی را انتخاب کنید که در

your area of expertise and adapt the sentences

زمینه تخصص شما کاربرد دارد و جملات را

to your background.

با پیشینه خود تطبیق دهید.

I want you to try using those phrasal verbs in your own example sentences.

من از شما می خواهم که از آن افعال عبارتی در جملات مثال خود استفاده کنید.

You can always share those sentences with me and the comment section below.

شما همیشه می توانید آن جملات را با من و بخش نظرات زیر به اشتراک بگذارید.

While you do that, I recommend you also review examples from other students.

در حالی که این کار را انجام می دهید، توصیه می کنم نمونه هایی از دانش آموزان دیگر را نیز مرور کنید.

Doing so will broaden your understanding of how these phrasal verbs are used

انجام این کار درک شما را از نحوه استفاده از این افعال عبارتی گسترش می‌دهد

and give you new ideas for how you might use each of these

و ایده‌های جدیدی برای استفاده از هر یک از این

phrasal verbs to talk about your know-how, your skill,

افعال برای صحبت در مورد دانش، مهارت،

your abilities, and your accomplishments. With that,

توانایی‌ها و دستاوردهایتان به شما می‌دهد. با این اوصاف،

if you found today's lesson helpful to you, I would love to know,

اگر درس امروز برای شما مفید بود، دوست دارم بدانم،

and you can tell me in one very simple way,

و شما می توانید به یک روش بسیار ساده به من بگویید،

give this lesson a thumbs up here on YouTube, and while you're at it,

این درس را در اینجا در یوتیوب به اشتراک بگذارید، و تا زمانی که در آن هستید، آن را

don't forget to subscribe,

انجام ندهید. فراموش کنید که مشترک شوید،

so you never miss one of my Confident English lessons.

بنابراین هرگز یکی از درس های انگلیسی مطمئن من را از دست ندهید.

Thank you so much for joining me, and I look forward to seeing you next time.

از اینکه به من پیوستید بسیار سپاسگزارم و مشتاقانه منتظر دیدار بعدی شما هستم.