The Suffixes -aholic & -oholic: Grow Your Vocabulary with Simple English Videos

5,578 views ・ 2016-10-18

Simple English Videos


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:01
Can you think of any words that end -aholic?
0
1020
3390
Czy przychodzi ci na myśl jakieś słowo, które kończy się na -aholik?
00:04
The most frequent one is alcoholic.
1
4410
4280
Najczęstszym jest alkoholik.
00:08
This is whisky.
2
8690
1000
To jest whisky.
00:09
It’s an alcoholic drink.
3
9690
1790
To napój alkoholowy.
00:11
And this is orange juice.
4
11480
2490
A to jest sok pomarańczowy.
00:13
It’s a soft drink.
5
13970
6490
To napój bezalkoholowy.
00:20
Alcoholic is an adjective.
6
20460
1720
Alkoholik to przymiotnik.
00:22
It describes something that contains alcohol.
7
22180
3300
Opisuje coś, co zawiera alkohol.
00:25
And alcoholic can also be a noun.
8
25480
3610
A alkoholik może być także rzeczownikiem.
00:29
An alcoholic is a person who regularly drinks too much alcohol and they can’t stop.
9
29090
6690
Alkoholik to osoba, która regularnie pije za dużo alkoholu i nie może przestać.
00:35
They’re addicted.
10
35780
1950
Są uzależnieni.
00:37
OK, back to the adjective.
11
37730
3660
OK, wracamy do przymiotnika.
00:41
There are some other adjectives that end in this suffix.
12
41390
3849
Istnieje kilka innych przymiotników, które kończą się na ten przyrostek.
00:45
What do we call someone who is addicted to work.
13
45239
2811
Jak nazywamy kogoś, kto jest uzależniony od pracy.
00:48
They can’t stop working.
14
48050
2140
Nie mogą przestać działać.
00:50
No, not that guy!
15
50190
3560
Nie, nie ten facet!
00:53
Yeah, that guy.
16
53750
2670
Tak, ten facet.
00:56
We call people who can’t stop working workaholics.
17
56420
3459
Ludzi, którzy nie potrafią przestać pracować, nazywamy pracoholikami.
00:59
OK.
18
59879
1450
OK.
01:01
Next one.
19
61329
1201
Następna.
01:02
What do we call someone who is crazy about chocolate.
20
62530
2919
Jak nazywamy kogoś, kto ma bzika na punkcie czekolady.
01:05
They can’t stop thinking about it and eating it.
21
65449
6060
Nie mogą przestać o tym myśleć i jeść .
01:11
It’s a chocoholic.
22
71509
2202
To jest czekoladoholik.
01:13
And one more.
23
73711
1018
I jeszcze jeden.
01:14
What do we call someone who loves shopping?
24
74729
2820
Jak nazywamy kogoś, kto kocha zakupy?
01:17
They can’t stop.
25
77549
2250
Nie mogą przestać.
01:19
It’s a shopaholic.
26
79799
2261
To zakupoholiczka.
01:22
These words are all informal and they’re designed to sound funny.
27
82060
4489
Wszystkie te słowa są nieformalne i mają brzmieć zabawnie.
01:26
There aren’t many words that end -aholic but you’re allowed to make them up.
28
86549
6291
Nie ma wielu słów, które kończą się na -aholik, ale możesz je wymyślić.
01:32
So you can invent a new one.
29
92840
2569
Więc możesz wymyślić nowy.
01:35
So can you invent a new one?
30
95409
2750
Więc czy możesz wymyślić nowy?
01:38
Invent one put it in the comments.
31
98159
2831
Wymyśl jeden umieść go w komentarzach.
01:40
Maybe it’s a word for someone who is addicted to food or some kind of food.
32
100990
5939
Może to słowo dla kogoś, kto jest uzależniony od jedzenia lub innego rodzaju jedzenia.
01:46
Or sleep or some kind of activity.
33
106929
4210
Lub sen lub jakąś aktywność.
01:51
Or words.
34
111139
1000
Albo słowa.
01:52
If you’re a wordaholic, you’ll to want to watch the next video in the playlist now.
35
112139
4680
Jeśli jesteś słowoholikiem, będziesz chciał teraz obejrzeć następny film z listy odtwarzania.
01:56
Go on.
36
116819
1000
Kontynuować.
01:57
Go on.
37
117819
720
Kontynuować.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7