Fall - Feel - Felt - Don't muddle up these irregular verbs

Don't mix these verb forms up. The past tense of 'fall' is 'fell', not 'felt'.

Ne mélangez pas ces formes verbales. Le passé de 'fall' est 'fell', pas 'felt'.

We feel emotions like anger, surprise and excitement.

Nous ressentons des émotions comme la colère, la surprise et l'excitation.

I don't feel well. Hmmm, you feel hot. You messed up my hair. Ha!

Je ne me sens pas bien. Hummm, tu as chaud. Tu m'as décoiffé les cheveux. Ha!

We can learn about things by feeling them with our hands.

Nous pouvons apprendre des choses en les sentant avec nos mains.

What are you doing? This present's for me. You can't open it until Christmas Day. I didn't

Que fais-tu? Ce cadeau est pour moi. Vous ne pouvez pas l'ouvrir avant le jour de Noël. Je ne l'ai pas

open it. I felt it though. An important use of 'feel' is to say what

ouvert. Je l'ai ressenti pourtant. Une utilisation importante de «sentir» est de dire ce que

we think or believe. So how do you feel? What's your opinion?

nous pensons ou croyons. Alors, comment vous sentez-vous ? Qu'en penses-tu?

The market's up again today. Yes, rice is doing well. It's up three points.

Le marché est à nouveau en hausse aujourd'hui. Oui, le riz se porte bien. C'est trois points d'avance.

How do you feel about soy beans? Oh what, for lunch? No, as an investment.

Que pensez-vous des graines de soja? Oh quoi, pour le déjeuner? Non, comme un investissement.

What is the matter with my head. Blood! I must have slipped and fallen.

Quel est le problème avec ma tête. Sang! J'ai dû glisser et tomber.

When things fall they move from a higher level to a lower level.

Lorsque les choses tombent, elles passent d'un niveau supérieur à un niveau inférieur.

Temperatures fall. Pressure falls. Prices fall.

Les températures chutent. La pression chute. Les prix chutent.

Good financial news today. The latest figures show inflation is falling.

Bonne nouvelle financière aujourd'hui. Les derniers chiffres montrent que l'inflation est en baisse.

Notice he said 'falling', not 'falling down'. When things fall down, they fall to the ground.

Remarquez qu'il a dit 'tomber', pas 'tomber'. Quand les choses tombent, elles tombent par terre.

This branch has fallen down. So the branch hit the ground. Trees can fall

Cette branche est tombée. La branche a donc touché le sol. Les arbres peuvent

down and we can also say they fall over. Fall over' means move from a vertical to a

tomber et on peut aussi dire qu'ils tombent. Chuter signifie passer d'une position verticale à une

horizontal position. People fall over too. Just one last thing. 'Fall' can also mean

position horizontale. Les gens tombent aussi. Juste une dernière chose. « Tomber » peut aussi signifier

'to become'. So we can fall ill. We can fall asleep.

« devenir ». Alors on peut tomber malade. On peut s'endormir.

And of course, we can fall in love. No, no, no, no, no, no, no, no.

Et bien sûr, nous pouvons tomber amoureux. Non, non, non, non, non, non, non, non.