100 Questions with Sean | The Best English Interview in the World

Hello, I'm going to ask you 100 English questions.

สวัสดี ฉันจะถามคุณ 100 คำถามภาษาอังกฤษ

Please do your best to answer my questions.

โปรดพยายามอย่างดีที่สุดเพื่อตอบคำถามของฉัน

Let's get started.

มาเริ่มกันเลย.

What's your name?

คุณชื่ออะไร?

My name is Sean.

ฉันชื่อฌอน

Where are you from?

คุณมาจากที่ไหน

Korea.

เกาหลี.

Where were you born?

คุณเกิดที่ไหน?

I was born in Korea.

ฉันเกิดที่ประเทศเกาหลี

Where do you live?

คุณอาศัยอยู่ที่ใด?

I live near Seoul.

ฉันอยู่ใกล้โซล

How old are you?

คุณอายุเท่าไร

I'm almost nine, but I'm eight.

ฉันอายุเกือบเก้าขวบ แต่ฉันอายุแปดขวบ

Do you have any brothers or sisters?

คุณมีพี่ชายหรือพี่สาวไหม?

I have one sister.

ฉันมีน้องสาวหนึ่งคน

How old is she?

เธออายุเท่าไหร่?

She is seven.

เธออายุเจ็ดขวบ

How often do you fight with her?

คุณทะเลาะกับเธอบ่อยแค่ไหน?

Almost every day.

เกือบทุกวัน.

What do you love about your sister?

คุณชอบอะไรเกี่ยวกับน้องสาวของคุณ?

That she plays with me often.

ที่เธอเล่นกับฉันบ่อยๆ

What do you hate about your sister?

คุณเกลียดอะไรเกี่ยวกับน้องสาวของคุณ?

That she always whines... if it doesn't go her way.

ที่เธอเอาแต่บ่นว่า...ถ้ามันไม่เข้าท่า

Do you prefer to play with your mom or dad?

คุณชอบเล่นกับแม่หรือพ่อมากกว่ากัน?

Mom.

แม่.

Cause she likes to play video games.

เพราะเธอชอบเล่นวิดีโอเกม

Who's scarier when they're angry Mom or Dad?

เวลาโกรธพ่อหรือแม่ใครน่ากลัวกว่ากัน?

Mom, definitely.

แม่แน่นอน

What grade are you in school?

คุณอยู่โรงเรียนเกรดอะไร

I'm third grade.

ฉันอยู่เกรดสาม

What's your favorite subject in school?

คุณชอบวิชาอะไรในโรงเรียน?

PE

PE

What subject do you hate?

วิชาอะไรที่คุณเกลียด?

English.

ภาษาอังกฤษ.

Do you have to wear a uniform at school?

ต้องแต่งเครื่องแบบไปโรงเรียนไหม?

No.

ไม่

Are you a good student?

คุณเป็นนักเรียนที่ดีหรือไม่?

Yes.

ใช่.

What do you want to be when you grow up?

โตขึ้นอยากเป็นอะไร?

A YouTuber.

ยูทูบเบอร์

What are your hobbies?

สิ่งที่เป็นงานอดิเรกของคุณ?

My hobby is playing video games.

งานอดิเรกของฉันคือเล่นวิดีโอเกม

What's your favorite YouTube channel?

ช่อง YouTube ที่คุณชื่นชอบคืออะไร?

My favorite YouTube channel is Mark Rober.

ช่อง YouTube ที่ฉันชอบคือ Mark Rober

Do you watch YouTube every day?

คุณดู YouTube ทุกวันหรือไม่?

Almost every day.

เกือบทุกวัน.

Who's your favorite Pokemon character?

ตัวละครโปเกมอนที่คุณชื่นชอบคือใคร?

My favorite Pokemon character is Pikachu.

ตัวละครโปเกมอนที่ฉันชอบคือปิกาจู

Can you swim?

คุณว่ายน้ำเป็นหรือไม่?

Yes.

ใช่.

Can you sing?

คุณสามารถร้องเพลง?

No.

ไม่

Can you dance?

คุณเต้นได้ไหม

Yes.

ใช่.

Can you draw?

คุณสามารถวาด?

Yes.

ใช่.

What kind of things do you like to draw?

คุณชอบวาดรูปอะไร

I like to draw monsters.

ฉันชอบวาดสัตว์ประหลาด

How many countries have you traveled to?

คุณเดินทางไปกี่ประเทศแล้ว

Like, four.

ชอบสี่

What's your favorite country?

คุณชอบประเทศอะไร

My favorite country is America.

ประเทศที่ฉันชอบคืออเมริกา

How many languages can you speak?

คุณสามารถพูดได้กี่ภาษา?

Two.

สอง.

What languages can you speak?

คุณพูดภาษาอะไรได้?

Korea and America.

เกาหลีและอเมริกา.

Are your socks pink?

ถุงเท้าของคุณเป็นสีชมพูหรือไม่?

No.

ไม่

Do believe in ghosts?

เชื่อเรื่องผีไหม?

Yes.

ใช่.

Do believe in aliens?

เชื่อเรื่องมนุษย์ต่างดาวไหม?

Yes.

ใช่.

Are you an alien?

คุณเป็นคนต่างด้าว?

No.

ไม่

Do you like to go camping?

คุณชอบไปตั้งแคมป์ไหม

Yes.

ใช่.

Do you get bored easily?

คุณเบื่อง่ายไหม?

Yes.

ใช่.

Do you like to exercise?

คุณชอบออกกำลังกายไหม?

Not a lot.

ไม่มาก.

Do you have a favorite sports team?

คุณมีทีมกีฬาโปรดไหม?

No.

ไม่

What's your favorite computer game?

เกมคอมพิวเตอร์ที่คุณชื่นชอบคืออะไร?

My favorite computer game is.. it's Roblox.

เกมคอมพิวเตอร์ที่ฉันชอบคือ.. มันคือ Roblox

Does your mom allow you to play computer games a lot?

แม่ของคุณอนุญาตให้คุณเล่นเกมคอมพิวเตอร์บ่อยไหม?

I don't usually play it a lot.

ฉันมักจะไม่เล่นมันมาก

What's your favorite book?

หนังสือเล่มโปรดของคุณคืออะไร?

My favorite book...

หนังสือเล่มโปรดของฉัน...

it's Diary of the Wimpy Kid.

มันคือ Diary of the Wimpy Kid

Do you have a lot of friends?

คุณมีเพื่อนเยอะไหม?

Yes.

ใช่.

Who's your best friend?

ใครคือเพื่อนที่ดีที่สุดของคุณ?

My best friend... his name is Im Sae Young.

เพื่อนสนิทของฉัน... เขาชื่ออิมแซยอง

Am I your friend?

ฉันเป็นเพื่อนคุณไหม

Yes.

ใช่.

What do you like to do with your friends?

คุณชอบทำอะไรกับเพื่อนของคุณ?

I like to play and eat together.

ฉันชอบเล่นและกินด้วยกัน

Are you ticklish?

คุณจั๊กจี้?

Very ticklish.

จั๊กจี้มาก

What's your favorite thing to do?

คุณชอบทำอะไร?

Play Fortnite.

เล่น Fortnite

What's your favorite food?

อาหารที่ชื่นชอบคืออะไร?

It's fried chicken.

มันคือไก่ทอด

Do you eat a lot of junk food?

คุณกินอาหารขยะมากหรือไม่?

Yes.

ใช่.

What's your favorite snack?

ขนมที่คุณชอบคืออะไร?

Butterfingers.

บัตเตอร์ฟิงเกอร์.

What's the weirdest food you've ever eaten?

อาหารที่แปลกที่สุดที่คุณเคยกินคืออะไร?

Gummy bears off the floor.

Gummy Bear หลุดจากพื้น

What's your favorite restaurant?

ร้านอาหารโปรดของคุณคืออะไร?

My favorite restaurant...

ร้านอาหารโปรดของฉัน...

it's..

คือ..

There's, like, a pizza place in my town.

มีร้านพิซซ่าอยู่ในเมืองของฉัน

What's something you're scared of?

สิ่งที่คุณกลัวคืออะไร?

My sister.

น้องสาวของฉัน.

What's something you're really good at?

คุณเก่งเรื่องอะไร

Playing video games.

เล่นวิดีโอเกม

What do you like to do with your family?

คุณชอบทำอะไรกับครอบครัว

Play video games.

เล่นวิดีโอเกมส์.

What's your favorite holiday?

วันหยุดที่คุณชอบคืออะไร?

My favorite holiday is Children's Day.

วันหยุดที่ฉันชอบคือวันเด็ก

What's your favorite movie?

ภาพยนตร์เรื่องโปรดของคุณคืออะไร?

My favorite movie is Super Mario Brothers.

ภาพยนตร์เรื่องโปรดของฉันคือ Super Mario Brothers

What makes you happy?

อะไรที่ทำให้คุณมีความสุข?

Playing video games.

เล่นวิดีโอเกม

What makes you sad?

อะไรทำให้คุณเศร้า?

When my dad's uncle passed away.

เมื่อลุงของพ่อฉันเสียชีวิต

What makes you angry?

อะไรทำให้คุณโกรธ?

When my sister hits me.

เมื่อน้องสาวของฉันตีฉัน

Have you ever ridden a horse?

คุณเคยขี่ม้าไหม?

Yes.

ใช่.

What did you eat for breakfast today?

วันนี้คุณกินอะไรเป็นอาหารเช้า

I ate a hash brown.

ฉันกินแฮชบราวน์

What time do you usually get up?

ปกติคุณตื่นนอนกี่โมง?

At 6:30 or 7:30.

เวลา 6.30 น. หรือ 07.30 น.

What time do you usually go to bed?

ปกติคุณเข้านอนกี่โมง?

At 7 or 9.

ตอน 7 หรือ 9 โมง

When was the last time you cried?

คุณร้องไห้ครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่?

A few days ago.

ไม่กี่วันที่ผ่านมา

Why did you cry?

ทำไมคุณถึงร้องไห้?

Because my sister hit me and punched me.

เพราะพี่สาวของฉันตีฉันและต่อยฉัน

When was the last time you threw up?

คุณอ้วกครั้งสุดท้ายเมื่อไหร่?

Like, when I was 3.

เช่น ตอนฉันอายุ 3 ขวบ

How often do you take a shower?

คุณอาบน้ำบ่อยแค่ไหน?

Every day.

ทุกวัน.

How often do you brush your teeth?

คุณแปรงฟันบ่อยแค่ไหน?

Three times a day.

สามครั้งต่อวัน

How often do you clean your room?

คุณทำความสะอาดห้องบ่อยแค่ไหน?

Like, every month, or so.

เช่นทุกเดือนหรือมากกว่านั้น

Do you play any musical instruments?

คุณเล่นเครื่องดนตรีอะไรไหม?

Yes, I play the recorder.

ใช่ ฉันเล่นเครื่องอัดเสียง

How often do you drink cola?

คุณดื่มโคล่าบ่อยแค่ไหน?

Not a lot/often.

ไม่มาก/บ่อยครั้ง

What's something you hate doing?

คุณเกลียดการทำอะไร?

Cleaning my room.

ทำความสะอาดห้องของฉัน.

Are you Korean?

คุณเป็นคนเกาหลีหรือเปล่า?

Yes.

ใช่.

Are you American?

คุณเป็นคนอเมริกัน?

Yes.

ใช่.

Do you like cats or dogs?

คุณชอบแมวหรือสุนัข?

I like both of them.

ฉันชอบทั้งสองคน

Do you have your own mobile phone?

คุณมีโทรศัพท์มือถือของคุณเองหรือไม่?

Yes.

ใช่.

Do you play a lot of games on your phone?

คุณเล่นเกมมากในโทรศัพท์ของคุณหรือไม่?

Yes.

ใช่.

What's your favorite app to use?

คุณชอบใช้แอปอะไร

It's Brawl Stars.

มันคือ Brawl Stars

Who's your hero?

ใครคือฮีโร่ของคุณ?

My hero?

ผู้กล้าของฉัน?

I don't have one.

ฉันไม่มี

What's your favorite indoor activity?

กิจกรรมในร่มที่คุณชื่นชอบคืออะไร?

Playing games.

เล่นเกมส์.

What's your favorite outdoor activity?

กิจกรรมกลางแจ้งที่คุณชอบคืออะไร?

Playing baseball.

เล่นเบสบอล

What kind of music do you enjoy listening to?

คุณชอบฟังเพลงแนวไหน?

Rap.

แร็พ

Do your parents make you study a lot?

พ่อแม่ให้เรียนเยอะไหม?

No.

ไม่

Do you like to study?

คุณชอบที่จะเรียนหรือไม่?

No.

ไม่

Have you ever done any acting?

คุณเคยแสดงบ้างไหม?

Yes.

ใช่.

Do you like acting?

คุณชอบการแสดงไหม?

Yes.

ใช่.

What did you do last night?

คุณทำอะไรคืนที่ผ่านมา?

I watched TV.

ฉันดูทีวี.

What are you going to do later today?

วันหลังคุณจะทำอะไร

Watch TV.

ดูโทรทัศน์.

What are you going to do tomorrow?

พรุ่งนี้คุณจะทำอะไร

Watch TV.

ดูโทรทัศน์.

Are you happy?

คุณมีความสุขไหม?

Yes.

Are you smart?

ใช่.

คุณฉลาดไหม

I think so.

ฉันคิดอย่างนั้น.

What's something you're proud of?

สิ่งที่คุณภูมิใจคืออะไร?

That I'm good at video games.

ว่าฉันเก่งเรื่องวิดีโอเกม

Do your parents make you do a lot of chores?

พ่อแม่ของคุณให้คุณทำงานบ้านเยอะไหม?

No, not a lot.

ไม่ ไม่เยอะ

What chores do you need to do?

คุณต้องทำงานบ้านอะไร

Cleaning my room.

ทำความสะอาดห้องของฉัน.

Clean the bathroom.

ทำความสะอาดห้องน้ำ.

Clean the book room.

ทำความสะอาดห้องหนังสือ

Do you snore?

คุณกรน?

No.

ไม่ บาง

Sometimes.

ครั้ง

Do you want more free time or more money?

คุณต้องการเวลาว่างมากขึ้นหรือเงินมากขึ้น?

More money.

เงินมากขึ้น

If I gave you $100 what would you buy?

ถ้าฉันให้คุณ $100 คุณจะซื้ออะไร

Pokemon cards.

การ์ดโปเกม่อน.

What's the best way to study English?

วิธีที่ดีที่สุดในการเรียนภาษาอังกฤษคืออะไร?

Reading books.

อ่านหนังสือ.

Thank you for answering my questions.

ขอบคุณที่ตอบคำถามของฉัน

Bye.

ลาก่อน.

Why are you a good son?

ทำไมคุณถึงเป็นลูกชายที่ดี

Because I play with my mom a lot.

เพราะฉันเล่นกับแม่มาก

Why are you a bad son?

ทำไมคุณถึงเป็นลูกชายที่ไม่ดี

Because I fight with my sister a lot.

เพราะทะเลาะกับพี่สาวบ่อยมาก

How do you learn new English vocabulary?

คุณเรียนรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษใหม่ได้อย่างไร?

What's a vocabulary?

คำศัพท์คืออะไร?

What's your favorite subject in school?

คุณชอบวิชาอะไรในโรงเรียน?

My favorite subject is...

วิชาที่ฉันชอบคือ...

What's the... where you go outside and play?

อะไรคือ... ที่คุณออกไปเล่นนอกบ้าน?

Recess?

ปิดภาคเรียน?

No.

ไม่ใช่

Is that P.E. Physical Education? P.E., P.E. class?

พละพลศึกษาใช่ไหม พละ, พละ ชั้น?

Yeah, P.E.

ใช่ PE

Like playing sports?

ชอบเล่นกีฬาไหม

Alright, then just say P.E.

ได้เลย แล้วพูดว่าพละ

What's your favorite subject?

คุณชอบวิชาอะไร

P.E. Alright.

พี โอเค