100 Questions with cute MJ from SAUDI ARABIA | Awesome English Interview

67,146 views ・ 2023-05-03

Shaw English Online


Пожалуйста, дважды щелкните на английские субтитры ниже, чтобы воспроизвести видео.

00:00
Hello.
0
190
500
00:00
I'm going to ask you 100 questions.
1
690
2600
Привет.
Я собираюсь задать вам 100 вопросов.
00:03
Some questions might be rude, some might be strange.
2
3290
3311
Некоторые вопросы могут быть грубыми, некоторые могут быть странными.
00:06
But it's all for fun.
3
6601
1557
Но это все для развлечения.
00:08
Please answer the questions however you want.
4
8158
2512
Пожалуйста, отвечайте на вопросы, как хотите.
00:10
Here we go.
5
10670
1150
Вот так.
00:11
What's your name?
6
11820
1381
Как тебя зовут?
00:13
Majdolen, but most of my friends call me MJ.
7
13201
2812
Майдолен, но большинство моих друзей зовут меня MJ.
00:16
Where are you from?
8
16013
1330
Откуда ты?
00:17
I'm from Saudi Arabia, but I'm also from the Philippines.
9
17343
3823
Я из Саудовской Аравии, но я также и с Филиппин.
00:21
Where were you born?
10
21166
1214
Где Вы родились?
00:22
I was born in Saudi.
11
22380
1659
Я родился в Саудовской Аравии.
00:24
Where do you live?
12
24039
1000
Где вы живете?
00:25
I currently live in Saudi, too.
13
25039
2642
Сейчас я тоже живу в Саудовской Аравии.
00:27
How old are you?
14
27681
1000
Сколько тебе лет?
00:28
I'm 28.
15
28681
1400
Мне 28.
00:30
Did you live in an English speaking country?
16
30081
3005
Вы жили в англоязычной стране?
00:33
Yes, I've lived in California for around seven years.
17
33086
3934
Да, я живу в Калифорнии около семи лет.
00:37
Are you single?
18
37020
986
Вы свободны?
00:38
Yes.
19
38006
1226
Да.
00:39
What type of guy is your soulmate?
20
39232
3505
Какой парень твоя родственная душа?
00:42
Someone who shares the same core values as me.
21
42737
2853
Кто-то, кто разделяет те же основные ценности, что и я.
00:45
What do you do?
22
45590
2140
Что вы делаете?
00:47
Like, I do everything artistic, I am a designer, an animator, a writer.
23
47730
7113
Мол, я все делаю художественно, я дизайнер, аниматор, писатель.
00:54
I can go on.
24
54843
2698
Я могу продолжать.
00:57
Do you want to move to Korea?
25
57541
2064
Вы хотите переехать в Корею?
00:59
Yes.
26
59605
1265
Да.
01:00
Why do you want to move to Korea?
27
60870
1970
Почему вы хотите переехать в Корею?
01:02
I enjoy the culture.
28
62840
1805
Я наслаждаюсь культурой.
01:04
I have a lot of friends here.
29
64645
1895
У меня здесь много друзей.
01:06
It feels like a second home, honestly.
30
66540
2494
Это как второй дом, если честно.
01:09
Do you love K-pop?
31
69034
1116
Вы любите к-поп?
01:10
Yeah.
32
70150
1000
Ага.
01:11
Who is your favorite idol or group?
33
71150
2600
Кто ваш любимый айдол или группа?
01:13
I love IU.
34
73750
2183
Я люблю ИЮ.
01:15
Do you love K-dramas?
35
75933
1460
Вы любите корейские дорамы?
01:17
Yeah.
36
77393
627
Ага.
01:18
Yeah, I do.
37
78020
871
01:18
What is your favorite series?
38
78891
2552
Да, я знаю.
Какой ваш любимый сериал?
01:21
Probably, Full House.
39
81443
1697
Наверное, Аншлаг.
01:23
Yeah, it's definitely Full House.
40
83140
3086
Да, это определенно Фулл Хаус.
01:26
Can you act?
41
86226
1643
Вы можете действовать?
01:27
Yes.
42
87869
931
Да.
01:28
Have you acted in anything?
43
88800
2295
Вы снимались в чем-нибудь?
01:31
Just short films.
44
91095
1704
Только короткометражки.
01:32
Short student films.
45
92799
2519
Короткометражные студенческие фильмы.
01:35
Do you have a lot of drama in your life?
46
95318
2309
В вашей жизни много драмы?
01:37
Oh, boy.
47
97627
1435
О, парень.
01:39
Where do I even begin?
48
99062
1662
С чего мне вообще начать?
01:40
Let's just say, "Yeah," got a lot of drama.
49
100724
3616
Скажем так: "Да", там много драмы.
01:44
What languages do you speak?
50
104340
1976
На каком языке ты говоришь?
01:46
I speak English, Arabic, and Tagalog.
51
106316
3409
Я говорю на английском, арабском и тагальском языках.
01:49
What's your natural hair color?
52
109725
2265
Какой у тебя натуральный цвет волос?
01:51
Dark brown, black.
53
111990
2400
Темно-коричневый, черный.
01:54
How often do you change your hairstyle?
54
114390
4200
Как часто вы меняете прическу?
01:58
I've only changed it twice in the past year.
55
118590
3648
Я только два раза менял за последний год.
02:02
I've kept it natural before that.
56
122238
2945
Я держал его естественным до этого.
02:05
What are your hobbies?
57
125183
1805
Какие у тебя хобби?
02:06
Everything artistic.
58
126988
1512
Все художественное.
02:08
And I read a lot.
59
128500
1039
И я много читал.
02:09
A lot.
60
129539
1847
Много.
02:11
Do you believe in love at first sight?
61
131386
1969
Верите ли вы в любовь с первого взгляда?
02:13
No.
62
133355
2195
Нет.
02:15
Why are you so artistic?
63
135550
2750
Почему ты такой артистичный?
02:18
I don't know.
64
138300
1000
Я не знаю.
02:19
I guess that's just that I've always been that way.
65
139300
3776
Я думаю, это просто то, что я всегда был таким.
02:23
Do you think fashion is important?
66
143076
1678
Как вы думаете, важна ли мода?
02:24
Yeah.
67
144754
1848
Ага.
02:26
Are you high maintenance?
68
146602
1800
Вы требовательны к обслуживанию?
02:28
No.
69
148402
761
Нет.
02:29
I do the maintaining.
70
149163
3514
Я занимаюсь обслуживанием.
02:32
Do you like to wear jeans or skirts?
71
152677
2021
Вам нравится носить джинсы или юбки?
02:34
Jeans.
72
154698
1573
Джинсы.
02:36
What time do you usually wake up?
73
156271
3019
В какое время вы обычно встаете?
02:39
Depending, but I would wake up around 7 if it's a workday and 9 if it's not.
74
159290
7369
В зависимости от того, но я бы проснулся около 7, если это рабочий день и 9, если это не так.
02:46
What time do you usually go to bed?
75
166659
1948
Во сколько ты обычно ложишься спать?
02:48
Around 10 or 11 in the evening.
76
168607
2195
Около 10 или 11 вечера.
02:50
How do you relieve stress?
77
170802
2388
Как вы снимаете стресс?
02:53
I watch a lot of Netflix or I read.
78
173190
3129
Я много смотрю Netflix или читаю.
02:56
What is your proudest accomplishment?
79
176319
2341
Чем вы гордитесь больше всего?
02:58
Um, working on myself every day.
80
178660
2290
Эм, работаю над собой каждый день.
03:00
What is your best feature?
81
180950
1823
Какая твоя лучшая черта?
03:02
My intelligence.
82
182773
1617
Мой интеллект.
03:04
Which part of your body are you the most insecure about?
83
184390
4510
Какая часть вашего тела вызывает у вас наибольшую неуверенность?
03:08
Everything.
84
188900
3509
Все.
03:12
What are you doing now?
85
192409
1721
Что ты сейчас делаешь?
03:14
I'm filming this video.
86
194130
2370
Я снимаю это видео.
03:16
What are you going to do tonight?
87
196500
1975
Что ты собираешься делать сегодня вечером?
03:18
I'm going to meet up with a friend.
88
198475
1475
Я собираюсь встретиться с другом.
03:19
What did you do last night?
89
199950
1922
Что ты делал прошлой ночью?
03:21
Went to Everland.
90
201872
1968
Пошел в Эверленд.
03:23
I'm still exhausted.
91
203840
1950
Я все еще истощен.
03:25
What are you going to do tomorrow?
92
205790
2161
Что ты завтра будешь делать?
03:28
Meet up with two more friends.
93
208055
2915
Встретьтесь с еще двумя друзьями.
03:30
What parts of your body have you pierced?
94
210970
2598
Какие части вашего тела вы прокололи?
03:33
My ears.
95
213568
1000
Мои уши.
03:34
I've got like eight piercings, total.
96
214568
2706
Всего у меня восемь пирсингов.
03:37
What makes you angry?
97
217274
2097
Что вас злит?
03:39
Incompetence.
98
219371
2429
Некомпетентность.
03:41
How much money do you have in your bank account?
99
221800
2805
Сколько денег у вас на банковском счету?
03:44
That is classified.
100
224605
2791
Это засекречено.
03:47
Are you a shopaholic?
101
227396
1975
Вы шопоголик?
03:49
I guess when I'm stressed.
102
229371
2178
Наверное, когда я в стрессе.
03:51
When I'm stressed, I am.
103
231549
1390
Когда я в стрессе, я.
03:52
How often do you go shopping?
104
232939
1811
Как часто вы ходите магазинам?
03:54
When I have money.
105
234750
2035
Когда у меня будут деньги.
03:56
Can you swim?
106
236785
984
Вы умеете плавать?
03:57
Yeah.
107
237769
1626
Ага.
03:59
Do you believe in astrology?
108
239395
1832
Вы верите в астрологию?
04:01
I'm actually an astrologer.
109
241227
2703
Я вообще-то астролог.
04:03
I. I wouldn't say a professional yet, but I am advanced.
110
243930
3379
I. Я бы еще не сказал, что профессионал, но я продвинутый.
04:07
What's your star sign?
111
247309
1482
Какой твой знак зодиака?
04:08
Aquarius Sun - Gemini Rising - Cancer Moon
112
248791
4306
Солнце в Водолее - Восход в Близнецах - Луна в Раке
04:13
What's your animal sign?
113
253097
1964
Какое у вас животное по знаку?
04:15
Year of the Pig.
114
255061
1009
Год Свиньи.
04:16
What's your blood type?
115
256070
1560
Какая у тебя группа крови?
04:17
O.
116
257630
1213
О.
04:18
Are you a quirky person?
117
258843
1832
Вы экстравагантный человек?
04:20
Very.
118
260675
2581
Очень.
04:23
What's your favorite movie?
119
263256
2252
Какой твой любимый фильм?
04:25
Currently, Your Name.
120
265508
2113
В настоящее время Ваше имя.
04:27
What's your favorite book?
121
267621
2163
Какая твоя любимая книга?
04:29
I'm still obsessed with the Percy Jackson series from when I was a kid.
122
269784
4974
Я до сих пор одержим сериалом о Перси Джексоне, когда был ребенком.
04:34
Have you ever been is a physical fight?
123
274758
2332
У вас когда-нибудь был физический бой?
04:37
Yes.
124
277090
1000
Да.
04:38
Did you win?
125
278090
1313
Ты выиграл?
04:39
Because I was the bigger kid.
126
279403
2469
Потому что я был большим ребенком.
04:41
What's your nickname?
127
281872
1280
Какое у тебя прозвище?
04:43
MJ.
128
283152
1365
МДж.
04:44
Are you a romantic person?
129
284517
2111
Вы романтичный человек?
04:46
Yeah, I'm definitely a hopeless romantic.
130
286628
3032
Да, я определенно безнадежный романтик.
04:49
Do you have any tattoos?
131
289660
1720
У вас есть татуировки?
04:51
I've got two.
132
291380
1470
У меня есть два.
04:52
One of them is a matching infinity sign with my mom.
133
292850
3700
Один из них — совпадающий знак бесконечности с моей мамой.
04:56
How often do you drink alcohol?
134
296550
3220
Как часто вы употребляете алкоголь?
04:59
Never.
135
299770
1150
Никогда.
05:00
Rarely, if ever.
136
300920
3276
Редко, если вообще.
05:04
What kind of exercise do you do?
137
304196
2648
Какие упражнения вы делаете?
05:06
Weightlifting, cardio, Pilates, lately.
138
306844
6248
В последнее время тяжелая атлетика, кардио, пилатес.
05:13
Who do you admire the most?
139
313092
4690
Кем вы восхищаетесь больше всего?
05:17
Hmm.
140
317782
2048
Хм.
05:19
My mom, my sister, my future self that I'm trying to reach.
141
319830
5060
Моя мама, моя сестра, мое будущее, которого я пытаюсь достичь.
05:24
Are you addicted to anything?
142
324890
3972
Вы зависимы от чего-либо?
05:28
Yeah.
143
328862
1748
Ага.
05:30
Addicted to a lot of things.
144
330610
3370
Зависимость от многих вещей.
05:33
What are you addicted to?
145
333980
3286
От чего ты зависим?
05:37
Stories, I guess.
146
337266
2794
Истории, наверное.
05:40
Stories in all formats.
147
340060
1509
Истории во всех форматах.
05:41
Writing, media, film, literature, visual art.
148
341569
6983
Письмо, СМИ, кино, литература, изобразительное искусство.
05:48
Which country would you most like to visit?
149
348552
3626
Какую страну вы больше всего хотели бы посетить?
05:52
Italy.
150
352178
2562
Италия.
05:54
How long should a couple date before they kiss?
151
354740
3679
Как долго пара должна встречаться, прежде чем поцеловаться?
05:58
Depends on the person.
152
358419
2241
Зависит от человека.
06:00
Yeah, it depends.
153
360660
2394
Да, это зависит.
06:03
What makes a happy marriage?
154
363054
2728
Что делает брак счастливым?
06:05
Respect.
155
365782
2165
Уважать.
06:08
Acknowledgment. Compromise.
156
368017
4122
Подтверждение. Компромисс.
06:12
Above all, respect, honesty.
157
372139
2102
Прежде всего, уважение, честность.
06:14
Yeah.
158
374241
1261
Ага.
06:15
And shared core values.
159
375502
2251
И общие основные ценности.
06:17
Are you a foodie?
160
377753
2602
Вы гурман?
06:20
Sure, I guess.
161
380355
2073
Конечно, я думаю.
06:22
Depends.
162
382428
1800
Зависит от.
06:24
How often do you eat fast food?
163
384228
2563
Как часто вы едите фаст-фуд?
06:26
Not too often lately.
164
386791
1947
В последнее время не так часто.
06:28
I've been trying to keep a healthy lifestyle.
165
388738
2918
Я стараюсь вести здоровый образ жизни.
06:31
What's your favorite food?
166
391656
2800
Какая ваша любимая еда?
06:34
Italian or Japanese food.
167
394456
1734
Итальянская или японская кухня.
06:36
Anything from those two categories.
168
396190
2819
Что-то из этих двух категорий.
06:39
Can you go a day without using your phone?
169
399009
2940
Можете ли вы прожить день без использования телефона?
06:41
No.
170
401949
1000
Нет.
06:42
I have to be honest.
171
402949
1412
Я должен быть честным.
06:44
It's hard.
172
404361
1781
Это сложно.
06:46
Do you like cats or dogs?
173
406142
1712
Вы любите кошек или собак?
06:47
I love both.
174
407854
653
Я люблю обеих.
06:48
I can't choose.
175
408507
2253
Я не могу выбрать.
06:50
How often do you go to a nightclub?
176
410760
2147
Как часто вы ходите в ночной клуб?
06:52
Almost never.
177
412907
3203
Больше никогда.
06:56
What was your major in university?
178
416110
2276
Какая у вас была специальность в университете?
06:58
Animation and concept art.
179
418386
3040
Анимация и концепт-арт.
07:01
What color are your eyes?
180
421426
2053
Какого цвета твои глаза?
07:03
Dark brown.
181
423479
1521
Темно коричневый.
07:05
Are you a quiet or a talkative person?
182
425000
2871
Вы тихий или разговорчивый человек?
07:07
Depends on my mood, but I have no in-between.
183
427871
4739
Зависит от моего настроения, но у меня нет промежуточного.
07:12
I'm either all talkative or completely silent.
184
432610
4222
Я либо весь болтлив, либо совсем молчу.
07:16
What do you do for fun?
185
436832
2677
Как ты развлекаешься?
07:19
Read.
186
439509
1401
Читать.
07:20
Watch Friends.
187
440910
1953
Смотреть Друзья.
07:22
Spend time alone.
188
442863
1683
Проводите время в одиночестве.
07:24
Walk in nature.
189
444546
1644
Прогулка на природе.
07:26
Listen to music.
190
446190
1069
Слушать музыку.
07:27
Yep.
191
447259
1000
Ага.
07:28
What's something you hate doing?
192
448259
6340
Что ты ненавидишь делать?
07:34
Hate doing?
193
454599
2795
Ненавижу делать?
07:37
Running.
194
457394
2499
Бег.
07:39
Are you friendly?
195
459893
1407
Ты дружелюбный?
07:41
Yeah.
196
461300
2009
Ага.
07:43
Tea or coffee?
197
463309
1521
Чай или кофе?
07:44
Tea.
198
464830
739
Чай.
07:45
All the way.
199
465569
2088
Весь путь.
07:47
Do you sleep with a stuffed animal?
200
467657
2216
Вы спите с мягкой игрушкой?
07:49
Yes, I have to.
201
469873
3136
Да, я должен.
07:53
It helps me.
202
473009
1504
Помогает мне.
07:54
When was the last time you cried?
203
474513
2436
Когда вы в последний раз плакали?
07:56
A couple nights ago.
204
476949
2484
Пару ночей назад.
07:59
When was the last time you threw up?
205
479433
2266
Когда вас в последний раз рвало?
08:01
I almost threw up last night.
206
481699
2064
Меня чуть не вырвало прошлой ночью.
08:03
Thanks to my friend in Everland.
207
483763
2731
Спасибо моему другу из Эверленда.
08:06
Do you like to use social media?
208
486494
2605
Вам нравится пользоваться социальными сетями?
08:09
Honestly, I only like it when I'm gathering information.
209
489099
4147
Честно говоря, мне нравится это только тогда, когда я собираю информацию.
08:13
Like, when I'm learning stuff, or I'm curious about something.
210
493246
3559
Например, когда я что-то учу или мне что-то интересно.
08:16
Not so much the social aspect.
211
496805
4185
Не столько социальный аспект.
08:20
What's your Instagram handle?
212
500990
1783
Какой у тебя никнейм в Instagram?
08:22
majdolenemj.
213
502773
1296
майдоленемж.
08:24
My first.
214
504069
634
08:24
My first name and my nickname.
215
504703
2861
Мой первый.
Мое имя и мой никнейм.
08:27
What's your MBTI?
216
507564
1785
Какой у тебя MBTI?
08:29
INFJ
217
509349
2865
INFJ
08:32
Do you get jealous easily?
218
512214
1947
Легко ли вы ревнуете?
08:34
Not really.
219
514161
619
08:34
I'm.
220
514780
1000
Не совсем.
Я.
08:35
I think I'm more envious when it comes to career stuff.
221
515780
3139
Думаю, я больше завидую, когда дело доходит до карьеры.
08:38
But not so much with jealousy.
222
518919
2411
Но не столько с завистью.
08:41
Are you cool?
223
521330
2220
Ты крутой?
08:43
Clearly.
224
523550
1890
Четко.
08:45
Am I cool?
225
525440
2734
Я крут?
08:51
Define cool.
226
531635
3020
Дайте определение круто.
08:54
Do you like to play computer games?
227
534655
2467
Вы любите играть в компьютерные игры?
08:57
I miss it.
228
537122
1243
Я скучаю по этому.
08:58
I haven't played a video game in a while.
229
538470
2500
Я давно не играл в видеоигры.
09:00
Do you like to wear accessories?
230
540970
2432
Вы любите носить аксессуары?
09:03
Yeah.
231
543402
2948
Ага.
09:06
Are you book-smart or street-smart?
232
546350
2376
Вы хорошо разбираетесь в книгах или на улицах?
09:08
Definitely, more book-smart.
233
548726
2875
Определенно, более книжно-умный.
09:11
Do you think men should always pay on the first date?
234
551601
3119
Считаете ли вы, что мужчины всегда должны платить на первом свидании?
09:14
I think it should be split 50/50.
235
554720
2760
Я думаю, что это должно быть разделено 50/50.
09:17
How often do you take a shower?
236
557480
2100
Как часто ты принимаешь душ?
09:19
I wash every day, but since my hair is very bleached and highly processed, I try my best
237
559580
6960
Я мою каждый день, но так как мои волосы сильно обесцвечены и сильно обработаны, я стараюсь
09:26
to wash it just once a week.
238
566540
2169
мыть их хотя бы раз в неделю.
09:28
How often do you brush your teeth?
239
568709
1807
Как часто ты чистишь зубы?
09:30
Every day.
240
570516
3134
Каждый день.
09:33
Are you the life of a party?
241
573650
3895
Вы жизнь партии?
09:37
When I'm in a good mood and have extra energy because I'm an introvert.
242
577545
5736
Когда я в хорошем настроении и у меня есть лишняя энергия, потому что я интроверт.
09:43
Do you have many regrets?
243
583281
1809
Много ли у вас сожалений?
09:45
Yes.
244
585090
1220
Да.
09:46
Yes.
245
586310
2367
Да.
09:48
Do you want to be rich or famous?
246
588677
3532
Вы хотите быть богатым или знаменитым?
09:52
I think more so towards the rich side.
247
592209
4112
Я больше так думаю в сторону богатой.
09:56
Do you play any musical instruments?
248
596321
2374
Ты играешь на каких-нибудь музыкальных инструментах?
09:58
Yeah, I used to play piano and guitar.
249
598695
3611
Да, я играл на пианино и на гитаре.
10:02
Did any of these questions bother you?
250
602306
2694
Вас беспокоил какой-то из этих вопросов?
10:05
Not so much.
251
605000
2000
Не так много.
10:07
What's your religion?
252
607000
1500
Какая твоя религия?
10:08
I'm spiritual.
253
608500
1953
Я духовен.
10:10
Is life beautiful?
254
610453
2326
Жизнь прекрасна?
10:12
Yeah.
255
612779
1208
Ага.
10:13
If you try.
256
613987
2064
Если вы попытаетесь.
10:16
If you try to look at it that way.
257
616051
2264
Если попытаться посмотреть на это таким образом.
10:18
What makes you awesome?
258
618315
5373
Что делает тебя потрясающим?
10:23
I don't know.
259
623688
826
Я не знаю.
10:24
That's a hard question.
260
624514
1000
Это сложный вопрос.
10:25
What makes me awesome?
261
625514
1017
Что делает меня классным?
10:26
You tell me.
262
626531
1609
Кому ты рассказываешь.
10:28
What's the best way to study English?
263
628140
2832
Как лучше всего учить английский?
10:30
Just immerse yourself in the language and the culture as much as possible.
264
630972
3557
Просто погрузитесь в язык и культуру, насколько это возможно.
10:34
Thank you for sharing your answers.
265
634529
3484
Спасибо, что поделились своими ответами.
10:42
Have you ever had a broken heart?
266
642291
1985
У вас когда-нибудь было разбитое сердце?
10:44
Yeah.
267
644276
1544
Ага.
10:45
All the time.
268
645820
1000
Все время.
10:46
Very frequently.
269
646820
2252
Очень часто.
10:49
Do you have a temper?
270
649072
1378
У тебя есть характер?
10:50
Yes.
271
650450
1586
Да.
10:52
I should give a fair warning every time someone meets me, though.
272
652036
3602
Тем не менее, я должен честно предупреждать каждый раз, когда кто-то встречает меня.
10:55
It gets...
273
655638
1912
Получается...
10:57
I'm a She-Hulk.
274
657550
1974
Я Женщина-Халк.
10:59
Is it OK for men to cry?
275
659524
1895
Нормально ли, что мужчина плачет?
11:01
Yeah, definitely.
276
661419
1281
Определенно да.
11:02
We're all human.
277
662700
1430
Мы все люди.
11:04
Are you an easygoing person?
278
664130
2464
Вы легкий на подъем человек?
11:06
I'm a very tense, stressed person.
279
666594
3293
Я очень напряженный, стрессовый человек.
11:09
Are you an introvert or an extrovert?
280
669887
2665
Вы интроверт или экстраверт?
11:12
Introvert.
281
672552
1545
интроверт.
11:14
Do you smoke?
282
674097
1071
Вы курите?
11:15
No.
283
675168
1528
Нет.
Об этом сайте

Этот сайт познакомит вас с видеороликами YouTube, полезными для изучения английского языка. Вы увидите уроки английского языка, преподаваемые высококлассными учителями со всего мира. Дважды щелкните по английским субтитрам, отображаемым на каждой странице видео, чтобы воспроизвести видео оттуда. Субтитры прокручиваются синхронно с воспроизведением видео. Если у вас есть какие-либо комментарии или пожелания, пожалуйста, свяжитесь с нами, используя эту контактную форму.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7