Contractions | Negatives “not” | isn't, aren't, don't, doesn't

98,475 views ・ 2021-07-11

Shaw English Online


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo.

00:00
Hi, everyone. It’s Lynn again.
0
0
1545
Salut tout le monde.
C'est encore Lynn.
00:01
Welcome to my video.
1
1625
1646
Bienvenue sur ma vidéo.
00:03
Today, we're going to be talking about making negative contractions using ‘not’.
2
3271
5044
Aujourd'hui, nous allons parler de
faire des contractions négatives en utilisant « non ».
00:08
Now, this is one that you should pay really close attention to because
3
8346
2978
Maintenant, c'est celui auquel vous devriez prêter une très grande attention, car
00:11
if you memorize it properly and you pronounce it properly,
4
11324
3355
si vous le mémorisez correctement et que vous le prononcez correctement,
00:14
you're going to sound just like a native speaker.
5
14679
1793
vous aurez l'air d'un locuteur natif.
00:16
Let's take a look.
6
16472
1255
Nous allons jeter un coup d'oeil.
00:20
Okay, let's take a look at my list of four common contractions using negative sentences.
7
20793
6610
D'accord, jetons un coup d'œil à ma liste de
quatre contractions courantes utilisant des phrases négatives.
00:27
Now, I will repeat each example twice.
8
27404
3213
Maintenant, je vais répéter chaque exemple deux fois.
00:30
I’ll say the first one slowly.
9
30617
2725
Je vais dire le premier lentement.
00:33
And the second time I’ll say it quickly like a native speaker.
10
33342
3216
Et la deuxième fois, je le dirai rapidement comme un locuteur natif.
00:36
So remember it's really important that you repeat after me out loud each time.
11
36559
4665
Alors rappelez-vous qu'il est très important
que vous répétiez après moi à haute voix à chaque fois.
00:41
Okay, the first one, ‘is not’ = ‘isn't’.
12
41224
4510
D'accord, le premier,
« n'est pas » = « n'est pas ».
00:45
‘He isn't home.’
13
45735
6824
«Il n'est pas à la maison.»
00:52
Next.
14
52560
1154
Suivant.
00:53
‘are not’ = ‘aren't’.
15
53715
2531
'ne sont pas' = 'ne sont pas'.
00:56
‘They aren't coming to dinner.’
16
56247
8431
« Ils ne viennent pas dîner.
01:04
‘do not’ = ‘don't’.
17
64679
2783
'ne pas' = 'ne pas'.
01:07
‘I don't like doing homework.’
18
67463
8881
«Je n'aime pas faire mes devoirs.»
01:16
‘does not’ = ‘doesn't’.
19
76345
2859
'ne fait pas' = 'ne fait pas'.
01:19
‘She doesn't study very well.’
20
79205
9720
« Elle n'étudie pas très bien.
01:28
Great job, everybody. Let's move on.
21
88926
2632
Excellent travail, tout le monde. Allons-nous en.
01:31
Okay, now we're going to take a look at some dialogues.
22
91559
3983
Bon, maintenant nous allons jeter un oeil à quelques dialogues.
01:35
These will help you know how and when to make contractions.
23
95564
4204
Ceux-ci vous aideront à savoir comment et quand faire des contractions.
01:39
And how to pronounce them correctly.
24
99768
3466
Et comment les prononcer correctement.
01:43
Conversation 1.
25
103235
3124
Conversation 1.
01:46
Which of these can be made into contractions?
26
106360
4425
Lesquelles de ces contractions peuvent être transformées en contractions ?
01:50
Yes, these ones.
27
110786
2682
Oui, ceux-là.
01:53
“Why's he not here?”
28
113469
3149
"Pourquoi n'est-il pas là?"
01:56
“He doesn't like to come to class.”
29
116619
5454
"Il n'aime pas venir en classe."
02:02
Conversation 2.
30
122074
3364
Conversation 2.
02:05
Which of these can be made into contractions?
31
125439
4425
Lesquelles de ces contractions peuvent être transformées en contractions ?
02:09
Yes, these ones.
32
129865
3389
Oui, ceux-là.
02:13
“Are her parents rich?”
33
133255
3276
« Ses parents sont-ils riches ?
02:16
“No, they're not.” or “No, they aren't.”
34
136532
7469
"Non, ils ne sont pas." ou "Non, ils ne le sont pas."
02:24
Conversation 3.
35
144002
3490
Conversation 3.
02:27
Which of these can be made into contractions?
36
147493
4656
Lesquelles de ces contractions peuvent être transformées en contractions ?
02:32
Yes, these ones.
37
152150
4488
Oui, ceux-là.
02:36
“She doesn't like spicy food.”
38
156639
4210
"Elle n'aime pas la nourriture épicée."
02:40
“She's had a bad day.”
39
160850
4476
"Elle a passé une mauvaise journée."
02:45
Conversation 4.
40
165327
2796
Conversation 4.
02:48
Which of these can be made into contractions?
41
168124
6136
Lesquelles de ces contractions peuvent être transformées en contractions ?
02:54
Yes, these ones.
42
174261
3440
Oui, ceux-là.
02:57
“Let's go eat lunch.”
43
177702
3036
"Allons déjeuner."
03:00
“I don't feel hungry yet.”
44
180739
5261
"Je n'ai pas encore faim."
03:06
Conversation 5.
45
186001
2909
Conversation 5.
03:08
Which of these can be made into contractions?
46
188911
4745
Lesquelles de ces contractions peuvent être transformées en contractions ?
03:13
Yes, these ones.
47
193657
4122
Oui, ceux-là.
03:17
“Is he tired?”
48
197780
2834
"Est-il fatigué?"
03:20
“No, he isn't.” or “No, he's not.”
49
200615
7430
"Non, il ne l'est pas."
ou
"Non, il ne l'est pas."
03:28
Conversation 6.
50
208046
2531
Conversation 6.
03:30
Which of these can be made into contractions?
51
210578
4135
Lesquelles de ces contractions peuvent être transformées en contractions ?
03:34
Yes, these ones.
52
214714
4008
Oui, ceux-là.
03:38
“Are they working?”
53
218723
3541
"Travaillent-ils?"
03:42
“No, they aren't.” or “No, they're not.”
54
222265
6582
"Non, ils ne le sont pas." ou "Non, ils ne le sont pas."
03:48
Okay, good job today, everyone.
55
228848
2720
D'accord, bon travail aujourd'hui à tous.
03:51
That was a lot of information and I’m sure you worked hard.
56
231569
3187
C'était beaucoup d'informations et je suis sûr que vous avez travaillé dur.
03:54
Don't forget to keep on practicing.
57
234770
2537
N'oubliez pas de continuer à pratiquer.
03:57
And let me know how everything is going in the comments.
58
237307
2747
Et dites-moi comment tout se passe dans les commentaires.
04:00
And be sure to check out my other videos
59
240076
2307
Et n'oubliez pas de regarder mes autres vidéos.
04:02
And I’ll see you next time.
60
242383
1562
Et je vous verrai la prochaine fois.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7