Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo.
00:00
Hello, guys.
0
500
781
Bonjour les gars.
00:01
My name is F@nny.
1
1281
1146
Je m'appelle F@nny.
00:02
And in this video we are gonna practice
2
2427
2709
Et dans cette vidéo, nous allons pratiquer
00:05
the pronunciation of words containing
3
5136
2653
la prononciation des mots contenant
00:07
a silent ‘C’ in English.
4
7789
2894
un « C » muet en anglais.
00:10
Now as you probably know,
5
10683
2422
Comme vous le savez probablement,
00:13
there are words in the English language like,
6
13105
2797
il existe des mots dans la langue anglaise comme
00:15
‘scent’ or ‘muscle’
7
15902
3138
« parfum » ou « muscle ».
00:19
They are spelled with ‘sc’ and in most cases the ‘C’ is silent.
8
19040
8711
Ils s'écrivent avec « sc » et dans la plupart des cas, le « C » est silencieux.
00:27
So you don't say ‘skent’, but ‘scent’.
9
27751
4049
Donc on ne dit pas « skent », mais « parfum ».
00:31
You don't say ‘musKle’, you say ‘muscle’.
10
31800
4124
Vous ne dites pas «musKle», vous dites «muscle».
00:35
I have a list of the most common words
11
35924
2958
J'ai une liste des mots les plus courants
00:38
containing this silent ‘C’ in English.
12
38882
2723
contenant ce « C » silencieux en anglais.
00:41
And I want you to practice the pronunciation
of these words with me. Let's start.
13
41605
6554
Et je veux que vous pratiquiez la prononciation de ces mots avec moi. Commençons.
00:52
Okay, guys.
14
52530
1052
D'accord, les gars.
00:53
Here's the list.
15
53582
1197
Voici la liste.
00:54
Listen very carefully and repeat after me.
16
54779
4207
Écoutez très attentivement et répétez après moi.
00:58
abscess
17
58986
4444
abcès
01:03
ascend
18
63430
3815
monter
01:07
ascent
19
67245
3806
ascension
01:11
crescent
20
71051
4034
croissant
01:15
conscience
21
75085
4143
conscience
01:19
conscious
22
79228
4112
conscient
01:23
descend
23
83340
3596
descendre
01:26
descent
24
86936
3861
descente
01:30
disciple
25
90797
4061
disciple
01:34
discipline
26
94858
4083
discipline
01:38
fascinate
27
98941
3837
fasciner
01:42
fluorescent
28
102778
5045
fluorescent
01:47
isosceles
29
107823
3329
isocèles
01:51
luminescent
30
111152
4025
luminescent
01:55
muscle
31
115177
3643
muscle
01:58
miscellaneous
32
118820
4277
divers
02:03
obscene
33
123097
3800
obscène
02:06
scissors
34
126897
3563
ciseaux
02:10
science
35
130460
3744
scénario
02:14
scenario
36
134204
3590
scientifique
02:17
scenic
37
137794
3674
scénique
02:21
scent
38
141468
3612
scène
02:25
scene
39
145080
3478
de parfum
02:28
resuscitate
40
148558
4442
ressusciter
02:33
Good, guys.
41
153000
1095
Bien, les gars.
02:34
Let's move on to sentences now.
42
154095
3045
Passons maintenant aux phrases.
02:37
All right, guys.
43
157425
1198
Très bien, les gars.
02:38
Now sentences.
44
158623
1557
Maintenant les phrases.
02:40
Listen very carefully and repeat after me.’
45
160180
4704
Écoutez très attentivement et répétez après moi.
02:44
‘Light is incandescent, luminescent, and fluorescent.’
46
164884
13408
« La lumière est incandescente, luminescente et fluorescente. »
02:58
‘The scent of his abscess is obscene.
47
178292
8896
« L'odeur de son abcès est obscène.
03:07
‘It takes muscles and disciple to ascend a mountain.’
48
187188
10658
"Il faut des muscles et des disciples pour gravir une montagne."
03:17
‘I am fascinated by miscellaneous science.’
49
197846
9803
«Je suis fasciné par diverses sciences.»
03:27
Great, guys.
50
207649
1452
Super, les gars.
03:29
Ok, guys.
51
209597
935
Ok les gars.
03:30
Thank you for watching.
52
210532
1439
Merci d'avoir regardé.
03:31
I hope you can remember the list of words.
53
211971
2994
J'espère que vous vous souvenez de la liste de mots.
03:34
I know their hard to remember and pronounce.
54
214965
3972
Je sais qu'ils sont difficiles à retenir et à prononcer.
03:38
But with a little bit of practice,
55
218937
2811
Mais avec un peu de pratique,
03:41
everything will be fine.
56
221748
1674
tout ira bien.
03:43
Because as you know, practice makes perfect.
57
223422
4269
Parce que comme vous le savez, la pratique rend parfait.
03:47
Thank you for watching and see you in other videos.
58
227691
3309
Merci d'avoir regardé et à bientôt dans d'autres vidéos.
New videos
À propos de ce site Web
Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.