لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید.
00:00
Hello.
0
320
708
سلام.
00:01
I'm going to ask you 25 questions using the past continuous tense.
1
1028
4896
من 25 سوال را با استفاده از زمان گذشته استمراری از شما می پرسم.
00:05
You just need to answer quickly with 'yes' or 'no'.
2
5924
2945
فقط باید سریع با "بله" یا "خیر" پاسخ دهید.
00:08
Here we go.
3
8869
1296
در اینجا ما می رویم.
00:10
Were you sleeping at midnight last night?
4
10165
2762
دیشب نیمه شب خواب بودی؟
00:12
Yes, I was.
5
12927
1305
بله، من بودم.
00:14
Were you listening to music on your way here?
6
14232
2989
در راه اینجا به موسیقی گوش می دادید؟
00:17
No, I was not.
7
17221
1541
نه من نبودم
00:18
Was it raining yesterday morning?
8
18762
2028
دیروز صبح بارون اومد؟
00:20
No, it wasn't.
9
20790
1746
نه، اینطور نبود.
00:22
Were you crying before you started this interview?
10
22536
2575
آیا قبل از شروع این مصاحبه گریه می کردید؟
00:25
No, I wasn't.
11
25111
1862
نه، من نبودم.
00:26
Were you working while you were in university?
12
26973
2936
در دوران دانشگاه کار می کردید؟
00:29
Yes, I was.
13
29909
1275
بله، من بودم.
00:31
Were you teaching all day yesterday?
14
31184
2230
دیروز تمام روز درس می دادی؟
00:33
No, I wasn't.
15
33414
1452
نه، من نبودم.
00:34
Were your students studying well this semester?
16
34866
2815
آیا دانشجویان شما در این ترم خوب درس می خواندند؟
00:37
Yes, they were.
17
37681
1363
بله، آنها بودند.
00:39
Were you exercising this morning?
18
39044
2162
امروز صبح ورزش می کردی؟
00:41
No, I wasn't.
19
41206
1584
نه، من نبودم.
00:42
Were you living with your parents when you went to university?
20
42790
3170
وقتی به دانشگاه رفتی با پدر و مادرت زندگی می کردی؟
00:45
No, I wasn't.
21
45960
1499
نه، من نبودم.
00:47
Was your mom working when she raised you?
22
47459
2428
وقتی مادرت بزرگت کرد کار میکرد؟
00:49
Yes, she was.
23
49886
1699
بله، او بود.
00:51
Were you dreaming of fame last night?
24
51586
2321
دیشب رویای شهرت داشتی؟
00:53
No, I wasn't.
25
53907
1695
نه، من نبودم.
00:55
Were you just thinking of pizza a moment ago?
26
55602
2805
چند لحظه پیش به پیتزا فکر می کردید؟
00:58
No, I wasn't.
27
58407
1434
نه، من نبودم.
00:59
Were you eating breakfast quickly this morning?
28
59841
2846
آیا امروز صبح زود صبحانه می خوردی؟
01:02
Yes, I was.
29
62687
1205
بله، من بودم.
01:03
Were you sleeping when I called you at 8 a.m. this morning?
30
63891
2870
خواب بودی که ساعت 8 صبح امروز بهت زنگ زدم؟
01:06
No, I wasn't.
31
66761
1710
نه، من نبودم.
01:08
Were you wearing the same clothes yesterday?
32
68471
2569
دیروز همین لباس را پوشیدی؟
01:11
No, I wasn't.
33
71040
2081
نه، من نبودم.
01:13
Were you thinking of quitting your job last month?
34
73121
3383
آیا در ماه گذشته به ترک شغل خود فکر می کردید؟
01:16
No, I wasn't.
35
76504
1268
نه، من نبودم.
01:17
Were you calling your parents enough last year?
36
77772
2643
سال گذشته به اندازه کافی به پدر و مادرت زنگ زدی؟
01:20
Yes, I was.
37
80415
1455
بله، من بودم.
01:21
Were your parents pushing you to return to Canada last year?
38
81871
3524
آیا والدینتان در سال گذشته شما را برای بازگشت به کانادا تشویق می کردند؟
01:25
No, they were not.
39
85395
1756
نه، نبودند.
01:27
Were you cooking at 7 p.m. last night?
40
87151
2969
دیشب ساعت 7 عصر آشپزی می کردی؟
01:30
No, I was not.
41
90119
1691
نه من نبودم
01:31
Were you and your siblings fighting a lot when growing up?
42
91811
2978
آیا شما و خواهران و برادرانتان در زمان رشد زیاد دعوا می کردید؟
01:34
Yes, we were.
43
94789
1517
بله، ما بودیم.
01:36
Was your last job paying you enough salary?
44
96306
2832
آخرین شغل شما حقوق کافی به شما می داد؟
01:39
Yes, they were.
45
99138
1787
بله، آنها بودند.
01:40
Were you feeling sick on your way here today?
46
100925
3151
آیا امروز در مسیری که به اینجا می آمدید احساس بیماری می کردید؟
01:44
No, I wasn't.
47
104076
1227
نه، من نبودم.
01:45
Were you experiencing loneliness last year?
48
105303
2905
آیا سال گذشته تنهایی را تجربه می کردید؟
01:48
No, I wasn't.
49
108208
1332
نه، من نبودم.
01:49
Were you expecting me to ask more difficult questions?
50
109540
3053
آیا انتظار داشتید من سؤالات سخت تری بپرسم؟
01:52
Yes, I was.
51
112593
1486
بله، من بودم.
01:54
Was I being rude when I asked you some of these questions?
52
114079
3203
آیا وقتی از شما برخی از این سؤالات را پرسیدم بی ادب بودم؟
01:57
No, you weren't.
53
117282
1635
نه تو نبودی
01:58
Thank you for sharing your answers.
54
118917
1306
با تشکر از شما برای به اشتراک گذاشتن پاسخ های خود.
02:00
Thank you.
55
120223
2662
متشکرم.
New videos
درباره این وب سایت
این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.