100 Common English Questions with Alexandra | How to Ask and Answer English Questions

Hello. I'm going to ask you 100 questions. 

سلام. من از شما 100 سوال می پرسم.

Some of the questions might be rude. Some of the questions might be a little weird. 

برخی از سوالات ممکن است بی ادبانه باشد. برخی از سوالات ممکن است کمی عجیب و غریب باشد.

It's all for fun.

این همه برای سرگرمی است.

Here we go.

در اینجا ما می رویم.

How are you?

چطور هستید؟

Good.

خوب

What's your name?

اسمت چیه؟

Alexandra.

الکساندرا

How old are you?

شما چند سال دارید؟

35

35

Where are you from?

اهل کجا هستید؟

Canada, Ontario.

کانادا، انتاریو

Where did you grow up?

کجا بزرگ شدی؟

In Peterborough,  which is a city in Ontario.

در پیتربورو، که شهری در انتاریو است.

Where do you live?

کجا زندگی می کنید؟

In Seoul now. In South Korea.

الان در سئول در کره جنوبی.

Are you married?

آیا ازدواج کرده اید؟

Yes.

آره.

What do you do?

چه کار میکنی؟

Teach English and filming stuff like this.

آموزش زبان انگلیسی و فیلمبرداری از این قبیل.

Are you a foodie?

ایا شما شکمو هستی؟

Yes, I think so.

بله، من اینطور فکر می کنم.

Are you a lazy person?

آیا شما فردی تنبل هستید؟

Sometimes. Maybe on Saturdays. On the weekend, yes.

گاهی. شاید شنبه ها در آخر هفته، بله.

Do you have any siblings?

ایا شما خواهر یا برادری دارید؟

I have 2 older brothers. And actually,  they’re twins. So they look exactly the same.

من 2 برادر بزرگتر دارم. و در واقع، آنها دوقلو هستند. بنابراین آنها دقیقاً یکسان به نظر می رسند.

Are you friendly?

آیا شما دوستانه هستید؟

Yeah, I think so, with new people.

بله، من فکر می کنم، با افراد جدید.

What are your hobbies?

سرگرمی های شما چیست؟

I like cooking and I like watching new TV shows.

من آشپزی را دوست دارم و دوست دارم برنامه های تلویزیونی جدید تماشا کنم.

Do you like to listen to music?

دوست داری موسیقی گوش کنی؟

Yes, especially when I'm walking or outside on the subway.

بله، مخصوصاً وقتی در مترو پیاده روی می کنم یا بیرون هستم.

Have you ever gone bungee jumping?

آیا تا به حال بانجی جامپینگ رفته اید؟

No. I think I would be a little bit too scared.

نه. فکر می کنم کمی بیش از حد می ترسم.

Are you a BTS fan?

آیا شما از طرفداران BTS هستید؟

No. I don't even think I can name all the members.

نه. من حتی فکر نمی کنم بتوانم نام همه اعضا را بگویم.

Are you happy?

آیا شما خوشحال هستید؟

Yes, overall.

بله، در کل.

Do you like men who wear makeup?

آیا مردانی را که آرایش می کنند دوست دارید؟

Sure, as long as it looks natural.

البته تا زمانی که طبیعی به نظر برسد.

When was the last time you cried?

آخرین بار که گریه کردی کی بود؟

When I got rejected from a job and I was so sad.

وقتی از کار طرد شدم و خیلی ناراحت شدم.

What did you eat for breakfast today?

امروز صبحونه چی خوردی؟

I had a protein bar.

من یک نوار پروتئینی داشتم.

What time do you usually get  up?

معمولا چه ساعتی بیدار می شوید؟

Kind of early. Maybe 6:30.

یه جورایی زود شاید ساعت 6:30

What's your blood type?

گروه خونی شما چیست؟

I think it's O, but actually, I'm not sure.

من فکر می کنم O است، اما در واقع، مطمئن نیستم.

What is your best feature?

بهترین ویژگی شما چیست؟

Maybe my eyes.

شاید چشم های من

What sports can you play?

چه ورزشی می توانید انجام دهید؟

When I was growing up in Canada, I  learned ice hockey. So hockey still. 

وقتی در کانادا بزرگ شدم، هاکی روی یخ را یاد گرفتم. پس هنوز هاکی

Do you feel uncomfortable now?

آیا الان احساس ناراحتی می کنید؟

No. I'm happy to answer questions.

نه. خوشحال می شوم به سوالات پاسخ دهم.

What time do you usually go to bed?

معمولا چه ساعتی به رختخواب می روید؟

About 11 p.m.

حدود ساعت 11 شب

How often do you call your mom?

چند وقت یکبار با مادرت تماس می گیری؟

Twice a week. Fridays and Saturdays.

دو بار در هفته. جمعه ها و شنبه ها.

What's your favorite food?

غذای مورد علاقه شما چیست؟

Bread and anything sweet like cake.

نان و هر چیز شیرینی مثل کیک.

What was your major in university?

رشته تحصیلی شما در دانشگاه چه بود؟

Political science.

علوم سیاسی.

What languages can you speak?

به چه زبان هایی می توانی صحبت کنی؟

English and I'm studying other ones. I used to be  able to speak French but, I forgot it all.

انگلیسی و من در حال مطالعه سایرین هستم. قبلاً می توانستم فرانسوی صحبت کنم، اما همه آن را فراموش کردم.

Can you cook?

آیا می توانید آشپزی کنید؟

Yes.

آره.

What are you doing now?

الان چیکار میکنی؟

I'm answering lots of questions.

من به سوالات زیادی پاسخ می دهم

What are you going to do tonight?

امشب چه برنامه ای داری؟

Probably laundry, not very exciting.

احتمالا لباسشویی، خیلی هیجان انگیز نیست.

What did you do last night?

دیشب چکار کردی؟

Last night, I had dinner with some friends.

دیشب با چندتا از دوستان شام خوردم.

What are you going to do tomorrow?

فردا میخوای چیکار کنی؟

Tomorrow, I'm going to look for more jobs.

فردا میرم دنبال کار بیشتر.

Could you lend me $100?

آیا می توانید 100 دلار به من قرض دهید؟

A $100! Why do you need $100?

100 دلار! چرا به 100 دلار نیاز دارید؟

Could you lend me $20? $20!

آیا می توانید 20 دلار به من قرض دهید؟ 20 دلار!

I guess, yeah. $20 is fine.

من حدس می زنم، بله. 20 دلار خوبه

How are you feeling now?

الان چه احساسی دارید؟

Good.

Are you tired?

خوب

خسته ای؟

Not really.

نه واقعا.

Are you hungry?

آیا شما گرسنه هستید؟

No. I had breakfast.

نه من صبحانه خوردم

Are you a clean or messy person?

آیا شما فردی تمیز یا نامرتب هستید؟

Clean and organized.

تمیز و منظم.

Do you have a temper?

آیا شما مزاج دارید؟

Not generally.

نه به طور کلی.

Is it OK for men to cry?

آیا گریه کردن برای مردان اشکالی ندارد؟

Yes, of course. They have emotions, too.

بله حتما. آنها نیز احساسات دارند.

What's your nickname?

نام مستعار شما چیست؟

Alex. It's short for Alexandra.

الکس. این کوتاه برای الکساندرا است.

How was the weather today?

امروز هوا چطور بود؟

It's a little bit cold, but it's sunny.

هوا کمی سرد است اما آفتابی است.

Do you miss your home country?

دلت برای کشورت تنگ شده؟

I do. I miss my family.

انجام میدهم. دلم برای خانواده ام تنگ شده

Do you smoke?

آیا سیگار می کشی؟

No.

نه

Do you have a driver's license?

آیا شما گواهینامه رانندگی دارید؟

Yes, but I haven't driven in a while.

بله، اما مدتی است که رانندگی نکرده ام.

Are you often sick?

آیا اغلب مریض هستید؟

No, I'm pretty healthy.

نه من کاملا سالمم

Do you collect anything?

چیزی جمع می کنی؟

No, but I think it's a good  hobby, so I should start. 

نه، اما فکر می کنم این یک سرگرمی خوب است، بنابراین باید شروع کنم.

How many hearts have you broken?

چند تا دل شکستی؟

Oh, I don’t know. A couple.

اوه، من نمی دانم. یک زوج

Are you an introvert or an extrovert?

تو درون نگری یا برون نگر؟

An introvert for sure.

یک درونگرا مطمئنا

What was your first job?

اولین شغل شما چه بود؟

I worked at a bakery in high school.

من در دبیرستان در یک نانوایی کار می کردم.

What kind of exercise do you do?

چه نوع تمرینی انجام می دهید؟

I like to go to the gym a couple times a week.

من دوست دارم هفته ای یکی دو بار به باشگاه بروم.

Can you do 10 push-ups?

آیا می توانید 10 حرکت فشاری انجام دهید؟

Probably not. That's a lot.

احتمالا نه. آن خیلی زیاد است.

Which countries have you traveled to?

به کدام کشورها سفر کرده اید؟

Oh, most recently, I guess, the U.S. and Japan.

اوه، اخیراً، حدس می‌زنم، ایالات متحده و ژاپن.

Do you subscribe to my YouTube channel?

آیا در کانال یوتیوب من مشترک می شوید؟

Oh… no.

وای نه.

Are you rich?

آیا شما ثروتمند هستید؟

No.

نه.

Do you like to use social media?

آیا دوست دارید از رسانه های اجتماعی استفاده کنید؟

Yes.

آره.

Do you have a lot of drama in your life?

آیا درام زیادی در زندگی خود دارید؟

Nope.

جواب منفی.

Are you an optimist or a pessimist?

آیا شما خوش بین هستید یا بدبین؟

Probably a pessimist, but I should be more of an optimist.

احتمالاً بدبین هستم، اما باید بیشتر خوشبین باشم.

Are you afraid of needles?

آیا از سوزن می ترسید؟

No.

نه

Do you get jealous easily?

آیا به راحتی حسادت می کنید؟

I think so.

من هم اینچنین فکر میکنم.

Are you a romantic person?

آیا شما یک فرد رمانتیک هستید؟

Yes, overall.

بله، در کل.

What makes you really angry?

چه چیزی شما را واقعا عصبانی می کند؟

Oh, when people walk too slowly on the  sidewalk. And so you have to push past them. 

آه، وقتی مردم خیلی آهسته در پیاده رو راه می روند. و بنابراین باید از کنار آنها عبور کنید.

Do you play computer games?

آیا بازی کامپیوتری میکنید؟

No.

نه.

Do you prefer cats or dogs?

گربه را ترجیح می دهید یا سگ؟

Dogs. I love dogs.

سگ ها. من سگها را دوست دارم.

Do you think dogs should be  allowed into restaurants?

آیا فکر می کنید سگ ها باید به رستوران ها راه یابند؟

I wish they could be, but maybe it's not hygienic.

ای کاش می توانستند باشند، اما شاید بهداشتی نباشد.

Do you have many friends?

آیا دوستان زیادی داری؟

Just a couple close friends.

فقط چند دوست صمیمی

In the summer, would you rather go to the beach or go camping?

در تابستان ترجیح می دهید به ساحل بروید یا کمپینگ؟

Go to the beach. I love the beach.

برو به ساحل. من عاشق ساحل هستم.

Do you have any phobias?

آیا فوبیا دارید؟

Ahh, no.

آه، نه

Are women better than men?

آیا زنان بهتر از مردان هستند؟

Of course. Why not?

البته. چرا که نه؟

How often do you drink coffee?

هر چند وقت قهوه می نوشید؟

5 days a week, but not on the weekends.

5 روز در هفته، اما نه در آخر هفته.

Who do you admire the most?

چه کسی را بیشتر تحسین می کنید؟

Oh, my mom. I think she works really hard.

اوه مامان من من فکر می کنم او واقعا سخت کار می کند.

Are you a vegan?

آیا شما یک گیاهخوار هستید؟

No. I like a little bit of meat.

نه من کمی گوشت دوست دارم.

Do you sing well?

خوب میخونی؟

No.

نه.

Can you dance?

میتونی برقصی؟

No.

نه.

When was the last time you threw up?

آخرین باری که پرت کردی کی بود؟

Oh, I guess, maybe once I was on a boat, fairly recently. And that made me throw up.

اوه، حدس می زنم، شاید یک بار من در یک قایق بودم، تقریباً اخیرا. و این باعث شد که هضم کنم.

Do you think I'm weird?

به نظر شما من عجیب هستم؟

Yes.

آره.

Are you a morning person or a night owl?

آیا شما آدم صبح هستید یا جغد شب؟

Definitely, definitely, a morning person.

قطعا، قطعا، یک فرد صبحگاهی.

If you could live anywhere in the world, where would it be?

اگر می توانستید در هر جای دنیا زندگی کنید، کجا بود؟

I would love to live in Rome because it's such a beautiful city.

من دوست دارم در رم زندگی کنم زیرا این شهر بسیار زیبایی است.

What is your proudest accomplishment?

افتخارآمیزترین دستاورد شما چیست؟

Learning new languages.

یادگیری زبان های جدید.

What makes a happy marriage?

چه چیزی یک ازدواج شاد را ایجاد می کند؟

Compromise.

به خطر افتادن.

Do you get bored easily?

آیا به راحتی خسته می شوید؟

I think so. It’s a bad habit.

من هم اینچنین فکر میکنم. این یک عادت بد است.

Are you tech savvy?

آیا شما در زمینه فناوری اطلاعات دارید؟

Just average.

فقط متوسط

Can you keep a secret?

آیا می توانید یک راز را حفظ کنید؟

Yes.

آره.

Are you a shopaholic?

آیا شما یک معتاد به خرید هستید؟

No, but I like a little bit of shopping.

نه، اما من خرید کمی را دوست دارم.

Do you believe in love at first site?

آیا به عشق در سایت اول اعتقاد داری؟

Yes.

آره.

Do you have many regrets?

آیا پشیمانی زیادی دارید؟

Some of them. When I wasted money.

برخی از آنها. وقتی پول هدر دادم

Do you like to get compliments from strangers?

آیا دوست دارید از غریبه ها تعریف کنید؟

Sure, as long as it's appropriate.

البته تا زمانی که مناسب باشد.

Do you watch Japanese anime?

انیمه ژاپنی میبینی؟

No, I don't.

نه، نه.

Do you sleep with a stuffed animal?

آیا با یک حیوان عروسکی می خوابید؟

No. I did when I was a kid, but not now.

نه. وقتی بچه بودم این کار را می کردم، اما الان نه.

Do you have a tattoo?

خالکوبی داری؟

No.

نه.

Is life beautiful?

زندگی زیباست؟

Yes.

آره.

Are you addicted to anything?

آیا شما به چیزی معتاد هستید؟

Ah, I drink a lot of coffee. So maybe coffee.

آه، من زیاد قهوه می نوشم. پس شاید قهوه

How often do you eat fast food?

چند وقت یکبار فست فود می خورید؟

Not very often.

به ندرت.

How often do you brush your teeth?

چند وقت یک بار مسواک می زنی؟

Twice a day.

دوبار در روز.

What's your Instagram handle?

هندل اینستاگرام شما چیست؟

stephenson.acs

stephenson.acs

Why are you so friendly?

چرا اینقدر صمیمی هستید؟

Oh, it's just my personality.

اوه، این فقط شخصیت من است.

What's the best way to study English?

بهترین راه برای مطالعه زبان انگلیسی چیست؟

Practice, practice, practice. And watch videos with subtitles. 

تمرین، تمرین، تمرین. و ویدیوها را با زیرنویس تماشا کنید.

Thank you very much. That's 100 questions. 

بسیار از شما متشکرم. این 100 سوال است.

Were there any questions that you  thought were weird or strange? 

آیا سوالاتی وجود داشت که به نظر شما عجیب یا غریب بود؟

No, I had fun with them all.

نه، من با همه آنها لذت بردم.

Alright, thank you for sharing your answers.

بسیار خوب، از شما برای به اشتراک گذاشتن پاسخ های خود متشکرم.