TAKING A TOUR Around My Office — English for WORK

24,915 views ・ 2022-10-17

RealLife English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
One of the most common reasons people learn  English is to get better job opportunities. But  
0
60
5760
Um dos motivos mais comuns para as pessoas aprenderem inglês é conseguir melhores oportunidades de emprego. Mas   e
00:05
what if you've already got the job and you still  feel like your English is not good enough? Well,  
1
5820
5220
se você já conseguiu o emprego e ainda acha que seu inglês não é bom o suficiente? Bem,
00:11
in today's lesson I'll walk you through my work  day and we'll look at some of the most essential  
2
11040
4620
na lição de hoje, vou orientá-lo em meu dia de trabalho e veremos alguns dos vocabulários  mais essenciais
00:15
vocabulary that you need to know around the  office. I'll also teach you some useful tips that  
3
15660
6000
que você precisa saber no escritório. Também vou te ensinar algumas dicas úteis que
00:21
you can use so you no longer have to feel anxious  or nervous when using English at work. Let's go?
4
21660
5640
você pode usar para não precisar mais se sentir ansioso ou nervoso ao usar o inglês no trabalho. Vamos?
00:29
So, this is the reception area and if most  workplaces you'll find that this is the first  
5
29460
9300
Então, esta é a área de recepção e, na maioria dos locais de trabalho, você descobrirá que este é o primeiro
00:38
point of contact for clients or visitors to your  office. And you might find that you usually have a  
6
38760
6780
ponto de contato para clientes ou visitantes do seu escritório. E você pode descobrir que geralmente tem uma
00:45
receptionist or someone who welcomes the clients  or the guests into the office. So as this is a  
7
45540
7380
recepcionista ou alguém que recebe os clientes ou convidados no escritório. Então, como este é um
00:52
co-working office that's not the case, there  are many different people from many different  
8
52920
3840
escritório de coworking, não é o caso, existem muitas pessoas diferentes de muitas
00:56
companies working here. But there is space for  clients or visitors to sit over there and now I'll  
9
56760
6480
empresas diferentes trabalhando aqui. Mas há espaço para os clientes ou visitantes se sentarem ali e agora vou
01:03
show you around this desk, the reception desk.  So over here she has a desk organizer and this  
10
63240
7740
mostrar a você esse balcão, o balcão da recepção. Aqui ela tem um organizador de mesa e isso
01:10
is used to basically separate documents according  to the actions that she needs to take. Down here  
11
70980
6000
serve basicamente para separar os documentos de acordo com as ações que ela precisa realizar. Aqui embaixo
01:16
she has a desk drawer pedestal and these are  useful for keeping and organizing your documents,  
12
76980
7800
ela tem um pedestal de gaveta de escrivaninha e estes são úteis para guardar e organizar seus documentos,
01:24
especially if you need to keep it safe. It  usually comes with a little key. And the top  
13
84780
5220
principalmente se você precisar mantê-los seguros. Geralmente vem com uma chavinha. E a
01:30
drawer usually has a little organizer as well. So  this is quite useful for keeping your stationery.  
14
90000
6840
gaveta de cima geralmente tem um pequeno organizador também. Portanto, isso é bastante útil para manter seus artigos de papelaria.
01:36
And you can see over here she has a stapler,  a punch, scissors, pens and this is sellotape. 
15
96840
12600
E vocês podem ver aqui que ela tem um grampeador, um furador, tesoura, canetas e esta é uma fita adesiva.
01:49
Something useful you might want to to know  about is the difference between stationary  
16
109440
5100
Algo útil que você pode querer saber é a diferença entre papel de carta
01:54
with an A and stationery with an E. So stationery  with an E is pens and things like that. Anything  
17
114540
7740
com A e papel de carta com E. Portanto, papel de carta com E são canetas e coisas assim. Qualquer coisa   que
02:02
you use around the office. But stationary,  with an A, means to stand still and not  
18
122280
6360
você usa no escritório. Mas estacionário, com A, significa ficar parado e não se
02:08
move. So when something is stationary, it's  standing still. It's still, it doesn't move.
19
128640
5400
mover. Portanto, quando algo está parado, está parado. Está parado, não se move.
02:14
So the next thing we're going to look at is the  printer, scanner and copier. So most offices  
20
134040
8580
A próxima coisa que veremos é a impressora, o scanner e a copiadora. Portanto, a maioria dos escritórios
02:22
have these and I'm sure you know what they're  used for. Over here we have ring binders and  
21
142620
6600
os possui e tenho certeza de que você sabe para que são usados. Aqui temos fichários e
02:29
these are really durable files or folders  that allow you to keep your documents neat  
22
149220
7200
são arquivos ou pastas realmente duráveis que permitem que você mantenha seus documentos limpos
02:36
and tidy without the edges getting, you know,  really messy and tearing or things like that.
23
156420
6060
e organizados sem que as bordas fiquem, sabe, realmente bagunçadas e rasgadas ou coisas assim.
02:42
So I'm gonna leave Jeanne alone  for now. Thanks, see you later.
24
162480
5160
Então, vou deixar Jeanne sozinha por enquanto. Obrigado, até logo.
02:48
So there's a myth that the work environment  requires perfect English, but what is perfect  
25
168540
5580
Portanto, existe um mito de que o ambiente de trabalho exige um inglês perfeito, mas afinal, o que é um
02:54
English anyway? It doesn't matter if you're not  at bonds, because English for work is not about  
26
174120
6060
inglês perfeito? Não importa se você não está embaraçado, porque o inglês para o trabalho não se trata  de
03:00
sounding fancy or smart. It's about using your  English to solve problems and to communicate  
27
180180
6660
soar sofisticado ou inteligente. Trata-se de usar seu inglês para resolver problemas e se comunicar
03:06
efficiently. You don't have to sound flawless,  but you do need to familiarize yourself with  
28
186840
6240
com eficiência. Você não precisa soar impecável, mas precisa se familiarizar com a
03:13
business grammar and vocabulary such as idioms,  collocations and phrasal verbs. To make it easier  
29
193080
7020
gramática e o vocabulário de negócios, como expressões idiomáticas, colocações e phrasal verbs. Para tornar mais fácil
03:20
to remember everything you learned in today's  lesson, we've included a free downloadable PDF  
30
200100
5340
lembrar tudo o que você aprendeu na lição de hoje , incluímos um documento PDF para download gratuito
03:25
document. Watch until the end of the lesson,  because I'll reveal how you can access it. 
31
205440
4860
. Assista até o final da aula, porque vou revelar como você pode acessá-lo. A
03:31
Most of us start our work day by checking  emails and other communication. Well,  
32
211380
5460
maioria de nós começa o dia de trabalho verificando e-mails e outras comunicações. Bem,
03:36
I have a useful tip for you when it comes to  responding to work emails and texts. Ever noticed  
33
216840
6120
tenho uma dica útil para você quando se trata de responder a e-mails e mensagens de texto de trabalho. Já notou
03:42
how quick emails are often made up of 2  or 3 sentence paragraphs, many of each  
34
222960
5820
como os e-mails rápidos geralmente são compostos de 2 ou 3 parágrafos de frase, muitos deles
03:48
often start with the pronoun I for example? "I'm glad to hear from you" or "I'm looking  
35
228780
5820
geralmente começam com o pronome I, por exemplo? "Fico feliz em receber notícias suas" ou "Estou
03:54
forward to our meeting on Monday." To avoid having  a series of paragraphs that begin with the word I,  
36
234600
6720
ansioso para nossa reunião na segunda-feira." Para evitar uma série de parágrafos que começam com a palavra eu,
04:01
we drop some, but not all of the pronouns.  For example, "I'm glad to hear from you"  
37
241320
5700
eliminamos alguns, mas não todos os pronomes. Por exemplo, "Estou feliz em ouvir você"
04:07
would become "Glad to hear from you",  or "I'm looking forward to our meeting  
38
247020
4140
se tornaria "Fico feliz em ouvir você", ou "Estou ansioso para nossa reunião
04:11
on Monday" will become "Looking forward to our  meeting on Monday." The same is true for texts  
39
251160
5700
na segunda-feira" se tornaria "Aguardando nossa reunião na segunda-feira". O mesmo vale para textos
04:16
and other quick business communication with  expressions like these. Before we continue,  
40
256860
4980
e outras comunicações comerciais rápidas com expressões como essas. Antes de continuarmos,
04:21
if you're loving learning English that you can  actually use in your daily life, then be sure  
41
261840
5460
se você está adorando aprender inglês que pode realmente usar em sua vida diária, certifique-se
04:27
to hit that subscribe button and bell down below,  so you never miss out on any of our new lessons.  
42
267300
5520
de   clicar no botão de inscrição e no sino abaixo, para nunca perder nenhuma de nossas novas lições.
04:33
Now let's look at four business idioms that  you're bound to encounter in the workplace.  
43
273900
5580
Agora vamos ver quatro expressões idiomáticas de negócios que você provavelmente encontrará no local de trabalho.
04:39
The first idiom we look at is "to think outside  the box" and this means to think creatively,  
44
279480
5940
A primeira expressão que analisamos é "pensar fora da caixa", e isso significa pensar de forma criativa,
04:45
unconventionally and to come up  with original ideas. For example,  
45
285420
5280
não convencional e apresentar ideias originais. Por exemplo,
04:50
"If you want to succeed in the marketing industry,  you need to be able to think outside the box."  
46
290700
5580
"Se você deseja ter sucesso no setor de marketing, precisa ser capaz de pensar fora da caixa."
04:56
Next we have "to get down to business" and this  means to start getting serious about something.  
47
296940
5940
Em seguida, temos "ir direto ao assunto" e isso significa começar a levar algo a sério.
05:02
For example, "After they introduce themselves  in the meeting they got down to business."  
48
302880
6120
Por exemplo, "Depois de se apresentarem na reunião, eles começaram a trabalhar".
05:09
Next we have "to get someone up to speed." Now to  get someone up to speed means to update someone  
49
309780
7080
Em seguida, temos "para colocar alguém atualizado". Agora, atualizar alguém significa atualizar alguém
05:16
on the current situation or to provide them with  all the necessary information they need in order  
50
316860
5640
sobre a situação atual ou fornecer todas as informações necessárias para
05:22
to complete their task. For example, "After she  returned from her vacation, her boss called her  
51
322500
6600
concluir sua tarefa. Por exemplo, "Depois que ela voltou das férias, seu chefe a chamou de
05:29
aside and got her up to speed on what had happened  in the office." Now the final idiom we look  
52
329100
6000
lado e a informou sobre o que havia acontecido no escritório." Agora, o idioma final que veremos
05:35
at today is "to roll up your sleeves" and this  means to prepare to do hard work. For example,  
53
335100
7740
hoje é "arregaçar as mangas" e isso significa preparar-se para trabalhar duro. Por exemplo,
05:42
"She rolled up her sleeves and showed her boss why  she deserved a promotion." So now I'll be entering  
54
342840
8820
"Ela arregaçou as mangas e mostrou ao chefe por que ela merecia uma promoção." Então agora entrarei
05:51
the meeting room and, since I meet my team online,  this meeting room is used for filming. I use it  
55
351660
10020
na sala de reunião e, como encontro minha equipe online, essa sala de reunião é usada para filmagem. Eu o uso
06:01
for filming my Learn English with TV and RealLife  English lessons, but for most people it is common  
56
361680
7680
para filmar minhas aulas de Aprenda inglês com TV e RealLife English, mas para a maioria das pessoas é comum
06:09
to use the space to get together with a small  team and basically use the facilities here,  
57
369360
7740
usar o espaço para se reunir com uma equipe pequena e usar basicamente as instalações aqui,
06:17
such as the desk, the whiteboard and the markers  over there, to brainstorm ideas or to just have  
58
377100
8880
como a mesa, o quadro branco e os marcadores ali, para debater ideias ou simplesmente bater
06:25
a chat about different topics or issues that  they are currently facing. Now let's look at  
59
385980
6720
um papo sobre diferentes tópicos ou problemas que eles estão enfrentando no momento. Agora vamos ver
06:32
some vocabulary related to meetings. Now when we  talk about meetings, we typically use the verbs  
60
392700
6540
algum vocabulário relacionado a reuniões. Agora, quando falamos sobre reuniões, normalmente usamos os verbos
06:39
"have" and "hold". For example, "We usually have  a department meeting on Mondays" or we could say  
61
399240
8220
"ter" e "manter". Por exemplo, "Normalmente temos uma reunião de departamento às segundas-feiras" ou podemos dizer
06:47
"Let's hold a meeting about the issues we've been  facing this past quarter." Now when you're talking  
62
407460
7740
"Vamos fazer uma reunião sobre os problemas que enfrentamos no último trimestre". Agora, quando estiver falando
06:55
about a meeting that's going to take place in  the future, you can use the words "schedule",  
63
415200
5100
sobre uma reunião que acontecerá no futuro, você pode usar as palavras "agendar",
07:00
"arrange" or "organize" to talk about a meeting  that you're planning to have. Now for normal way  
64
420300
7140
"organizar" ou "organizar" para falar sobre uma reunião que está planejando ter. Agora, a maneira normal
07:07
of talking about participating in a meeting  would be to say that you're attending the  
65
427440
4860
de falar sobre a participação em uma reunião seria dizer que você está participando da
07:12
meeting. Less formal would be to say that  "you're going to the meeting". For example,  
66
432300
5280
reunião. Menos formal seria dizer que "você está indo para a reunião". Por exemplo,
07:17
"I'm going to attend the meeting on Friday" or  "He wasn't able to go to the meeting, because  
67
437580
6660
"Vou à reunião na sexta-feira" ou "Ele não pôde ir à reunião porque
07:24
he was stuck in traffic." Now let's talk about  business phrasal verbs. And the first one we're  
68
444240
5940
ficou preso no trânsito." Agora vamos falar sobre verbos frasais de negócios. E o primeiro que
07:30
going to look at is to "come across something." Now, if you come across something, it means that  
69
450180
5580
veremos é "encontrar algo". Agora, se você se deparar com algo, isso significa que
07:35
you find it unexpectedly. For example, "If you  come across my keys in the break room, please  
70
455760
6360
você o encontrou inesperadamente. Por exemplo, "Se você encontrar minhas chaves na sala de descanso, por favor,
07:42
return them to me. I've been looking for them all  morning." The next phrasal verb we'll look at is  
71
462120
6000
devolva-as para mim. Estou procurando por elas a manhã inteira." O próximo phrasal verb que veremos é
07:48
"drop by", which means to visit briefly or to meet  without having an appointment first. For example,  
72
468120
7020
"drop by", que significa visitar brevemente ou encontrar sem marcar um horário primeiro. Por exemplo,
07:55
"My boss asked me to drop by her office after  the meeting." Next we have "to run something by"  
73
475140
7320
"Meu chefe me pediu para passar no escritório dela depois da reunião." Em seguida, temos "para executar algo"
08:02
or "pass someone." Now, this means to discuss  something with a person in order to get their  
74
482460
6240
ou "passar por alguém". Agora, isso significa discutir algo com uma pessoa para obter sua
08:08
opinion. For example, "I need to run this proposal  by my manager before I submit it." Next we have  
75
488700
8040
opinião. Por exemplo, "Preciso executar esta proposta pelo meu gerente antes de enviá-la". Em seguida, temos
08:16
to "zero in on something or someone". Now this  means to focus on that thing or that person. For  
76
496740
8220
para "concentrar algo ou alguém". Agora, isso significa focar naquela coisa ou naquela pessoa. Por
08:24
example, "After the team performed poorly, the  manager decided to zero in on all of the staff  
77
504960
6780
exemplo, "Depois que a equipe teve um desempenho ruim, o gerente decidiu se concentrar em todos os
08:31
members." You'll find that after learning these  common phrasal verbs and repeating and practicing  
78
511740
5940
membros da equipe." Você descobrirá que, depois de aprender esses phrasal verbs comuns e repeti-los e praticá-
08:37
them, you'll start to feel more comfortable with  using them and understanding them. And this is  
79
517680
6120
los, começará a se sentir mais à vontade para usá-los e entendê-los. E isso é
08:43
important, because very soon you'll find that  you're using them in your own word vocabulary.  
80
523800
5520
importante, porque logo você descobrirá que as está usando em seu próprio vocabulário de palavras.
08:50
Are you ready to zero in on your English and  become a confident natural English speaker? Well,  
81
530280
6180
Você está pronto para focar no seu inglês e se tornar um falante natural de inglês confiante? Bem,
08:56
with our RealLife English app you can do  just that for free, you'll have access to  
82
536460
6240
com nosso aplicativo RealLife English você pode fazer exatamente isso de graça, você terá acesso a
09:02
real life conversations with our podcasts. Where  we talk about how to best learn English, movies,  
83
542700
6600
conversas da vida real com nossos podcasts. Onde falamos sobre como aprender melhor inglês, filmes,
09:09
culture and so much more. The best part is  that you can practice with new transcripts  
84
549300
7080
cultura e muito mais. A melhor parte é que você pode praticar com novas transcrições
09:16
and flashcards every single week. You'll also  be able to practice the new words that you've  
85
556380
7140
e flashcards toda semana. Você também poderá praticar as novas palavras que
09:23
learned with speaking partners from around the  world. You never again have to feel like a lost  
86
563520
6300
aprendeu com parceiros de fala de todo o mundo. Você nunca mais terá que se sentir como um
09:29
and insecure English learner. So download it  right now for free by clicking up here or down  
87
569820
7620
aluno de inglês perdido e inseguro. Então baixe agora mesmo gratuitamente clicando aqui ou abaixo
09:37
in the description below. Or simply search for  RealLife English in your favorite app store.
88
577440
5040
na descrição abaixo. Ou simplesmente pesquise RealLife English em sua loja de aplicativos favorita.
09:43
We're about to enter the boardroom and this would  be the place you would come if you want to have  
89
583980
5040
Estamos prestes a entrar na sala de reuniões e este seria o lugar para onde você deve ir se quiser ter
09:49
more serious discussions with clients or your  team. And it's larger than the meeting room,  
90
589020
5820
discussões mais sérias com os clientes ou sua equipe. E é maior que a sala de reunião,
09:54
as you can see there's a lot more space for  everyone to sit or stand. Maybe you'd like to do  
91
594840
5460
como você pode ver, há muito mais espaço para todos sentarem ou ficarem de pé. Talvez você queira fazer
10:00
some team building in the boardroom, so boardrooms  are usually equipped with things that allow for  
92
600300
6360
alguma formação de equipe na sala de reuniões, então as salas de reuniões são geralmente equipadas com itens que permitem
10:06
longer meetings and more in-depth discussions.  So this is where you'll find things like  
93
606660
5700
reuniões mais longas e discussões mais aprofundadas. Então é aqui que você encontrará coisas como
10:13
the smart TV, where you could display your work or  your presentation, there's also a power point in  
94
613440
9300
a smart TV, onde você pode exibir seu trabalho ou sua apresentação, também há um power point
10:22
the middle of the table over there. Oh there! There's also a whiteboard and an eraser and  
95
622740
6720
no   meio da mesa ali. Oh lá! Há também um quadro branco, uma borracha e
10:29
whiteboard markers and there's a lot more space  here. So as I mentioned, you could have a team  
96
629460
6300
marcadores de quadro branco e muito mais espaço aqui. Então, como mencionei, você pode ter uma
10:35
building session where people are getting  up and standing. You can have food here,  
97
635760
4380
sessão de formação de equipe em que as pessoas se levantam e se levantam. Você pode comer aqui,
10:40
You could have... There's a lot of different  things you could do in the boardroom depending  
98
640140
4260
Você poderia... Há muitas coisas diferentes que você pode fazer na sala de reuniões, dependendo
10:44
on your team's needs. It's really a space  that's meant for, you know, sitting down,  
99
644400
6600
das necessidades de sua equipe. É realmente um espaço destinado a, sabe, sentar,   ter
10:51
coming up with ideas and thinking, but I think,  depending on your team, you could use the space,  
100
651000
5640
ideias e pensar, mas acho que, dependendo da sua equipe, você pode usar o espaço,
10:56
as I said, for different purposes. There are  tons of vocabulary points that I could cover  
101
656640
5760
como eu disse, para finalidades diferentes. Há muitos pontos de vocabulário que eu poderia abordar
11:02
related to The Boardroom and presentations  and more serious meetings, but instead,  
102
662400
5700
relacionados à sala de reuniões, apresentações e reuniões mais sérias, mas, em vez disso,
11:08
today we'll focus on four areas of serious  meetings and I'll show you how you can respond  
103
668100
6600
hoje vamos nos concentrar em quatro áreas de reuniões sérias e mostrarei como você pode responder
11:14
to these different areas. Which are interrupting,  giving your opinion, agreeing and disagreeing.
104
674700
7200
a essas diferentes áreas. Que estão interrompendo, dando sua opinião, concordando e discordando.
11:25
Now there will certainly be times that you want  to interrupt a discussion and it helps to use  
105
685380
3060
Agora certamente haverá momentos em que você deseja interromper uma discussão e ajuda usar
11:28
polite phrases to do so. So here are three of my  favorite ones: "Sorry for interrupting, but...",  
106
688440
7860
frases educadas para fazer isso. Então, aqui estão três das minhas favoritas: "Desculpe interromper, mas...",   "
11:37
"Excuse me, could I say one thing?",  "May I please add something?"  
107
697560
4560
Desculpe, posso dizer uma coisa?", "Posso acrescentar algo?"
11:43
Let's look at sharing your opinion. Now let's  imagine that you believe that the strategy  
108
703140
6000
Vamos ver como compartilhar sua opinião. Agora vamos imaginar que você acredita que a estratégia
11:49
will be a success and you want to share this  opinion with your teammates, so you could say  
109
709140
5400
será um sucesso e deseja compartilhar essa opinião com seus colegas de equipe, para poder dizer
11:54
"I strongly believe that it will be a success."  "I'm convinced that it will be a success." "I'm  
110
714540
7260
"Acredito fortemente que será um sucesso." "Estou convencido de que será um sucesso." "Tenho
12:01
positive that it will be a success." "I have  no doubt whatsoever that it will be a success."
111
721800
6840
certeza de que será um sucesso." " Não tenho dúvidas de que será um sucesso."
12:08
But if you would like to base your opinion on your  experience you could also say "In my experience,  
112
728640
6840
Mas se você quiser basear sua opinião em sua experiência, também pode dizer "Na minha experiência,
12:15
this will be a success." While agreeing, is  usually a positive thing, it helps to know how  
113
735480
6960
isso será um sucesso". Embora concordar geralmente seja uma coisa positiva, ajuda saber como
12:22
to do it and here are three common ways to agree  during a meeting. You could say "I completely  
114
742440
7380
fazer isso e aqui estão três maneiras comuns de concordar durante uma reunião. Você pode dizer "Concordo totalmente
12:29
agree" or "I couldn't agree more" and if you're  agreeing with something, someone else said,  
115
749820
6060
" ou "Não poderia concordar mais" e, se estiver concordando com algo que outra pessoa disse,
12:35
you could say "I'm with them." For example, "Kate,  I'm with Kate on this." In English saying that  
116
755880
8460
você pode dizer "Estou de acordo". Por exemplo, "Kate, estou com Kate nisso". Em inglês, dizer que
12:44
you disagree with someone can come across as too  direct and can seem impolite. That's why it helps  
117
764340
7320
você discorda de alguém pode parecer muito  direto e indelicado. É por isso que ajuda
12:51
to know some useful phrases and ways to disagree.  So you could say "I see where you're coming from,  
118
771660
6480
conhecer algumas frases úteis e formas de discordar. Então você pode dizer "Eu vejo de onde você vem,
12:58
but..." or "That's a valid point, but..." or you  could say "I see things differently because..."  
119
778140
9600
mas..." ou "Esse é um ponto válido, mas..." ou você poderia dizer "Eu vejo as coisas de forma diferente porque..."
13:08
Using the words "I'm sorry" can also make  the phrase seem more polite. For example,  
120
788580
6420
Usando as palavras "Eu sinto muito" também pode tornar a frase mais educada. Por exemplo,
13:15
"I'm sorry, but I completely disagree" or "I'm  sorry, but I don't agree with that at all."  
121
795000
8220
"Sinto muito, mas discordo totalmente" ou " Desculpe, mas não concordo com isso".
13:24
Now you might be wondering "what can I possibly  do to improve my job related vocabulary?" And  
122
804300
7320
Agora você deve estar se perguntando "o que posso fazer para melhorar meu vocabulário relacionado ao trabalho?" E
13:31
the answer is simple: read, read as much as you  possibly can about business and specifically about  
123
811620
6600
a resposta é simples: leia, leia o máximo possível sobre negócios e especificamente sobre
13:38
your area of expertise or your field of study.  One of my favorite resources when it comes to  
124
818220
6240
sua área de especialização ou seu campo de estudo. Um dos meus recursos favoritos quando se trata de
13:44
job related topics is "indeed.com". From resumes  to interviews to salaries to Career Development,  
125
824460
6720
tópicos relacionados a empregos é "indeed.com". De currículos a entrevistas a salários e desenvolvimento de carreira,
13:51
there are articles on almost any topic. It also  helps to read business news articles like Forbes  
126
831180
8100
há artigos sobre quase todos os tópicos. Também ajuda a ler artigos de notícias de negócios como Forbes
13:59
or Business Insider as these help you stay up to  date with current events or trending topics within  
127
839280
6780
ou Business Insider, pois eles ajudam você a se manter atualizado com os eventos atuais ou tendências em
14:06
your industry. LinkedIn is one of my favorites  and, although it's structured like a social  
128
846060
5940
sua indústria. O LinkedIn é um dos meus favoritos e, embora seja estruturado como um
14:12
media site, there are tons of benefits to using  it, the top three benefits that I would like to  
129
852000
6120
site de mídia social, há muitos benefícios em usá- lo. Os três principais benefícios que gostaria de
14:18
share with you is that it's great for professional  networking, job searching and there are also tons,  
130
858120
6120
compartilhar com você é que ele é ótimo para networking profissional, procura de emprego e muito mais. também são toneladas,
14:24
tons of free resources that you  can use to develop your skills.  
131
864240
3900
toneladas de recursos gratuitos que você pode usar para desenvolver suas habilidades.
14:29
So it's common office culture for co-workers to  talk around a water cooler and what this involves  
132
869340
7140
Portanto, é uma cultura comum do escritório que os colegas de trabalho conversem em torno de um bebedouro e o que isso envolve
14:36
is stepping away from your desk and having  chit chat or small talk with your co-workers  
133
876480
6240
é se afastar de sua mesa e ter um bate-papo ou conversa fiada com seus colegas de trabalho
14:42
and basically talking about personal things  so not work related and you would be having  
134
882720
6120
e basicamente falar sobre coisas pessoais portanto, não relacionadas ao trabalho e você faria estar tendo
14:48
conversations about your life your interests and  sometimes even gossiping, which is obviously,  
135
888840
5580
conversas sobre sua vida, seus interesses e às vezes até fofocando, o que, obviamente,
14:54
not a good thing to do. And basically the space  is meant to make you feel like you can relax and  
136
894420
5880
não é uma boa coisa a se fazer. E basicamente o espaço é feito para fazer você sentir que pode relaxar e
15:00
not worry about your work. If you're meant to  feel as though you're stepping into a different  
137
900300
5700
não se preocupar com seu trabalho. Se você pretende se sentir como se estivesse entrando em um
15:06
space and another thing that you might have in  your break room is a kettle for making coffee,  
138
906000
5940
espaço diferente e outra coisa que você pode ter em sua sala de descanso é uma chaleira para fazer café,
15:11
a microwave for heating up your food and of  course a refrigerator. And of course this  
139
911940
5640
um micro-ondas para aquecer sua comida e, claro, uma geladeira. E é claro que este   é
15:17
is meant to be a space where you can relax,  so this is where you would take a break, put  
140
917580
7020
um espaço onde você pode relaxar, então é aqui que você faria uma pausa, colocaria   os
15:24
your feet up and just relax between meetings or  between tasks that you still have to complete.
141
924600
8040
pés para cima e apenas relaxaria entre as reuniões ou entre as tarefas que você ainda precisa concluir.
15:33
Such an awesome day spend with you guys here  at the office, but it's getting late you might  
142
933480
4560
Que dia incrível com vocês aqui no escritório, mas está ficando tarde, vocês devem ter
15:38
have noticed that it's quite dark and empty so  I'm getting ready to leave now but before I do,  
143
938040
5880
notado que está muito escuro e vazio, então estou me preparando para sair agora, mas antes disso,
15:43
do you remember all the words tips and  phrases that we've shared today? Well if not,  
144
943920
6300
você se lembra de todas as palavras, dicas e frases que compartilhamos hoje? Bem, se não,
15:50
don't worry because we put together a free  downloadable PDF document that you can access  
145
950220
4860
não se preocupe porque montamos um documento PDF para download gratuito que você pode acessar
15:55
by clicking on the link in the description below,  so you can practice whenever you have a chance. 
146
955080
6120
clicando no link na descrição abaixo, para que você possa praticar sempre que tiver uma chance.
16:01
One more question before we get going do you  enjoy these types of lessons about everyday  
147
961200
5400
Mais uma pergunta antes de prosseguirmos, você gosta desses tipos de aulas sobre
16:06
activities? Well if so, let us know down in  the comments what other everyday activities  
148
966600
5820
atividades   cotidianas? Bem, se sim, deixe-nos saber nos comentários sobre quais outras atividades cotidianas
16:12
would you like to learn more about and we  might just do a listen about it soon if you  
149
972420
5220
você gostaria de aprender mais e podemos apenas ouvir sobre isso em breve, se você
16:17
would like to continue your learning with us  then be sure to check out this lesson next:
150
977640
4200
quiser continuar seu aprendizado conosco então não deixe de conferir esta lição próximo:
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7