TAKING A TOUR Around My Office — English for WORK

One of the most common reasons people learn  English is to get better job opportunities. But  

Jednym z najczęstszych powodów, dla których ludzie uczą się angielskiego, są lepsze możliwości pracy. Ale

what if you've already got the job and you still  feel like your English is not good enough? Well,  

co jeśli masz już tę pracę, a nadal czujesz, że Twój angielski nie jest wystarczająco dobry? Cóż,

in today's lesson I'll walk you through my work  day and we'll look at some of the most essential  

na dzisiejszej lekcji przeprowadzę Cię przez mój dzień w pracy i przyjrzymy się kilku najważniejszym

vocabulary that you need to know around the  office. I'll also teach you some useful tips that  

słownictwu, które musisz znać w biurze. Nauczę Cię też kilku przydatnych wskazówek, z których

you can use so you no longer have to feel anxious  or nervous when using English at work. Let's go?

możesz skorzystać, aby nie odczuwać niepokoju ani zdenerwowania podczas używania angielskiego w pracy. Chodźmy? Jest to

So, this is the reception area and if most  workplaces you'll find that this is the first  

więc recepcja i w większości miejsc pracy jest to pierwszy

point of contact for clients or visitors to your  office. And you might find that you usually have a  

punkt kontaktu dla klientów lub osób odwiedzających Twoje biuro. I może się okazać, że zazwyczaj masz

receptionist or someone who welcomes the clients  or the guests into the office. So as this is a  

recepcjonistę lub kogoś, kto wita klientów lub gości w biurze. Ponieważ jest to

co-working office that's not the case, there  are many different people from many different  

biuro co-workingowe, tak nie jest, pracuje tu wiele różnych osób z wielu różnych

companies working here. But there is space for  clients or visitors to sit over there and now I'll  

firm. Ale tam jest miejsce, w którym mogą usiąść klienci lub goście, a teraz

show you around this desk, the reception desk.  So over here she has a desk organizer and this  

oprowadzę Cię po tym biurku, w recepcji. Więc tutaj ma organizer na biurko, który

is used to basically separate documents according  to the actions that she needs to take. Down here  

zasadniczo służy do oddzielania dokumentów zgodnie z działaniami, które musi wykonać. Tutaj na dole

she has a desk drawer pedestal and these are  useful for keeping and organizing your documents,  

ona ma cokół z szufladami biurka, który jest przydatny do przechowywania i organizowania dokumentów,

especially if you need to keep it safe. It  usually comes with a little key. And the top  

zwłaszcza jeśli chcesz je zabezpieczyć. Zwykle jest dostarczany z małym kluczykiem. A górna

drawer usually has a little organizer as well. So  this is quite useful for keeping your stationery.  

szuflada zwykle ma też mały organizer. Jest to więc bardzo przydatne do przechowywania artykułów piśmiennych.

And you can see over here she has a stapler,  a punch, scissors, pens and this is sellotape. 

A tutaj widać, że ma zszywacz, dziurkacz, nożyczki, długopisy, a to jest taśma klejąca.

Something useful you might want to to know  about is the difference between stationary  

Przydatną rzeczą, o której warto wiedzieć, jest różnica między artykułami piśmienniczymi na literę

with an A and stationery with an E. So stationery  with an E is pens and things like that. Anything  

A i artykułami papierniczymi na literę E. Artykuły papiernicze na literę E to długopisy i tym podobne. Wszystko, czego

you use around the office. But stationary,  with an A, means to stand still and not  

używasz w biurze. Ale nieruchomy, przez A, oznacza stać nieruchomo i nie

move. So when something is stationary, it's  standing still. It's still, it doesn't move.

ruszać się. Więc kiedy coś jest nieruchome, stoi w miejscu. Jest nieruchomy, nie rusza się.

So the next thing we're going to look at is the  printer, scanner and copier. So most offices  

Następną rzeczą, której się przyjrzymy, jest drukarka, skaner i kopiarka. Tak więc większość biur

have these and I'm sure you know what they're  used for. Over here we have ring binders and  

ma je i jestem pewien, że wiesz, do czego są używane. Tutaj mamy segregatory kołowe i  są to

these are really durable files or folders  that allow you to keep your documents neat  

naprawdę trwałe segregatory lub teczki , które pozwalają utrzymywać dokumenty w porządku

and tidy without the edges getting, you know,  really messy and tearing or things like that.

i porządku bez krawędzi, wiesz, naprawdę bałaganiących, rozdzierających się i tym podobnych.

So I'm gonna leave Jeanne alone  for now. Thanks, see you later.

Więc na razie zostawię Jeanne w spokoju. Dzięki do zobaczenia później.

So there's a myth that the work environment  requires perfect English, but what is perfect  

Istnieje więc mit, że środowisko pracy wymaga perfekcyjnej znajomości języka angielskiego, ale czym właściwie jest perfekcyjny

English anyway? It doesn't matter if you're not  at bonds, because English for work is not about  

angielski? To nie ma znaczenia, czy nie jesteś w związkach, ponieważ angielski w pracy nie polega na

sounding fancy or smart. It's about using your  English to solve problems and to communicate  

brzmieć fantazyjnie lub inteligentnie. Chodzi o używanie angielskiego do rozwiązywania problemów i

efficiently. You don't have to sound flawless,  but you do need to familiarize yourself with  

skutecznej komunikacji. Nie musisz brzmieć bezbłędnie, ale musisz znać

business grammar and vocabulary such as idioms,  collocations and phrasal verbs. To make it easier  

gramatykę biznesową i słownictwo, takie jak idiomy, kolokacje i czasowniki frazowe. Aby ułatwić

to remember everything you learned in today's  lesson, we've included a free downloadable PDF  

zapamiętanie wszystkiego, czego nauczyłeś się na dzisiejszej lekcji, dołączyliśmy darmowy dokument PDF do pobrania

document. Watch until the end of the lesson,  because I'll reveal how you can access it. 

. Oglądaj do końca lekcji, ponieważ powiem ci, jak uzyskać do niej dostęp.

Most of us start our work day by checking  emails and other communication. Well,  

Większość z nas zaczyna dzień pracy od sprawdzenia e-maili i innej komunikacji. Cóż,

I have a useful tip for you when it comes to  responding to work emails and texts. Ever noticed  

mam dla Ciebie przydatną wskazówkę, jeśli chodzi o odpowiadanie na służbowe e-maile i SMS-y. Czy zauważyłeś,

how quick emails are often made up of 2  or 3 sentence paragraphs, many of each  

jak szybkie e-maile często składają się z 2 lub 3 akapitów, a wiele z nich

often start with the pronoun I for example? "I'm glad to hear from you" or "I'm looking  

często zaczyna się od zaimka I? „Cieszę się, że się odezwałeś” lub „Nie mogę się

forward to our meeting on Monday." To avoid having  a series of paragraphs that begin with the word I,  

doczekać naszego spotkania w poniedziałek”. Aby uniknąć serii akapitów zaczynających się od słowa I,

we drop some, but not all of the pronouns.  For example, "I'm glad to hear from you"  

odrzucamy niektóre, ale nie wszystkie zaimki. Na przykład „Cieszę się, że się odezwałeś” zmieni się na

would become "Glad to hear from you",  or "I'm looking forward to our meeting  

„Cieszę się, że cię słyszę” lub „Nie mogę się doczekać naszego spotkania

on Monday" will become "Looking forward to our  meeting on Monday." The same is true for texts  

w poniedziałek” zmieni się w „Czekam na nasze poniedziałkowe spotkanie”. To samo dotyczy SMS-ów

and other quick business communication with  expressions like these. Before we continue,  

i innych szybkich komunikatów biznesowych zawierających takie wyrażenia. Zanim przejdziemy dalej,

if you're loving learning English that you can  actually use in your daily life, then be sure  

jeśli uwielbiasz uczyć się angielskiego, którego możesz używać w życiu codziennym,

to hit that subscribe button and bell down below,  so you never miss out on any of our new lessons.  

kliknij przycisk subskrypcji i dzwonek poniżej, aby nigdy nie przegapić żadnej z naszych nowych lekcji.

Now let's look at four business idioms that  you're bound to encounter in the workplace.  

Przyjrzyjmy się teraz czterem idiomom biznesowym, z którymi na pewno spotkasz się w miejscu pracy.

The first idiom we look at is "to think outside  the box" and this means to think creatively,  

Pierwszym idiomem, na który patrzymy, jest „myślenie nieszablonowe”, a to oznacza kreatywne,

unconventionally and to come up  with original ideas. For example,  

niekonwencjonalne myślenie i wymyślanie oryginalnych pomysłów. Na przykład:

"If you want to succeed in the marketing industry,  you need to be able to think outside the box."  

„Jeśli chcesz odnieść sukces w branży marketingowej, musisz myśleć nieszablonowo”.

Next we have "to get down to business" and this  means to start getting serious about something.  

Następnie musimy „zabrać się do pracy”, a to oznacza, że ​​trzeba zacząć się nad czymś poważnie zastanawiać.

For example, "After they introduce themselves  in the meeting they got down to business."  

Na przykład: „Po przedstawieniu się na spotkaniu zabrali się do pracy”.

Next we have "to get someone up to speed." Now to  get someone up to speed means to update someone  

Następnie musimy „wprawić kogoś w pośpiechu”. Teraz poinformowanie kogoś oznacza poinformowanie go

on the current situation or to provide them with  all the necessary information they need in order  

o aktualnej sytuacji lub dostarczenie mu wszystkich niezbędnych informacji, których potrzebuje,

to complete their task. For example, "After she  returned from her vacation, her boss called her  

aby wykonać swoje zadanie. Na przykład: „Po powrocie z wakacji szef odwołał ją na

aside and got her up to speed on what had happened  in the office." Now the final idiom we look  

bok i szybko opowiedział o tym, co wydarzyło się w biurze”. Ostatnim idiomem, na który

at today is "to roll up your sleeves" and this  means to prepare to do hard work. For example,  

dziś patrzymy, jest „zakasanie rękawów”, co oznacza przygotowanie się do ciężkiej pracy. Na przykład:

"She rolled up her sleeves and showed her boss why  she deserved a promotion." So now I'll be entering  

„Zakasała rękawy i pokazała szefowi, dlaczego zasłużyła na awans”. Więc teraz wejdę   do

the meeting room and, since I meet my team online,  this meeting room is used for filming. I use it  

sali konferencyjnej, a ponieważ spotykam się z moim zespołem online, ta sala konferencyjna jest używana do filmowania. Używam go

for filming my Learn English with TV and RealLife  English lessons, but for most people it is common  

do filmowania moich lekcji angielskiego Learn English with TV i RealLife Angielski, ale większość ludzi często

to use the space to get together with a small  team and basically use the facilities here,  

wykorzystuje tę przestrzeń do spotkań z małym zespołem i zasadniczo korzysta z dostępnych tu udogodnień,

such as the desk, the whiteboard and the markers  over there, to brainstorm ideas or to just have  

takich jak biurko, tablica i markery tam, aby przeprowadzić burzę mózgów lub po prostu

a chat about different topics or issues that  they are currently facing. Now let's look at  

porozmawiać na różne tematy lub problemy, z którymi obecnie się borykają. Przyjrzyjmy się teraz

some vocabulary related to meetings. Now when we  talk about meetings, we typically use the verbs  

słownictwu związanemu ze spotkaniami. Kiedy mówimy o spotkaniach, zwykle używamy czasowników

"have" and "hold". For example, "We usually have  a department meeting on Mondays" or we could say  

„mieć” i „trzymać”. Na przykład „Zwykle spotykamy się w poniedziałki” lub możemy powiedzieć

"Let's hold a meeting about the issues we've been  facing this past quarter." Now when you're talking  

„Zorganizujmy spotkanie na temat problemów, z którymi borykaliśmy się w ostatnim kwartale”. Teraz, gdy mówisz

about a meeting that's going to take place in  the future, you can use the words "schedule",  

o spotkaniu, które ma się odbyć w przyszłości, możesz użyć słów „zaplanuj”, „

"arrange" or "organize" to talk about a meeting  that you're planning to have. Now for normal way  

zaaranżować” lub „zorganizować”, aby powiedzieć o spotkaniu, które planujesz. Teraz normalnym sposobem

of talking about participating in a meeting  would be to say that you're attending the  

mówienia o uczestnictwie w spotkaniu byłoby powiedzenie, że uczestniczysz w

meeting. Less formal would be to say that  "you're going to the meeting". For example,  

spotkaniu. Mniej formalne byłoby stwierdzenie, że „idziesz na spotkanie”. Na przykład

"I'm going to attend the meeting on Friday" or  "He wasn't able to go to the meeting, because  

„Idę na spotkanie w piątek” lub „ Nie mógł przyjść na spotkanie, ponieważ

he was stuck in traffic." Now let's talk about  business phrasal verbs. And the first one we're  

utknął w korku”. Porozmawiajmy teraz o biznesowych czasownikach frazowych. Pierwszą rzeczą, której się

going to look at is to "come across something." Now, if you come across something, it means that  

przyjrzymy, jest „natrafienie na coś”. Teraz, jeśli na coś trafisz, oznacza to, że

you find it unexpectedly. For example, "If you  come across my keys in the break room, please  

znalazłeś to nieoczekiwanie. Na przykład: „Jeśli natkniesz się na moje klucze w pokoju socjalnym,

return them to me. I've been looking for them all  morning." The next phrasal verb we'll look at is  

zwróć mi je. Szukałem ich przez cały ranek”. Następnym czasownikiem frazowym, któremu się przyjrzymy, jest

"drop by", which means to visit briefly or to meet  without having an appointment first. For example,  

„wpaść”, co oznacza krótkie odwiedziny lub spotkanie bez uprzedniego umówienia się. Na przykład

"My boss asked me to drop by her office after  the meeting." Next we have "to run something by"  

„Moja szefowa poprosiła mnie, żebym wpadł do jej biura po spotkaniu”. Następnie mamy „minąć coś”

or "pass someone." Now, this means to discuss  something with a person in order to get their  

lub „pominąć kogoś”. Teraz oznacza to omówienie czegoś z osobą w celu uzyskania jej

opinion. For example, "I need to run this proposal  by my manager before I submit it." Next we have  

opinii. Na przykład „Muszę przedstawić tę propozycję mojemu przełożonemu, zanim ją prześlę”. Następnie

to "zero in on something or someone". Now this  means to focus on that thing or that person. For  

musimy  „wyzerować coś lub kogoś”. Teraz oznacza to skupienie się na tej rzeczy lub tej osobie. Na

example, "After the team performed poorly, the  manager decided to zero in on all of the staff  

przykład: „Po słabych wynikach zespołu kierownik postanowił skoncentrować się na wszystkich

members." You'll find that after learning these  common phrasal verbs and repeating and practicing  

członkach personelu”. Przekonasz się, że po nauczeniu się tych powszechnych czasowników frazowych oraz ich powtarzaniu i ćwiczeniu

them, you'll start to feel more comfortable with  using them and understanding them. And this is  

zaczniesz czuć się bardziej komfortowo w ich używaniu i zrozumieniu. I to jest

important, because very soon you'll find that  you're using them in your own word vocabulary.  

ważne, ponieważ bardzo szybko przekonasz się,  że używasz ich we własnym słownictwie.

Are you ready to zero in on your English and  become a confident natural English speaker? Well,  

Czy jesteś gotowy, aby skoncentrować się na swoim angielskim i stać się pewnym siebie naturalnym mówcą po angielsku? Cóż,

with our RealLife English app you can do  just that for free, you'll have access to  

dzięki naszej aplikacji RealLife English możesz to zrobić za darmo, dzięki naszym podcastom będziesz mieć dostęp do

real life conversations with our podcasts. Where  we talk about how to best learn English, movies,  

prawdziwych rozmów. Gdzie rozmawiamy o tym, jak najlepiej uczyć się angielskiego, filmach,

culture and so much more. The best part is  that you can practice with new transcripts  

kulturze i nie tylko. Najlepsze jest to, że co tydzień możesz ćwiczyć z nowymi transkrypcjami

and flashcards every single week. You'll also  be able to practice the new words that you've  

i fiszkami. Będziesz także mógł ćwiczyć nowe słowa, których

learned with speaking partners from around the  world. You never again have to feel like a lost  

się nauczyłeś, z partnerami mówiącymi z całego świata. Nigdy więcej nie będziesz musiał czuć się jak zagubiony

and insecure English learner. So download it  right now for free by clicking up here or down  

i niepewny uczący się angielskiego. Więc pobierz ją już teraz za darmo, klikając w górę tutaj lub w dół

in the description below. Or simply search for  RealLife English in your favorite app store.

w opisie poniżej. Lub po prostu wyszukaj RealLife English w swoim ulubionym sklepie z aplikacjami. Za

We're about to enter the boardroom and this would  be the place you would come if you want to have  

chwilę wejdziemy do sali konferencyjnej i to jest miejsce, do którego przyszedłbyś, gdybyś chciał odbyć

more serious discussions with clients or your  team. And it's larger than the meeting room,  

poważniejsze dyskusje z klientami lub zespołem. Jest też większy niż sala konferencyjna,

as you can see there's a lot more space for  everyone to sit or stand. Maybe you'd like to do  

jak widać, jest o wiele więcej miejsca dla wszystkich do siedzenia lub stania. Może chciałbyś

some team building in the boardroom, so boardrooms  are usually equipped with things that allow for  

trochę popracować nad budowaniem zespołu w sali konferencyjnej, więc sale konferencyjne są zwykle wyposażone w sprzęt, który pozwala na

longer meetings and more in-depth discussions.  So this is where you'll find things like  

dłuższe spotkania i bardziej dogłębne dyskusje. Więc tutaj znajdziesz takie rzeczy, jak

the smart TV, where you could display your work or  your presentation, there's also a power point in  

smart TV, na którym możesz wyświetlić swoją pracę lub prezentację, a tam na środku stołu jest też punkt zasilania

the middle of the table over there. Oh there! There's also a whiteboard and an eraser and  

. O tutaj! Jest też tablica suchościeralna i gumka oraz

whiteboard markers and there's a lot more space  here. So as I mentioned, you could have a team  

markery do tablic suchościeralnych i jest tu o wiele więcej miejsca . Tak więc, jak wspomniałem, możesz zorganizować

building session where people are getting  up and standing. You can have food here,  

sesję budowania zespołu, podczas której ludzie wstają i stoją. Możesz tu zjeść,

You could have... There's a lot of different  things you could do in the boardroom depending  

Mogłeś... W sali konferencyjnej można robić wiele różnych rzeczy, w zależności

on your team's needs. It's really a space  that's meant for, you know, sitting down,  

od potrzeb Twojego zespołu. Tak naprawdę to przestrzeń przeznaczona do siedzenia,

coming up with ideas and thinking, but I think,  depending on your team, you could use the space,  

wymyślania pomysłów i myślenia, ale myślę, że w zależności od zespołu można wykorzystać tę przestrzeń,

as I said, for different purposes. There are  tons of vocabulary points that I could cover  

jak powiedziałem, do różnych celów. Jest mnóstwo słownictwa, które mógłbym omówić,

related to The Boardroom and presentations  and more serious meetings, but instead,  

związanych z salą konferencyjną i prezentacjami oraz poważniejszymi spotkaniami, ale zamiast tego

today we'll focus on four areas of serious  meetings and I'll show you how you can respond  

dzisiaj skupimy się na czterech obszarach poważnych spotkań i pokażę ci, jak możesz zareagować

to these different areas. Which are interrupting,  giving your opinion, agreeing and disagreeing.

na te różne obszary. Które przerywają, wyrażają swoją opinię, zgadzają się i nie zgadzają.

Now there will certainly be times that you want  to interrupt a discussion and it helps to use  

Teraz z pewnością będą chwile, kiedy będziesz chciał przerwać dyskusję i dobrze jest używać

polite phrases to do so. So here are three of my  favorite ones: "Sorry for interrupting, but...",  

w tym celu zwrotów grzecznościowych. Oto trzy z moich ulubionych: „Przepraszam, że przeszkadzam, ale…”, „

"Excuse me, could I say one thing?",  "May I please add something?"  

Przepraszam, czy mogę coś powiedzieć?”, „Czy mogę coś dodać?”

Let's look at sharing your opinion. Now let's  imagine that you believe that the strategy  

Spójrzmy na podzielenie się swoją opinią. Teraz wyobraźmy sobie, że wierzysz, że strategia

will be a success and you want to share this  opinion with your teammates, so you could say  

odniesie sukces i chcesz podzielić się tą opinią z kolegami z zespołu, aby móc powiedzieć:

"I strongly believe that it will be a success."  "I'm convinced that it will be a success." "I'm  

„Głęboko wierzę, że to będzie sukces”. – Jestem przekonany, że to się uda. „Jestem

positive that it will be a success." "I have  no doubt whatsoever that it will be a success."

przekonany, że to będzie sukces”. „ Nie mam żadnych wątpliwości, że to będzie sukces”.

But if you would like to base your opinion on your  experience you could also say "In my experience,  

Ale jeśli chcesz oprzeć swoją opinię na swoim doświadczeniu, możesz też powiedzieć „Z mojego doświadczenia wynika, że

this will be a success." While agreeing, is  usually a positive thing, it helps to know how  

to będzie sukces”. Chociaż zgoda jest zwykle pozytywna, warto wiedzieć, jak

to do it and here are three common ways to agree  during a meeting. You could say "I completely  

to zrobić. Oto trzy najczęstsze sposoby na wyrażenie zgody podczas spotkania. Możesz powiedzieć „Całkowicie

agree" or "I couldn't agree more" and if you're  agreeing with something, someone else said,  

zgadzam się” lub „Nie mogę się bardziej zgodzić”, a jeśli z czymś się zgadzasz, ktoś inny powiedział,

you could say "I'm with them." For example, "Kate,  I'm with Kate on this." In English saying that  

możesz powiedzieć „Jestem z nimi”. Na przykład: „Kate, zgadzam się w tej sprawie z Kate”. Po angielsku powiedzenie, że

you disagree with someone can come across as too  direct and can seem impolite. That's why it helps  

nie zgadzasz się z kimś, może wydać się zbyt bezpośrednie i niegrzeczne. Dlatego dobrze

to know some useful phrases and ways to disagree.  So you could say "I see where you're coming from,  

znać kilka przydatnych zwrotów i sposób, by się nie zgadzać. Możesz więc powiedzieć „Rozumiem, skąd pochodzisz,

but..." or "That's a valid point, but..." or you  could say "I see things differently because..."  

ale…” lub „To słuszna uwaga, ale...” albo „Widzę rzeczy inaczej, ponieważ…”

Using the words "I'm sorry" can also make  the phrase seem more polite. For example,  

Używając słów „Ja „Przepraszam” może również sprawić, że wyrażenie będzie wyglądać na bardziej uprzejme. Na przykład

"I'm sorry, but I completely disagree" or "I'm  sorry, but I don't agree with that at all."  

„Przepraszam, ale całkowicie się nie zgadzam” lub „ Przepraszam, ale zupełnie się z tym nie zgadzam”.

Now you might be wondering "what can I possibly  do to improve my job related vocabulary?" And  

Być może zastanawiasz się teraz, „co mogę zrobić, aby poprawić słownictwo związane z pracą?”

the answer is simple: read, read as much as you  possibly can about business and specifically about  

Odpowiedź jest prosta: czytaj, czytaj jak najwięcej o biznesie, a konkretnie o

your area of expertise or your field of study.  One of my favorite resources when it comes to  

Twojej specjalizacji lub kierunku studiów. Jednym z moich ulubionych zasobów, jeśli chodzi o

job related topics is "indeed.com". From resumes  to interviews to salaries to Career Development,  

tematy związane z pracą, jest „indeed.com”. Od życiorysów, przez rozmowy kwalifikacyjne, po pensje i rozwój kariery, dostępne

there are articles on almost any topic. It also  helps to read business news articles like Forbes  

są artykuły na niemal każdy temat. Pomocne jest również czytanie artykułów biznesowych, takich jak Forbes

or Business Insider as these help you stay up to  date with current events or trending topics within  

lub Business Insider, ponieważ pomagają one być na bieżąco z bieżącymi wydarzeniami lub tematami zyskującymi popularność w

your industry. LinkedIn is one of my favorites  and, although it's structured like a social  

Twojej branży. LinkedIn jest jednym z moich ulubionych i chociaż ma strukturę podobną do

media site, there are tons of benefits to using  it, the top three benefits that I would like to  

serwisu społecznościowego, korzystanie z niego przynosi mnóstwo korzyści. Trzy najważniejsze korzyści, którymi chciałbym się

share with you is that it's great for professional  networking, job searching and there are also tons,  

z Tobą podzielić, to to, że świetnie nadaje się do nawiązywania kontaktów zawodowych, poszukiwania pracy i nie tylko to także tony,

tons of free resources that you  can use to develop your skills.  

tony darmowych zasobów, które możesz wykorzystać do rozwijania swoich umiejętności.

So it's common office culture for co-workers to  talk around a water cooler and what this involves  

Tak więc powszechną kulturą biurową jest to, że współpracownicy rozmawiają przy dystrybutorze wody, co się z tym wiąże ,

is stepping away from your desk and having  chit chat or small talk with your co-workers  

to odejście od biurka i pogawędka lub pogawędka ze współpracownikami

and basically talking about personal things  so not work related and you would be having  

i zasadniczo rozmowa o sprawach osobistych , więc niezwiązanych z pracą i

conversations about your life your interests and  sometimes even gossiping, which is obviously,  

rozmawiać o swoim życiu, zainteresowaniach, a czasem nawet plotkować, co oczywiście

not a good thing to do. And basically the space  is meant to make you feel like you can relax and  

nie jest dobrą rzeczą. Zasadniczo przestrzeń ma sprawić, że poczujesz się, jakbyś mógł się zrelaksować i

not worry about your work. If you're meant to  feel as though you're stepping into a different  

nie martwić o swoją pracę. Jeśli chcesz poczuć się tak, jakbyś wkraczał do innej

space and another thing that you might have in  your break room is a kettle for making coffee,  

przestrzeni, a kolejną rzeczą, którą możesz mieć w pokoju socjalnym, jest czajnik do parzenia kawy,

a microwave for heating up your food and of  course a refrigerator. And of course this  

kuchenka mikrofalowa do podgrzewania jedzenia i oczywiście lodówka. I oczywiście

is meant to be a space where you can relax,  so this is where you would take a break, put  

ma to być przestrzeń, w której można się zrelaksować, więc to tutaj zrobisz sobie przerwę, położysz

your feet up and just relax between meetings or  between tasks that you still have to complete.

nogi i po prostu zrelaksujesz się między spotkaniami lub zadaniami, które masz jeszcze do wykonania.

Such an awesome day spend with you guys here  at the office, but it's getting late you might  

Taki wspaniały dzień spędzony z wami tutaj w biurze, ale robi się późno, być może

have noticed that it's quite dark and empty so  I'm getting ready to leave now but before I do,  

zauważyliście, że jest dość ciemno i pusto, więc teraz przygotowuję się do wyjścia, ale zanim to zrobię,

do you remember all the words tips and  phrases that we've shared today? Well if not,  

czy pamiętacie wszystkie wskazówki i zwroty którymi się dzisiaj dzieliliśmy? Jeśli nie,

don't worry because we put together a free  downloadable PDF document that you can access  

nie martw się, ponieważ przygotowaliśmy bezpłatny dokument PDF do pobrania, do którego możesz uzyskać dostęp,

by clicking on the link in the description below,  so you can practice whenever you have a chance. 

klikając link w opisie poniżej, dzięki czemu możesz ćwiczyć, kiedy tylko masz okazję.

One more question before we get going do you  enjoy these types of lessons about everyday  

Jeszcze jedno pytanie, zanim zaczniemy, czy lubisz tego typu lekcje dotyczące codziennych

activities? Well if so, let us know down in  the comments what other everyday activities  

czynności? Cóż, jeśli tak, daj nam znać w komentarzach, o jakich innych codziennych czynnościach

would you like to learn more about and we  might just do a listen about it soon if you  

chciałbyś dowiedzieć się więcej, a być może wkrótce o tym posłuchamy. Jeśli

would like to continue your learning with us  then be sure to check out this lesson next:

chcesz kontynuować naukę z nami, koniecznie obejrzyj tę lekcję Następny: