Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.
00:00
Hello, ladies and gentlemen. What's up? I
am Chad from RealLife English, and today I
0
350
5890
Ciao signore e signori. Che cosa succede?
Sono Chad di RealLife English, e oggi
00:06
have an awesome, kickass, super duper pronunciation
lesson for you guys. In this very quick 2
1
6240
8110
ho una fantastica lezione di pronuncia super duper
per voi ragazzi. In questa velocissima
00:14
minute pronunciation lesson I'm gonna be teaching
you the difference between the words
2
14350
5280
lezione di pronuncia di 2 minuti
ti insegnerò la differenza tra le parole
00:31
So the big difference in all of these words
are the different vowel sounds. So first of
3
31430
5050
Quindi la grande differenza in tutte queste parole
sono i diversi suoni vocalici. Quindi prima di
00:36
all the sound of BEAR
4
36480
5099
tutto il suono di BEAR
00:41
As you can see it's a long "airrrrrrrr" sound.
So repeat after me...
5
41579
7670
Come puoi vedere è un lungo suono "airrrrrrrr".
Quindi ripeti dopo di me...
00:49
The next word is BEER.
6
49249
6700
La parola successiva è BIRRA.
00:55
It's an "eeeeee" sound so...
7
55949
3540
È un suono "eeeeee" quindi...
00:59
So bear compared to beer
8
59489
7901
Quindi orso rispetto alla birra
01:07
The next sound is an 'eeerrrrrr' sound, in
the word bird.
9
67390
9080
Il suono successivo è un suono "eeerrrrrr",
nella parola uccello.
01:16
The bird. Ok, the 'eeerrrrrr' sound bird.
10
76480
5640
L'uccello. Ok, l'uccello sonoro 'eeerrrrrr'.
01:22
And lastly, BEARD.
11
82160
4430
E infine, BARBA.
01:26
So this is the same sound as the word BEER
but you are just adding the D and the end.
12
86590
7459
Quindi questo è lo stesso suono della parola BIRRA
ma stai solo aggiungendo la RE e la fine.
01:34
BEARD
13
94049
1500
BARBA
01:35
So just to repeat those 4 words were
14
95549
2960
Quindi solo per ripetere quelle 4 parole erano
01:44
So repeat this phrase after me. The bird spilled
some beer in the bear's beard.
15
104200
7040
Quindi ripeti questa frase dopo di me. L'uccello ha versato
della birra nella barba dell'orso.
01:57
One more time, really quickly...
16
117720
1880
Ancora una volta, molto velocemente...
02:06
Awesome, I hope you guys can really hear the
difference between those sounds. All you have
17
126080
5400
Fantastico, spero che possiate davvero sentire la
differenza tra quei suoni. Tutto quello che devi
02:11
to do is just keep repeating and repeating
and it's going to get much easier and easier.
18
131480
5240
fare è continuare a ripetere e ripetere
e diventerà sempre più facile.
02:16
If you guys want more tips go to our website
reallifeglobal.com we have a lot of other
19
136720
6080
Se volete altri suggerimenti, andate sul nostro sito Web
reallifeglobal.com, abbiamo molti altri
02:22
articles, podcasts, and videos. But, you should
definitely subscribe to us here on Youtube
20
142800
6580
articoli, podcast e video. Ma dovresti
assolutamente iscriverti a noi qui su Youtube
02:29
and yo'll bee getting all of out newest videos
as soon as they are released.
21
149380
4290
e riceverai tutti i video più recenti
non appena verranno rilasciati.
02:33
So wherever you are all over the world, I
hope you have a great day and keep up with
22
153670
3750
Quindi, ovunque tu sia in tutto il mondo,
spero che tu abbia una splendida giornata e che tu stia al passo con il
02:37
your English learning. Aww yeah!!
23
157420
2750
tuo apprendimento dell'inglese. Aww sì!!
New videos
A proposito di questo sito web
Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.