20 Other Ways To Say "I Love You" in English | St. Valentine's English Lesson

8,597 views ・ 2022-02-14

RealLife English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
If you want to impress a loved one with an affectionate or romantic message,
0
166
4405
Se vuoi impressionare una persona cara con un messaggio affettuoso o romantico,
00:04
then in today's lesson you'll learn 20 different ways to say “I love you”
1
4571
4971
allora nella lezione di oggi imparerai 20 modi diversi per dire "ti amo"
00:09
so you can communicate like this.
2
9542
2794
in modo da poter comunicare in questo modo.
00:28
Stick around because by the end of this lesson you will know 20 alternative
3
28862
4804
Resta nei paraggi perché alla fine di questa lezione conoscerai 20
00:33
phrases and words that you can use not only on Valentine's Day,
4
33666
3738
frasi e parole alternative che puoi usare non solo a San Valentino,
00:37
but on any day when you want to express love and affection towards someone.
5
37704
4738
ma in qualsiasi giorno in cui desideri esprimere amore e affetto verso qualcuno.
00:42
Each week, we create lessons like this to help learners
6
42742
3103
Ogni settimana, creiamo lezioni come questa per aiutare gli studenti
00:45
like you speak English naturally and with confidence.
7
45845
4004
come te a parlare inglese in modo naturale e sicuro.
00:50
If you're new here and frustrated with boring methods of learning English,
8
50116
4305
Se sei nuovo qui e sei frustrato dai noiosi metodi di apprendimento dell'inglese,
00:54
you've come to the right place, so become part of our global community
9
54721
4738
sei nel posto giusto, quindi entra a far parte della nostra comunità globale
00:59
of over 300,000 learners and hit the subscribe button and bell
10
59459
3971
di oltre 300.000 studenti e premi il pulsante di iscrizione e il campanello
01:03
down below, so you never miss out on any of our new lessons.
11
63430
3703
in basso, così non perderai mai l'occasione su nessuna delle nostre nuove lezioni.
01:08
Before we start, you need to know the meaning of this expression.
12
68134
3370
Prima di iniziare, è necessario conoscere il significato di questa espressione.
01:13
If you have a romantic relationship with someone, you can call this person
13
73339
3738
Se hai una relazione romantica con qualcuno, puoi chiamare questa persona la
01:17
your significant other.
14
77077
1735
tua dolce metà.
01:18
This expression can be used whether you have a boyfriend,
15
78812
3036
Questa espressione può essere usata se hai un ragazzo, una
01:21
girlfriend, husband, wife or life partner.
16
81848
2970
ragazza, un marito, una moglie o un compagno di vita.
01:30
Now that you've learned that, let's play a little game.
17
90290
2869
Ora che l'hai imparato , facciamo un piccolo gioco.
01:33
As I read these phrases to you, I will give you five seconds to decide
18
93426
3937
Mentre ti leggo queste frasi, ti darò cinque secondi per decidere
01:37
if they can be used with your significant other,
19
97363
3337
se possono essere usate con la tua dolce metà, i
01:41
your friends and family or both.
20
101167
2336
tuoi amici e la tua famiglia o entrambi.
01:44
Ready? Let's begin!
21
104170
3170
Pronto? Cominciamo!
02:02
This is a nice phrase,
22
122789
1134
Questa è una bella frase,
02:03
because it communicates how grateful you feel for having someone in your life,
23
123923
4405
perché comunica quanto ti senti grato per avere qualcuno nella tua vita,
02:08
even though it's common to use this phrase in a romantic context.
24
128595
4938
anche se è comune usare questa frase in un contesto romantico.
02:13
You can also use it with your children or best friend, for example.
25
133900
4905
Puoi anche usarlo con i tuoi figli o il tuo migliore amico, per esempio.
02:36
This phrase is used to specifically express romantic love.
26
156156
4204
Questa frase è usata per esprimere specificamente l'amore romantico.
02:56
When you tell someone that he or she means the world to you.
27
176643
3570
Quando dici a qualcuno che lui o lei significa il mondo per te.
03:00
You mean that this person is very important to you.
28
180213
5005
Vuoi dire che questa persona è molto importante per te.
03:21
This is a romantic expression that means the same
29
201501
2769
Questa è un'espressione romantica che significa lo stesso del
03:24
as is our destiny to be together.
30
204270
2336
nostro destino di stare insieme.
03:42
This is a nice phrase
31
222822
1135
Questa è una bella frase
03:43
that you can say to your romantic partner or your friends and family.
32
223957
3670
che puoi dire al tuo partner romantico o ai tuoi amici e familiari.
03:48
his means that on a typical ordinary day, being with this person
33
228094
4571
questo significa che in una tipica giornata qualunque, stare con questa persona
03:52
makes you happy.
34
232665
2236
ti rende felice.
04:09
This phrase means that you consider someone a member of your family,
35
249949
3437
Questa frase significa che consideri qualcuno un membro della tua famiglia,
04:13
even though you're not biologically related to each other.
36
253386
3370
anche se non sei biologicamente imparentato l'uno con l'altro.
04:17
We usually say this phrase to very close friends or people
37
257190
3570
Di solito diciamo questa frase ad amici molto stretti o persone
04:20
we grew up with, but who are not biologically related to us.
38
260760
3337
con cui siamo cresciuti, ma che non sono biologicamente imparentati con noi.
04:40
To cherish someone means to love, protect
39
280246
2636
Amare qualcuno significa amare, proteggere
04:42
and care for this person because they mean the world to you.
40
282882
3404
e prendersi cura di questa persona perché significa il mondo per te.
05:02
This is a romantic phrase.
41
302402
1801
Questa è una frase romantica.
05:04
It means that your significant other owns or has your heart so you can't love
42
304203
4738
Significa che il tuo altro significativo possiede o ha il tuo cuore, quindi non puoi amare
05:08
anybody else in this romantic way, except your significant other.
43
308941
4271
nessun altro in questo modo romantico, tranne il tuo altro significativo.
05:29
To be head over heels in love with someone means to be completely in love,
44
329462
3971
Essere perdutamente innamorati di qualcuno significa essere completamente innamorati,
05:33
“Head Over Heels” is also a famous song by the British band Tears for Fears.
45
333966
5005
"Head Over Heels" è anche una famosa canzone della band britannica Tears for Fears.
05:55
This is another way we express romantic interest.
46
355254
3037
Questo è un altro modo in cui esprimiamo interesse romantico.
05:58
It means you like someone a lot and have romantic feelings towards them.
47
358291
4204
Significa che ti piace molto qualcuno e provi sentimenti romantici nei suoi confronti.
06:03
When you learn new words or phrases is important
48
363529
2670
Quando impari nuove parole o frasi è importante
06:06
for you to practice using them when you speak.
49
366199
3303
che ti eserciti a usarle mentre parli.
06:09
But we know it can be hard to find someone to practice speaking with.
50
369769
3403
Ma sappiamo che può essere difficile trovare qualcuno con cui esercitarsi a parlare.
06:13
So we decided to solve this problem by creating our RealLife English app.
51
373473
5705
Quindi abbiamo deciso di risolvere questo problema creando la nostra app RealLife English.
06:19
This is the only place where anytime anywhere
52
379912
2470
Questo è l'unico posto in cui, sempre e ovunque,
06:22
you can just press the button and start practicing your English instantly
53
382682
3837
puoi semplicemente premere il pulsante e iniziare a praticare il tuo inglese all'istante
06:26
with other English speakers from around the world.
54
386819
2903
con altri anglofoni di tutto il mondo.
06:30
You can have fascinating conversations about your life,
55
390223
4237
Puoi avere conversazioni affascinanti sulla tua vita, le
06:34
your passions, different cultures, or even just about the weather if you want.
56
394560
4471
tue passioni, culture diverse o anche solo sul tempo, se vuoi.
06:39
And that's not all.
57
399632
1101
E non è tutto.
06:40
You can listen to our podcast with the full interactive transcript
58
400733
3871
Puoi ascoltare il nostro podcast con la trascrizione interattiva completa
06:44
and vocabulary definitions, so download it now for free
59
404604
4237
e le definizioni del vocabolario, quindi scaricalo ora gratuitamente
06:48
by clicking up here or the link down in the description below.
60
408841
3504
facendo clic qui o sul collegamento in basso nella descrizione sottostante.
06:52
Or you can just look for RealLife English in your favorite app store.
61
412712
3603
Oppure puoi semplicemente cercare RealLife English nel tuo app store preferito.
06:57
Now you will learn some funny phrases you can use to say “I love you”.
62
417717
3503
Ora imparerai alcune frasi divertenti che puoi usare per dire "ti amo".
07:01
Some of them are a bit silly and others are very creative.
63
421521
3770
Alcuni di loro sono un po' sciocchi e altri sono molto creativi.
07:12
These messages can be quite
64
432673
1627
Questi messaggi possono essere piuttosto
07:14
fun, and also found on a lot of Valentine's cards.
65
434300
3670
divertenti e si trovano anche su molti biglietti di San Valentino.
07:18
So if you're looking for something
66
438271
1468
Quindi, se stai cercando qualcosa di
07:19
less romantic or serious, these are a good option.
67
439739
3370
meno romantico o serio, queste sono una buona opzione.
07:29
This one is funny because of the expression
68
449482
1969
Questo è divertente a causa dell'espressione
07:31
to fall for someone, which is the same as to fall in love
69
451451
2869
innamorarsi di qualcuno, che è la stessa di innamorarsi
07:34
with someone. In this case, when you say “I can’t get up”,
70
454320
3370
di qualcuno. In questo caso, quando dici "non riesco ad alzarmi",
07:37
you are using the verb “fall” in its literal meaning.
71
457690
3137
stai usando il verbo "cadere" nel suo significato letterale.
07:47
This one is cute. To grow
72
467066
2302
Questo è carino.
07:49
old means to become old, this phrase is usually used in a positive way.
73
469368
4705
Invecchiare significa invecchiare, questa frase è solitamente usata in modo positivo.
07:54
For example, if a couple grows old together, they spend their lives together.
74
474106
4472
Ad esempio, se una coppia invecchia insieme, trascorrono la vita insieme. Le
07:58
Wrinkles are the thin lines that develop in our skin because of old age.
75
478711
4404
rughe sono le linee sottili che si sviluppano nella nostra pelle a causa della vecchiaia.
08:03
Someone who has a lot of wrinkles is wrinkly.
76
483516
2402
Qualcuno che ha molte rughe è rugoso.
08:12
This is a sarcastic way to show your love
77
492325
2502
Questo è un modo sarcastico per mostrare il tuo amore.
08:15
“To bug” someone means to “annoy” or “irritate” someone.
78
495161
4037
"Infastidire" qualcuno significa "infastidire" o "irritare" qualcuno.
08:19
If you say this to your significant other, you mean that you plan
79
499365
2836
Se dici questo al tuo altro significativo, intendi dire che hai intenzione
08:22
to spend the rest of your life with that person .
80
502201
2970
di passare il resto della tua vita con quella persona.
08:31
This is also a sarcastic one.
81
511143
2136
Anche questo è sarcastico.
08:33
You can call your partner, your wife, your husband, your better half.
82
513279
4705
Puoi chiamare il tuo compagno, tua moglie, tuo marito, la tua dolce metà.
08:38
It’s similar to “significant other”.
83
518551
2102
È simile a "altro significativo".
08:48
Which one of these phrases did you find the funniest?
84
528060
2736
Quale di queste frasi hai trovato più divertente?
08:51
Share in the comments below, and don't forget to add
85
531130
3103
Condividi nei commenti qui sotto e non dimenticare di aggiungere
08:54
an encouraging message to the other members of the community.
86
534233
4672
un messaggio incoraggiante agli altri membri della community.
08:59
Aww yeah! Finally, here are some affectionate words
87
539205
3570
Aww sì! Infine, ecco alcune parole affettuose che
09:02
you can use to call your significant other.
88
542775
2602
puoi usare per chiamare la tua dolce metà.
09:15
In this video, you
89
555922
1401
In questo video hai
09:17
learned around 20 phrases and words you can use on Valentine's Day
90
557323
3770
imparato circa 20 frasi e parole che puoi usare a San Valentino
09:21
or any time you want to express your love to someone.
91
561093
2703
o ogni volta che vuoi esprimere il tuo amore a qualcuno.
09:24
Which phrases do you remember?
92
564363
3270
Quali frasi ricordi?
09:30
Great job. I hope you enjoyed today's lesson.
93
570870
2703
Ottimo lavoro. Spero ti sia piaciuta la lezione di oggi.
09:33
Make sure you like this video
94
573673
2168
Assicurati che questo video ti piaccia
09:35
and share it with a friend who's also learning English.
95
575841
2770
e condividilo con un amico che sta anche imparando l'inglese.
09:39
If you want to learn more alternative phrases, check out this video
96
579178
4738
Se vuoi imparare altre frasi alternative, guarda questo video
09:44
on 23 Advanced Ways to say “Hello” in English.
97
584250
4104
su 23 modi avanzati per dire "Ciao" in inglese.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7