لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.
00:03
Oh hey! I’m so glad you
came. Welcome to my kitchen!
0
3392
4761
اوه تو! خیلی خوشحالم که اومدی
به آشپزخانه من خوش آمدید!
00:13
Since you are here, let's have
a conversation you and me.
1
13261
3769
از آنجایی که شما اینجا هستید، بیایید
من و شما با هم صحبت کنیم.
00:17
And don’t worry about trying to figure out what to
say, because I’ve already prepared a dialogue for us to practice.
2
17030
5464
و نگران این نباشید که بفهمید چه
می‌گویید، زیرا من قبلاً دیالوگی را برای تمرین آماده کرده‌ام.
00:22
So I’ll say one line and you’ll say the
other in response to what I’m saying.
3
22494
4670
بنابراین من یک خط را می گویم و شما خط
دیگر را در پاسخ به آنچه من می گویم می گویید.
00:27
And don't worry because the words will appear on your screen
and all you have to do is say them out loud.
4
27164
6204
و نگران نباشید زیرا کلمات روی صفحه نمایش شما ظاهر می شوند
و تنها کاری که باید انجام دهید این است که آنها را با صدای بلند بگویید.
00:33
In the end, we will swap, so you can really practice
all the words you hear today.
5
33368
5646
در پایان، ما مبادله خواهیم کرد، بنابراین شما واقعاً می توانید
تمام کلماتی را که امروز می شنوید تمرین کنید.
00:39
We’ll start with some simple questions and as the
conversation continues, the questions will become more advanced.
6
39014
5986
ما با چند سوال ساده شروع می کنیم و با
ادامه گفتگو، سوالات پیشرفته تر می شوند.
00:45
This is a fun way to practice new vocabulary, as well
as prepare you for conversations you’ll have in real world.
7
45000
6516
این یک راه سرگرم کننده برای تمرین واژگان جدید و
همچنین آماده کردن شما برای مکالماتی است که در دنیای واقعی خواهید داشت.
00:51
Remember, this is a conversation, so after I say my line, you will respond
by saying your line out loud as though you’re responding to me,
8
51642
8438
به یاد داشته باشید، این یک مکالمه است، بنابراین بعد از اینکه من خط خود را گفتم، شما
با گفتن خط خود با صدای بلند پاسخ می دهید، انگار که دارید به من پاسخ می دهید،
01:00
this is the best way to get the most out of
this speaking practice. Are you ready? Awesome!
9
60080
6034
این بهترین راه برای استفاده حداکثری از
این تمرین صحبت کردن است. اماده ای؟ عالی!
05:31
With a 5 star rating, this is the only app
where anytime, anywhere, at the press of a button
10
331783
5173
با امتیاز 5 ستاره، این تنها برنامه ای است
که در هر زمان، هر مکان، با فشار دادن یک دکمه
05:36
you can connect with English learners from around the world.
11
336956
3785
می توانید با زبان آموزان انگلیسی از سراسر جهان ارتباط برقرار کنید.
05:40
You can have fascinating conversations about your life,
your passions, your culture, or even just about the weather if you want!
12
340741
5960
اگر بخواهید می توانید گفتگوهای جذابی در مورد زندگی
، علایق، فرهنگ خود یا حتی در مورد آب و هوا داشته باشید!
05:46
This will take you from a lost and insecure English
learner to a confident and natural English speaker.
13
346701
6530
این شما را از یک زبان آموز گمشده و ناامن انگلیسی
به یک انگلیسی زبان مطمئن و طبیعی تبدیل می کند.
05:53
So download it now for free by clicking up here or down in the description
down below. Or simply just look for RealLife English in your favorite app store.
14
353231
9343
بنابراین اکنون با کلیک کردن بر روی بالا یا پایین در توضیحات پایین، آن را به صورت رایگان دانلود
کنید. یا فقط به دنبال RealLife English در فروشگاه برنامه مورد علاقه خود بگردید.
New videos
درباره این وب سایت
این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.