How Expensive is NOT Speaking English the Way You Want To? | Speaking English with Confidence

How expensive is it for you personally to struggle  with speaking English with conversational English? 

Cá nhân bạn phải tốn kém như thế nào khi phải vật lộn để nói tiếng Anh giao tiếp?

How much does it cost you per year to  not speak English with total confidence? 

Bạn sẽ tốn bao nhiêu tiền mỗi năm để không thể nói tiếng Anh một cách tự tin?

Some of my students are learning English just  for fun and that's amazing. But for the vast  

Một số học sinh của tôi học tiếng Anh chỉ để giải trí và điều đó thật tuyệt vời. Nhưng đối với đại

majority English isn't optional. They need  it to succeed at work. Or they've moved to  

đa số mọi người, tiếng Anh không phải là lựa chọn. Họ cần nó để thành công trong công việc. Hoặc họ đã chuyển đến

the US or Canada and need it to build a life,  relationships, community, confidence. For them,  

Hoa Kỳ hoặc Canada và cần nó để xây dựng cuộc sống, các mối quan hệ, cộng đồng và sự tự tin. Đối với họ, việc

improving their English pays off. Sometimes in  dollars, sometimes in emotional freedom. Sometimes  

cải thiện tiếng Anh sẽ mang lại lợi ích. Đôi khi bằng đô la, đôi khi bằng sự tự do về mặt cảm xúc. Đôi khi

in both. And today I'm going to give you a deal. 60 to 70% off the accent training courses at  

ở cả hai. Và hôm nay tôi sẽ đưa ra cho bạn một thỏa thuận. Giảm giá 60 đến 70% cho các khóa đào tạo giọng nói tại

Rachel's English Academy, including a bonus  if you sign up today that you won't be able  

Học viện tiếng Anh Rachel, bao gồm cả phần thưởng nếu bạn đăng ký ngay hôm nay mà bạn sẽ không thể

to resist. I want to share a story from one of my  students Tom, who reached out via email. He said: 

cưỡng lại. Tôi muốn chia sẻ câu chuyện của một trong những học viên của tôi, Tom, người đã liên lạc qua email. Anh ấy nói:

"I live in Toronto I've been with the academy  for 13 months My boss recently told me that my  

"Tôi sống ở Toronto. Tôi đã học ở học viện được 13 tháng. Sếp tôi gần đây nói với tôi rằng

pronunciation has improved substantially and  I was promoted to Assistant Vice President  

khả năng phát âm của tôi đã được cải thiện đáng kể và tôi đã được thăng chức lên Phó chủ tịch trợ lý

at the beginning of this year. Wow! That is huge!  This was at a major investment management firm in  

vào đầu năm nay. Thật tuyệt! Thật tuyệt vời! Đây là công ty quản lý đầu tư lớn ở

Toronto. And Tom's not the only student who's told  me that by improving his spoken English he was  

Toronto. Và Tom không phải là học viên duy nhất nói với tôi rằng bằng cách cải thiện khả năng nói tiếng Anh của mình, anh ấy

able to get a promotion, a better job or open up  some new opportunity that wasn't available before. 

có thể được thăng chức, có công việc tốt hơn hoặc mở ra một số cơ hội mới mà trước đây không có. Chúng

Let's do a bit of quick math right now. Let's say  the average promotion at your job comes with a 10%  

ta hãy cùng tính toán nhanh một chút. Giả sử mức thăng chức trung bình tại công việc của bạn đi kèm với

salary increase. If you're making 60,000 that's  6,000. Now what happens if you don't get that  

mức tăng lương 10%. Nếu bạn kiếm được 60.000 đô la thì đó là 6.000 đô la. Vậy điều gì sẽ xảy ra nếu bạn không được

promotion? Not because you aren't qualified,  but because your spoken English is holding you  

thăng chức? Không phải vì bạn không đủ tiêu chuẩn, mà vì khả năng nói tiếng Anh của bạn đang

back. You don't speak up in meetings, you avoid  presenting. Maybe your manager assumes you're not  

kìm hãm bạn. Bạn không nói được trong các cuộc họp, bạn tránh trình bày. Có thể người quản lý của bạn cho rằng bạn không phải là người có

leadership material. That's $6,000 lost this  year and next year, same thing. Over 5 years,  

tố chất lãnh đạo. Đó là khoản lỗ 6.000 đô la trong năm nay và năm sau, vẫn vậy. Trong hơn 5 năm,

that's $30,000 gone. But it's not just the money,  is it? It's the feeling of being stuck of knowing  

đó là khoản lỗ 30.000 đô la. Nhưng không chỉ là tiền, phải không? Đó là cảm giác bị mắc kẹt khi biết rằng

you're capable of more but not being able to  show it. It's watching others get ahead. It's  

bạn có khả năng làm được nhiều hơn nhưng lại không thể thể hiện được. Đó là cảm giác nhìn người khác tiến lên. Đó là cảm giác bị

being asked to repeat yourself. It's avoiding  social situations because you're afraid of  

yêu cầu lặp lại chính mình. Đó là tránh các tình huống xã hội vì bạn sợ

not being understood. What is that costing you? I created Rachel's English Academy because I've  

không được hiểu. Điều đó khiến bạn phải trả giá như thế nào? Tôi đã tạo ra Học viện tiếng Anh của Rachel vì tôi đã

seen too many talented people get held back  by their spoken English. I myself have lived  

thấy quá nhiều người tài năng bị kìm hãm bởi khả năng nói tiếng Anh của họ. Bản thân tôi đã sống ở

abroad and my speaking skills weren't great.  Either in Germany or the Dominican Republic.  

nước ngoài và kỹ năng nói của tôi không tốt. Ở Đức hoặc Cộng hòa Dominica.

I could get by but I couldn't express my ideas  or my own intelligence the way that I wanted  

Tôi có thể xoay xở được nhưng tôi không thể diễn đạt ý tưởng hoặc trí thông minh của mình theo cách mà tôi muốn

to. I felt that. I felt like a less interesting  version of myself. Like the real version of me  

. Tôi cảm thấy thế. Tôi cảm thấy mình như một phiên bản kém thú vị hơn của chính mình. Giống như phiên bản thực sự của tôi

was locked inside. The truth is you can make  dramatic progress in your English speaking  

bị nhốt bên trong. Sự thật là bạn có thể tiến bộ đáng kể trong việc nói tiếng Anh của mình

quickly with the right tools. With training  that helps you sound natural confident and  

một cách nhanh chóng với các công cụ phù hợp. Với khóa đào tạo giúp bạn phát âm tự nhiên, tự tin và

clear. Rachel's English Academy is that training. The ideas for my lessons grew out of my love of  

rõ ràng. Rachel's English Academy chính là khóa đào tạo đó. Ý tưởng cho các bài học của tôi xuất phát từ tình yêu

music and my background as an opera singer.  They've been refined by 20 years of working  

âm nhạc và xuất thân là một ca sĩ opera của tôi. Chúng đã được tinh chỉnh sau 20 năm làm việc

with students like you and helping students like  Tom reach their goals. Over 40,000 students have  

với những học viên như bạn và giúp những học viên như Tom đạt được mục tiêu của mình. Hơn 40.000 học viên đã được

trained with me in Rachel's English Academy,  and right now I'm offering three major deals  

đào tạo với tôi tại Rachel's English Academy và hiện tại tôi đang cung cấp ba ưu đãi lớn

for this week only. 60% off my new course,  “Essentials”, which streamlines your on-ramp  

chỉ trong tuần này. Giảm giá 60% cho khóa học mới của tôi, "Essentials", giúp bạn dễ dàng chuyển

to the accent training that works. Or 70% off  the full Academy. Get all 25 courses and updates  

sang khóa đào tạo giọng nói hiệu quả. Hoặc giảm giá 70% cho toàn bộ Học viện. Nhận tất cả 25 khóa học và cập nhật

for life. And monthly live classes with me. Also,  70% off Full Academy plus community. Not only do  

trọn đời. Và các lớp học trực tiếp hàng tháng với tôi. Ngoài ra, giảm giá 70% cho Full Academy cộng với cộng đồng. Bạn không chỉ

you get lifetime access to all the courses, you  also get a bonus of one year in our community. 

được truy cập trọn đời vào tất cả các khóa học mà còn được tặng thêm một năm trong cộng đồng của chúng tôi.

The community is the best way to take your  accent training to the next level. You can get  

Cộng đồng là cách tốt nhất để đưa khóa đào tạo giọng của bạn lên một tầm cao mới. Bạn có thể nhận được

personalized feedback from our expert teachers,  find practice partners and video chat with  

phản hồi được cá nhân hóa từ các giáo viên chuyên gia của chúng tôi, tìm đối tác thực hành và trò chuyện video với

teachers through Zoom during our office hours. The cost of investing in your accent pales in  

giáo viên qua Zoom trong giờ làm việc của chúng tôi. Chi phí đầu tư vào giọng của bạn không đáng kể

comparison to what it costs you to never improve.  And on top of that, we're happy to offer a 30-day  

so với chi phí mà bạn phải trả để không bao giờ cải thiện được. Và trên hết, chúng tôi rất vui khi cung cấp

money back guarantee. Just let us know and we'll  cancel and refund you. But I don't think you're  

bảo đảm hoàn lại tiền trong vòng 30 ngày. Chỉ cần cho chúng tôi biết và chúng tôi sẽ hủy và hoàn lại tiền cho bạn. Nhưng tôi không nghĩ bạn

going to want to do that. Because when students  see what works, they get hooked. Let me show you  

sẽ muốn làm điều đó. Bởi vì khi học viên thấy được phương pháp hiệu quả, họ sẽ bị cuốn hút. Hãy để tôi cho bạn thấy

a little bit of what you'll get in Essentials. The core course of Essentials is made up of  

một chút về những gì bạn sẽ nhận được trong Essentials. Khóa học cốt lõi của Essentials bao gồm của

modules each with several parts. You'll finish  one part every day. In each module we'll go over  

mỗi mô-đun có nhiều phần. Bạn sẽ hoàn thành một phần mỗi ngày. Trong mỗi mô-đun, chúng ta sẽ xem xét

the method you'll need to master the topic  at hand. Essentials is built on the concept  

phương pháp bạn cần để nắm vững chủ đề đang học. Essentials được xây dựng dựa trên khái niệm

of micro skills and helping you master them.  We've broken the whole big concept of American  

về các kỹ năng nhỏ và giúp bạn nắm vững chúng. Chúng tôi đã chia nhỏ toàn bộ khái niệm lớn về

English down into micro skills so you can do  very focused practice and make real progress. 

tiếng Anh Mỹ thành các kỹ năng nhỏ để bạn có thể thực hành rất tập trung và đạt được tiến bộ thực sự.

Throughout the modules you'll learn  the science of why we're working the  

Trong suốt các mô-đun, bạn sẽ tìm hiểu khoa học về lý do tại sao chúng tôi làm việc theo

way we are. We build in so much exposure and  repetition that there's no way not to improve. 

cách chúng tôi đang làm. Chúng tôi xây dựng rất nhiều sự tiếp xúc và lặp lại để không có cách nào không cải thiện.

You'll study clips from our live classes  to understand exactly the changes you  

Bạn sẽ nghiên cứu các clip từ các lớp học trực tiếp của chúng tôi để hiểu chính xác những thay đổi bạn

need to make to your own voice to  sound confident speaking English. 

cần thực hiện đối với giọng nói của chính mình để có thể tự tin nói tiếng Anh.

I want it flat to be even  higher. So watch this Very flat. 

Tôi muốn nó phẳng hơn nữa. Vì vậy, hãy xem điều này Rất phẳng.

Very flat. Exactly. 

Rất phẳng. Chính xác.

And I can't stress it enough Essentials is  built on the Play It Say It Method. Every  

Và tôi không thể nhấn mạnh đủ Essentials được xây dựng dựa trên Phương pháp Play It Say It. Mỗi

day we have you talking I don't want you to  waste even one day learning about something. 

ngày chúng tôi đã nói chuyện với bạn Tôi không muốn bạn lãng phí dù chỉ một ngày để học về điều gì đó.

This course is not about simply learning  something. It's about getting it into your  

Khóa học này không chỉ đơn thuần là học một điều gì đó. Mà là đưa nó vào

body with the training. There's so much  repetition and exposure that you can't  

cơ thể bạn thông qua quá trình đào tạo. Có rất nhiều sự lặp lại và tiếp xúc khiến bạn không thể

help but master these micro skills with the  deliberate practice we've given you. The  

không thành thạo những kỹ năng nhỏ này thông qua quá trình thực hành có chủ đích mà chúng tôi đã cung cấp cho bạn.

training audio comes in multiple forms, including  soundboards, so you can guide your own practice. 

Âm thanh đào tạo có nhiều dạng, bao gồm cả bảng âm thanh, để bạn có thể tự hướng dẫn quá trình thực hành của mình.

At Bob’s. And downloadable audio with pauses  

Tại Bob's. Và âm thanh có thể tải xuống với các khoảng dừng được

built in so you can do the training on the go in  your car when you're going for a walk and so on. 

tích hợp sẵn để bạn có thể thực hiện quá trình đào tạo khi đang di chuyển trên ô tô khi bạn đang đi dạo, v.v.

There's variety in the kinds of audio  exercises you'll be working with but  

Có nhiều loại bài tập âm thanh mà bạn sẽ được thực hành nhưng

they all work towards the same goal: Speaking effortlessly without having to  

tất cả đều hướng đến cùng một mục tiêu: Nói một cách dễ dàng mà không cần phải

think about pronunciation understanding and  building the habit of the American accent.  

nghĩ về cách phát âm, hiểu và xây dựng thói quen nói giọng Mỹ.

We have visualization exercises and we also  teach you how to record yourself and listen  

Chúng tôi có các bài tập trực quan và chúng tôi cũng hướng dẫn bạn cách tự ghi âm và nghe lại

to yourself to become your own best coach. The students who have gone through Essentials  

chính mình để trở thành huấn luyện viên giỏi nhất của chính bạn. Những học viên đã trải qua Essentials

absolutely love it because they feel  the difference in their own fluency.  

hoàn toàn thích nó vì họ cảm thấy sự khác biệt trong khả năng nói trôi chảy của chính mình.

And the people around them notice it too. Now, let me be clear here You are not going  

Và những người xung quanh họ cũng nhận thấy điều đó. Bây giờ, tôi xin nói rõ ở đây Bạn sẽ không

to sound native after 5 or 6 weeks. If anyone  tells you that, don't believe them. But you will  

nói như người bản xứ sau 5 hoặc 6 tuần. Nếu ai đó nói với bạn điều đó, đừng tin họ. Nhưng bạn sẽ

get mastery of some of the micro skills of the  American accent, And more importantly, you'll see  

thành thạo một số kỹ năng nhỏ của giọng Mỹ, Và quan trọng hơn, bạn sẽ thấy

how the process works You'll feel the difference  in your own speaking, This might be enough for  

quá trình này diễn ra như thế nào Bạn sẽ cảm thấy sự khác biệt trong cách nói của chính mình, Điều này có thể đủ đối với

you. Goal met. Or, you might think "I get this I  love this and I want to improve more." Good news  

bạn. Đã đạt được mục tiêu. Hoặc, bạn có thể nghĩ "Tôi hiểu rồi, tôi thích điều này và tôi muốn cải thiện hơn nữa". Tin tốt là

It's not just essentials that's on sale now It's  the whole academy. Our courses cover every topic  

không chỉ có Essentials đang được bán mà là toàn bộ học viện. Các khóa học của chúng tôi bao gồm mọi chủ đề

in American English pronunciation. From placement  to all the sounds, rhythm, linking stress. In a  

trong cách phát âm tiếng Anh Mỹ. Từ vị trí đến tất cả các âm thanh, nhịp điệu, trọng âm liên kết. Trong một

video you'll learn about a concept. But this  academy is not about learning with your mind,  

video, bạn sẽ tìm hiểu về một khái niệm. Nhưng Học viện này không phải là học bằng trí óc, mà là

it's about learning with your body. So even though  we have over 500 videos the change happens with  

học bằng cơ thể. Vì vậy, mặc dù chúng tôi có hơn 500 video, nhưng sự thay đổi xảy ra với

the thousands of audio files We'll give you  the method to use to do this work You repeat  

hàng nghìn tệp âm thanh. Chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn phương pháp sử dụng để thực hiện công việc này. Bạn lặp lại

with the play it say it method. And as you play  the files over and over your ear starts to tell  

với phương pháp play it say it. Và khi bạn phát đi phát lại các tệp, tai bạn bắt đầu cho

your body what changes to make without your brain  doing anything or getting in the way. It's body  

cơ thể bạn biết những thay đổi cần thực hiện mà không cần não bạn làm bất cứ điều gì hoặc cản trở. Đó là

learning. So all of our courses have these sound  boards. You learn a concept, you drill it into  

học tập của cơ thể. Vì vậy, tất cả các khóa học của chúng tôi đều có các bảng âm thanh này . Bạn học một khái niệm, bạn đưa nó vào

your body. We have conversation courses where you  can look at an analysis video and understand what  

cơ thể của bạn. Chúng tôi có các khóa học hội thoại, nơi bạn có thể xem video phân tích và hiểu những gì

you're hearing. Then you go to the soundboard,  and you train that way of speaking into your body. 

bạn đang nghe. Sau đó, bạn đến bảng âm thanh và bạn luyện cách nói đó vào cơ thể của mình.

Everyone who buys full academy access should start  with Essentials. It's the on-ramp to supercharge  

Mọi người mua quyền truy cập đầy đủ vào học viện nên bắt đầu với Essentials. Đó là bước đệm để tăng tốc

your learning and to make sure you understand how  this method works. From the essentials course,  

quá trình học của bạn và đảm bảo rằng bạn hiểu phương pháp này hoạt động như thế nào. Từ khóa học cơ bản,

you can go on to any other course in the Academy.  And for students who get the community add-on,  

bạn có thể chuyển sang bất kỳ khóa học nào khác trong Học viện. Và đối với những học viên có tiện ích bổ sung cộng đồng,

the training materials are only half of it.  You also get access to our teachers. In our  

tài liệu đào tạo chỉ là một nửa. Bạn cũng có thể tiếp cận giáo viên của chúng tôi. Trong

online community, you can post a  video and get teacher feedback. 

cộng đồng trực tuyến của chúng tôi, bạn có thể đăng video và nhận phản hồi của giáo viên.

So maybe you're working on a sound or working on  a conversation. Our teachers going to listen to  

Vì vậy, có thể bạn đang luyện phát âm hoặc luyện hội thoại. Giáo viên của chúng tôi sẽ lắng nghe

you and let you know specifically what tweaks to  make to sound more natural and take the effort out  

bạn và cho bạn biết cụ thể những điều chỉnh nào cần thực hiện để nghe tự nhiên hơn và giảm bớt nỗ lực

of speaking. Students with community access can  also attend conversation meetups online or our  

khi nói. Học viên có quyền truy cập cộng đồng cũng có thể tham dự các buổi gặp gỡ trò chuyện trực tuyến hoặc

drop-in hours every week. You can join the online  classroom There are teachers there, type your  

các giờ học trực tiếp của chúng tôi hàng tuần. Bạn có thể tham gia lớp học trực tuyến Có giáo viên ở đó, nhập

question in chat or you can turn on your camera  and have a conversation with the teacher. We have  

câu hỏi của bạn vào mục trò chuyện hoặc bạn có thể bật máy ảnh và trò chuyện với giáo viên. Chúng tôi có

all the lessons that you need to understand every  concept of American English pronunciation and  

tất cả các bài học mà bạn cần để hiểu mọi khái niệm về cách phát âm tiếng Anh Mỹ và

to train a natural sound into your body. With  the support of the community and the teachers  

rèn luyện phát âm tự nhiên vào cơ thể bạn. Với sự hỗ trợ của cộng đồng và các giáo viên

along with this material, you are unstoppable. I've been teaching the American accent for 20  

cùng với tài liệu này, bạn sẽ không thể ngăn cản. Tôi đã dạy giọng Mỹ trong 20

years and what I've learned is this: Change  doesn't have to take forever. You don't need  

năm và điều tôi học được là: Sự thay đổi không nhất thiết phải mất mãi mãi. Bạn không cần phải

to live in the US for 10 years. You don't need  perfect vocabulary or grammar. You need targeted  

sống ở Hoa Kỳ trong 10 năm. Bạn không cần vốn từ vựng hoặc ngữ pháp hoàn hảo. Bạn cần được

consistent training on how you sound. Rachel's  English Academy gives you exactly that. Tools  

đào tạo nhất quán có mục tiêu về cách phát âm của mình. Học viện tiếng Anh của Rachel cung cấp cho bạn chính xác điều đó. Các công cụ

that are designed to help you train your  mouth and muscles for natural American  

được thiết kế để giúp bạn rèn luyện miệng và các cơ để

pronunciation. Learn the rhythm melody and the  stress patterns that make you sound fluent.  

phát âm theo giọng Mỹ tự nhiên. Học giai điệu nhịp điệu và các mẫu nhấn mạnh giúp bạn phát âm trôi chảy.

Build your confidence with real practice and real  feedback. It's practical proven and flexible. You  

Xây dựng sự tự tin của bạn bằng cách thực hành thực tế và phản hồi thực tế. Nó đã được chứng minh thực tế và linh hoạt. Bạn

can do it from anywhere anytime. Every student  starts from a different place. But what's amazing  

có thể thực hiện ở bất cứ đâu vào bất cứ lúc nào. Mỗi học viên bắt đầu từ một nơi khác nhau. Nhưng điều tuyệt vời

is how quickly you can start hearing and feeling  the difference. The academy first launched in  

là bạn có thể bắt đầu nghe và cảm nhận sự khác biệt nhanh như thế nào. Học viện đầu tiên ra mắt vào

2016. Since then over 40,000 students have signed  up and changed their lives. Here are some of them: 

2016. Kể từ đó, hơn 40.000 học viên đã đăng ký và thay đổi cuộc sống của họ. Sau đây là một số trong số họ:

I am Chihiro and I'm a student of Rachel's English  Academy. I would recommend other people to join  

Tôi là Chihiro và tôi là học viên của Học viện tiếng Anh Rachel . Tôi muốn giới thiệu những người khác tham gia

this academy because they have so many useful  resources including helpful teachers. You can  

học viện này vì họ có rất nhiều tài nguyên hữu ích bao gồm cả giáo viên hữu ích. Bạn có thể

build a habit of practicing English pronunciation  almost every day with other community members.  

xây dựng thói quen luyện phát âm tiếng Anh hầu như mỗi ngày với các thành viên khác trong cộng đồng.

That is very encouraging. So that's it from  me and I hope to see you soon in the Academy. 

Điều đó rất đáng khích lệ. Vậy là hết và tôi hy vọng sớm được gặp bạn tại Học viện.

Because it's not only about being understood.  It's about uh, understanding because we need  

Bởi vì không chỉ là được hiểu. Mà là về ừm, sự hiểu biết vì chúng ta cần

to understand native speakers in order to  speak, in order to interact with them. So,  

hiểu người bản ngữ để có thể nói, để có thể tương tác với họ. Vì vậy,

um knowing that reductions exist or that uh  the words interact in a sentence, uh, knowing  

ừm biết rằng có sự rút gọn hoặc ừm các từ tương tác trong một câu, ừm, biết

the way the uh words link together, for example,  or the way the voice tends to go down in pitch,  

cách các từ ừm liên kết với nhau, ví dụ, hoặc cách giọng nói có xu hướng hạ cao độ,

I think it's very useful. It's online so you  can study you can work with the materials,  

tôi nghĩ rằng điều đó rất hữu ích. Nó trực tuyến để bạn có thể học, bạn có thể làm việc với các tài liệu,

you can take the courses at any time. Uh, and  if you enjoy Ben Franklin exercises as much  

bạn có thể tham gia các khóa học bất cứ lúc nào. Ừm, và nếu bạn thích các bài tập của Ben Franklin

as I do I'm pretty sure you're going to love  it because there are lots of analysis of the  

như tôi, tôi khá chắc là bạn sẽ thích nó vì có rất nhiều phân tích về cách

speech of native speakers and um uh, there are  lots of fun videos too and repetition which is  

nói của người bản ngữ và ừm, cũng có rất nhiều video thú vị và sự lặp lại

very important. Uh, and it's very affordable too. If you sign up today Tuesday you get a bonus of  

rất quan trọng. Ừm, và nó cũng rất phải chăng nữa. Nếu bạn đăng ký hôm nay vào thứ Ba, bạn sẽ được tặng

three extra office hours with me. I'm here for  you as you get started to answer any questions  

thêm ba giờ làm việc tại văn phòng với tôi. Tôi ở đây để giúp bạn khi bạn bắt đầu trả lời bất kỳ câu hỏi nào

you may have about how to make the academy  really work for you. This is a special time  

bạn có thể có về cách làm cho học viện thực sự hiệu quả đối với bạn. Đây là thời gian đặc biệt

for me to come together with my students  and make sure that you'll succeed. Join  

để tôi gặp gỡ học viên của mình và đảm bảo rằng bạn sẽ thành công. Tham gia cùng

us at rachelsenglishacademy.com.  Start your transformation Today.

chúng tôi tại rachelsenglishacademy.com. Bắt đầu quá trình chuyển đổi của bạn ngay hôm nay.