Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.
00:00
Hey Fans! Happy Fourth of July from the Grand
0
149
3000
Này người hâm mộ! Chúc mừng ngày 4 tháng 7 từ Grand
00:03
Canyon. Can you get more American than the
1
3149
2761
Canyon. Bạn có thể có nhiều người Mỹ hơn
00:05
Grand Canyon? Today is day 14 out of 50 on
2
5910
5600
Grand Canyon không? Hôm nay là ngày thứ 14 trên 50 trong
00:11
my Epic Road Trip Across America. We've just
3
11510
3359
Chuyến đi xuyên nước Mỹ trên Con đường Sử thi của tôi. Chúng ta vừa
00:14
hiked two and a half miles down into the canyon,
4
14869
2900
đi bộ hai dặm rưỡi xuống hẻm núi,
00:17
and now we're going to hike two and a half
5
17769
1781
và bây giờ chúng ta sẽ đi bộ hai
00:19
miles back up. Will we make it? No one knows!
6
19550
4500
dặm rưỡi ngược lên. Chúng ta sẽ làm cho nó? Không ai biết!
00:24
To find out, follow me on my closed Facebook
7
24050
3160
Để tìm hiểu, hãy theo dõi tôi trên Nhóm Facebook kín của tôi
00:27
Group. In this closed Facebook group, I'm
8
27210
1800
. Trong nhóm Facebook kín này, tôi
00:29
posting photos, and yes, even videos about
9
29010
3260
đăng ảnh và vâng, thậm chí cả video về
00:32
my trip that won't show up on YouTube. I'm
10
32270
2700
chuyến đi của tôi sẽ không hiển thị trên YouTube. Tôi đang
00:34
having a great time with my fans as they follow
11
34970
2640
có khoảng thời gian tuyệt vời với những người hâm mộ của mình khi họ theo
00:37
me on this trip across America, and I'd love
12
37610
1900
tôi trong chuyến đi xuyên nước Mỹ này và tôi rất muốn
00:39
to have you join this trip too. It's been
13
39510
2710
bạn cũng tham gia chuyến đi này. Thật sự
00:42
really fun to get to know some of my superfans.
14
42220
3000
rất vui khi được biết một số người hâm mộ cuồng nhiệt của tôi.
00:45
So, you can join this group and support Rachel's
15
45220
2830
Vì vậy, bạn có thể tham gia nhóm này và đồng thời hỗ trợ Rachel's
00:48
English at the same time. If Rachel's English
16
48050
2000
English. Nếu Rachel's English
00:50
has educated you, entertained you, helped
17
50050
3200
đã giáo dục bạn, giúp bạn giải trí, giúp
00:53
you get a job or pass a test, or just been
18
53250
2000
bạn kiếm việc làm hoặc vượt qua bài kiểm tra, hoặc chỉ mang lại
00:55
fun for you, then please follow me on this
19
55250
3200
niềm vui cho bạn, thì hãy theo tôi trong
00:58
road trip. There's just a few days left to
20
58450
2600
chuyến đi này. Chỉ còn vài ngày nữa để
01:01
join this closed Facebook group even though
21
61050
2470
tham gia nhóm Facebook kín này mặc dù
01:03
I'm going to be traveling all summer. So if
22
63520
1600
tôi sẽ đi du lịch cả mùa hè. Vì vậy, nếu
01:05
you want to join, sign up right now at
23
65120
2900
bạn muốn tham gia, hãy đăng ký ngay bây giờ tại
01:08
RachelsEnglish.com/RoadTrip.
24
68020
3440
RachelsEnglish.com/RoadTrip.
01:11
It's been a blast, and I'll see
25
71460
1600
Đó là một vụ nổ, và tôi sẽ gặp
01:13
you on the road.
26
73060
1760
bạn trên đường.
New videos
Về trang web này
Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.