American English - EH [ɛ] Vowel - How to make the EH Vowel

413,921 views ・ 2016-03-03

Rachel's English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
In this American English pronunciation
0
859
2471
Neste vídeo de pronúncia do inglês americano
00:03
video, we’re going to learn how to
1
3330
2170
, vamos aprender como
00:05
pronounce the EH as in BED vowel.
2
5500
4790
pronunciar o EH como na vogal BED.
00:17
To make this sound, the jaw drops, eh,
3
17620
4940
Para fazer esse som, a mandíbula cai, eh,
00:22
and the tongue remains forward with
4
22560
2129
e a língua fica para frente com
00:24
the tip touching lightly behind the
5
24689
2330
a ponta tocando levemente atrás dos
00:27
bottom front teeth. Eh.
6
27019
4451
dentes anteriores inferiores. Eh.
00:31
The mid/front part of the tongue lifts a
7
31470
2429
A parte frontal/meio da língua se eleva um
00:33
little bit towards the roof of the mouth
8
33899
3291
pouco em direção ao céu da boca,
00:37
while the back of the tongue feels like it
9
37190
2000
enquanto a parte de trás da língua parece que se
00:39
stretches wide.
10
39190
2950
estende amplamente.
00:42
Eh. In a stressed syllable, the voice has
11
42140
4040
Eh. Em uma sílaba tônica, a voz tem
00:46
a little curve up, then curve down. Eh,
12
46180
4129
uma pequena curva para cima e depois para baixo. É,
00:50
eh. It’s stressed in the word ‘said’.
13
50309
5861
é. É enfatizado na palavra 'disse'.
00:56
Let’s watch up close and in slow motion.
14
56170
5470
Vamos assistir de perto e em câmera lenta.
01:01
The jaw drops. The tongue tip touches
15
61640
2940
O queixo cai. A ponta da língua toca
01:04
the back of the bottom front teeth, and
16
64580
2760
a parte de trás dos dentes frontais inferiores e
01:07
the middle part arches up towards the
17
67340
2220
a parte do meio se arqueia em direção ao
01:09
roof of the mouth.
18
69560
3620
céu da boca.
01:13
Said, eh, said. In an unstressed syllable,
19
73180
7640
Disse, eh, disse. Em uma sílaba átona,
01:20
the vowel is lower and flatter in pitch,
20
80820
3310
a vogal é mais baixa e plana no tom,
01:24
as well as quieter and quicker, eh, eh.
21
84130
4970
bem como mais silenciosa e rápida, eh, eh.
01:29
The vowel is unstressed in the word
22
89100
2620
A vogal é átona na palavra
01:31
‘employ’, eh. Let’s take a look up close
23
91729
5741
‘employ’, hein. Vamos dar uma olhada de perto
01:37
and in slow motion.
24
97470
2890
e em câmera lenta.
01:40
Relaxed jaw drop. The middle part of
25
100360
3070
Queda de mandíbula relaxada. A parte do meio
01:43
the tongue arches up towards the roof
26
103430
2100
da língua se arqueia em direção ao céu
01:45
of the mouth. Here we compare the
27
105530
5850
da boca. Aqui comparamos o
01:51
stressed EH from ‘said’, on top, with the
28
111380
4390
EH acentuado de 'said', em cima, com a
01:55
unstressed version from ‘employ’ on
29
115770
3059
versão átona de 'employ'
01:58
the bottom. Notice the jaw drops more
30
118829
3531
na parte inferior. Observe que o queixo cai mais
02:02
for the stressed version of this vowel.
31
122360
3469
para a versão tônica dessa vogal.
02:05
Because the unstressed version of the
32
125829
2201
Como a versão átona da
02:08
vowel is shorter, there isn’t enough
33
128030
2709
vogal é mais curta, não há
02:10
time to make the full jaw drop.
34
130739
2640
tempo suficiente para deixar o queixo cair.
02:13
EH stressed: said, EH
35
133379
7700
EH estressado: dito, EH
02:21
EH unstressed: employ, eh
36
141080
6440
EH átono: empregar, eh
02:27
EH, eh. EH, eh.
37
147520
6740
EH, eh. EH, é.
02:34
Example words. Repeat with me:
38
154260
4120
Palavras de exemplo. Repita comigo:
02:38
Red, never, embrace, enter, embody, desk.
39
158380
44800
Vermelho, nunca, abrace, entre, incorpore, escrivaninha.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7