Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.
00:00
What is something that is difficult
to understand or is obscure?
0
120
3600
O que é difícil
de entender ou obscuro?
00:05
Abstruse.
The upper level physics
1
5160
2460
Abstruso.
A aula de física de nível superior
00:07
class was so abstruse that I decided to drop it.
2
7620
3407
era tão obscura que decidi abandoná-la.
00:12
What do you call something that is not part of the
3
12353
1939
Como você chama algo que não faz parte do
00:14
mainstream, unconventional, peripheral or extreme?
4
14292
3158
mainstream, não convencional, periférico ou extremo?
00:18
Hmm, fringe.
5
18242
1673
Hum, franja.
00:19
I saw a play at the Fringe Festival that was
full of new and unconventional ideas about
6
19915
4325
Assisti a uma peça no Festival Fringe
cheia de ideias novas e não convencionais sobre
00:24
portraying emotion.
Also, this is fringe.
7
24240
3716
retratar emoções.
Além disso, isso é franja.
00:28
What do you call something that's no
longer in use, that's out of date.
8
28740
3260
Como você chama algo que não está
mais em uso, que está desatualizado?
00:33
Obsolete.
9
33063
1017
Obsoleto.
00:34
My super old iPad charger is obsolete, it
won't even fit into ports of the new iPads.
10
34080
5829
Meu supervelho carregador de iPad está obsoleto,
nem cabe nas portas dos novos iPads.
New videos
Sobre este site
Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.