Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.
00:00
What is something that is difficult
to understand or is obscure?
0
120
3600
Qu'est-ce qui est difficile
à comprendre ou obscur ?
00:05
Abstruse.
The upper level physics
1
5160
2460
Abstrus.
Le cours de physique de niveau supérieur
00:07
class was so abstruse that I decided to drop it.
2
7620
3407
était si abstrus que j'ai décidé de le laisser tomber.
00:12
What do you call something that is not part of the
3
12353
1939
Comment appelle-t-on quelque chose qui ne fait pas partie du
00:14
mainstream, unconventional, peripheral or extreme?
4
14292
3158
courant dominant, non conventionnel, périphérique ou extrême ?
00:18
Hmm, fringe.
5
18242
1673
Hum, frange.
00:19
I saw a play at the Fringe Festival that was
full of new and unconventional ideas about
6
19915
4325
J'ai vu une pièce au Fringe Festival
pleine d'idées nouvelles et non conventionnelles sur la
00:24
portraying emotion.
Also, this is fringe.
7
24240
3716
représentation de l'émotion.
Aussi, c'est la frange.
00:28
What do you call something that's no
longer in use, that's out of date.
8
28740
3260
Comment appelle-t-on quelque chose qui n'est
plus utilisé, qui est obsolète ?
00:33
Obsolete.
9
33063
1017
Obsolète.
00:34
My super old iPad charger is obsolete, it
won't even fit into ports of the new iPads.
10
34080
5829
Mon super ancien chargeur d'iPad est obsolète,
il ne rentre même pas dans les ports des nouveaux iPad.
New videos
À propos de ce site Web
Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.