Most Common Words: ABOUT (#45) 🗣

7,046 views ・ 2024-10-21

Rachel's English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Number 45, the word ABOUT.
0
120
2714
Número 45, a palavra SOBRE.
00:02
This word can be a preposition, an adverb, or an adjective.
1
2834
4286
Esta palavra pode ser uma preposição, um advérbio ou um adjetivo.
00:07
It doesn't reduce, none of the sounds change. 
2
7120
3731
Não reduz, nenhum dos sons muda.
00:10
Sometimes, it's stressed in a sentence.
3
10851
2581
Às vezes, é enfatizado em uma frase.
00:13
For example, 
4
13432
1128
Por exemplo,
00:14
"I was out and about and I thought I'd stop by." 
5
14560
3040
"Eu estava passeando e pensei em passar por aqui."
00:17
About, about -- It's longer and it has more volume. 
6
17600
3880
Sobre, sobre -- É mais longo e tem mais volume.
00:21
A higher pitch. Out and about. 
7
21480
2880
Um tom mais alto. Saindo por aí.
00:24
But it can also be unstressed,  it's all about the timing. 
8
24360
4320
Mas também pode ser tranquilo, é tudo uma questão de tempo.
00:28
It's all about about the timing, about the, about the, about the. 
9
28680
5720
É tudo uma questão de tempo, sobre o, sobre o, sobre o.
00:34
It's lower in pitch and volume and a little  less clear than when it was stressed. 
10
34400
4640
Está mais baixo em tom e volume e um pouco menos claro do que quando foi enfatizado.
00:39
About -- it's all about the timing, 
11
39040
2880
Sobre -- é tudo uma questão de tempo,
00:41
all about the, about the, about the. 
12
41920
3080
tudo sobre o, sobre o, sobre o.
00:45
So it can be unstressed, but nothing changes, it doesn't reduce. 
13
45000
4360
Então pode ser desestressado, mas nada muda, não reduz.
00:49
Since it's a two syllable word, it still has one syllable that's  
14
49360
3680
Como é uma palavra de duas sílabas, ela ainda tem uma sílaba
00:53
stressed, that's a little clear,
15
53040
2426
tônica, o que fica um pouco claro,
00:55
even when the word is being used in an unstressed way.
16
55466
3417
mesmo quando a palavra é usada de forma átona.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7