How to Pronounce GOOGLE -- American English

240,914 views ・ 2013-10-30

Rachel's English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
In this American English pronunciation video
0
340
3104
Neste vídeo de pronúncia do inglês americano,
00:03
we’re going to go over the pronunciation
1
3445
1856
veremos a pronúncia
00:05
of the word ‘Google’.
2
5302
1935
da palavra ‘Google’. A
00:07
3
7238
7497
00:14
This week’s “Word of the Week” is ‘Google’.
4
14736
3560
“Palavra da Semana” desta semana é ‘Google’.
00:18
This is a two syllable word with stress
5
18297
2285
Esta é uma palavra de duas sílabas com ênfase
00:20
on the first syllable DA-da, Google.
6
20583
4516
na primeira sílaba DA-da, Google.
00:25
It begins with the G consonant,
7
25100
1851
Começa com a consoante G,
00:26
so the back part of the tongue
8
26952
1106
então a parte de trás da língua
00:28
will reach up and touch the soft palate here.
9
28066
2159
vai subir e tocar o palato mole aqui.
00:30
G, g, g, Goo, goo,
10
30226
4133
G, g, g, Goo, goo,
00:34
then we have the Oo as in Goo vowel
11
34360
2149
então temos o Oo como na vogal Goo
00:36
where the lips do need to round. Goo, goo.
12
36510
3743
onde os lábios precisam se arredondar. Goo Goo.
00:40
And then another G,
13
40254
1190
E então outro G,
00:41
so the tongue will pop right back up there
14
41445
1824
então a língua vai aparecer de volta lá
00:43
for the next G sound. Goog, goog.
15
43270
3759
para o próximo som G. Googo, googo.
00:47
So you’ll have the G pull the tongue down
16
47030
1975
Então você terá o G puxando a língua para baixo
00:49
and go right back up. G, oo, g. Goog, goog.
17
49006
6331
e voltando para cima. G, oo, g. Googo, googo.
00:55
Then we have the schwa EL sound.
18
55338
2635
Depois temos o som schwa EL.
00:57
Don’t worry about making
19
57974
975
Não se preocupe em fazer
00:58
a separate schwa sound, just go straight
20
58950
2158
um som schwa separado, apenas vá direto
01:01
into the dark sound of the dark EL.
21
61109
2275
para o som escuro do EL escuro.
01:03
So to make this just relax your tongue down
22
63385
2380
Então, para fazer isso, apenas relaxe a língua para baixo
01:05
and then the back part of the tongue
23
65766
1181
e, em seguida, a parte de trás da língua
01:06
will shift back. Google.
24
66948
4012
se moverá para trás. Google.
01:10
It’s that shifting back
25
70968
1507
É essa mudança de volta
01:12
that makes the dark part of the dark EL.
26
72476
4007
que torna a parte escura do EL escuro.
01:16
It’s unstressed
27
76484
1071
É sem estresse,
01:17
so you want it to be very short. Google.
28
77556
3465
então você quer que seja muito curto. Google.
01:21
Now you can lift your tongue tip here
29
81022
1871
Agora você pode levantar a ponta da língua aqui
01:22
to finish off the dark EL sound
30
82894
1770
para finalizar o som EL escuro,
01:24
but you don’t have to.
31
84665
931
mas não precisa.
01:25
A lot of people
32
85597
761
Muitas pessoas
01:26
will just make the dark sound,
33
86359
1610
farão apenas o som escuro,
01:27
to define the dark EL.
34
87970
1920
para definir o EL escuro.
01:29
Google, Google.
35
89906
1798
Google, Google.
01:31
Without lifting the tongue tip here.
36
91705
2730
Sem levantar a ponta da língua aqui.
01:34
Google. Did you Google it?
37
94436
3185
Google. Você Google-lo?
01:37
That’s it, your “Word of the Week”.
38
97622
4859
É isso, sua “Palavra da Semana”.
01:42
If there is a word you would like to suggest
39
102482
2157
Se há uma palavra que você gostaria de sugerir
01:44
for the “Word of the Week”
40
104641
1191
para a “Palavra da Semana”
01:45
put it in the comments below.
41
105833
2054
coloque-a nos comentários abaixo.
01:47
That’s it, and thanks so much for using
42
107888
2817
É isso, e muito obrigado por usar o
01:50
Rachel’s English.
43
110706
1578
inglês da Rachel.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7