How to Pronounce GOOGLE -- American English

241,963 views ・ 2013-10-30

Rachel's English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
In this American English pronunciation video
0
340
3104
W tym filmie o amerykańskiej wymowie angielskiej
00:03
we’re going to go over the pronunciation
1
3445
1856
omówimy wymowę
00:05
of the word ‘Google’.
2
5302
1935
słowa „Google”. W
00:07
3
7238
7497
00:14
This week’s “Word of the Week” is ‘Google’.
4
14736
3560
tym tygodniu „Słowem tygodnia” jest „Google”.
00:18
This is a two syllable word with stress
5
18297
2285
To jest dwusylabowe słowo z akcentem
00:20
on the first syllable DA-da, Google.
6
20583
4516
na pierwszą sylabę DA-da, Google.
00:25
It begins with the G consonant,
7
25100
1851
Zaczyna się na spółgłoskę G,
00:26
so the back part of the tongue
8
26952
1106
więc tylna część języka
00:28
will reach up and touch the soft palate here.
9
28066
2159
sięgnie w górę i dotknie tutaj miękkiego podniebienia.
00:30
G, g, g, Goo, goo,
10
30226
4133
G, g, g, Goo, goo,
00:34
then we have the Oo as in Goo vowel
11
34360
2149
wtedy mamy Oo jak w samogłosce Goo,
00:36
where the lips do need to round. Goo, goo.
12
36510
3743
gdzie usta muszą być zaokrąglone. Goo, goo.
00:40
And then another G,
13
40254
1190
A potem kolejne G,
00:41
so the tongue will pop right back up there
14
41445
1824
więc język wyskoczy z powrotem tam, gdzie usłyszymy
00:43
for the next G sound. Goog, goog.
15
43270
3759
następny dźwięk G. Goguś, goguś.
00:47
So you’ll have the G pull the tongue down
16
47030
1975
Więc będziesz musiał G pociągnąć język w dół
00:49
and go right back up. G, oo, g. Goog, goog.
17
49006
6331
i wrócić z powrotem. G, o, g. Goguś, goguś.
00:55
Then we have the schwa EL sound.
18
55338
2635
Następnie mamy dźwięk schwa EL.
00:57
Don’t worry about making
19
57974
975
Nie martw się o
00:58
a separate schwa sound, just go straight
20
58950
2158
osobne brzmienie schwa, po prostu wejdź prosto
01:01
into the dark sound of the dark EL.
21
61109
2275
w ciemne brzmienie ciemnego EL.
01:03
So to make this just relax your tongue down
22
63385
2380
Aby to zrobić, po prostu rozluźnij język,
01:05
and then the back part of the tongue
23
65766
1181
a następnie tylna część języka
01:06
will shift back. Google.
24
66948
4012
cofnie się. Google.
01:10
It’s that shifting back
25
70968
1507
To cofnięcie się
01:12
that makes the dark part of the dark EL.
26
72476
4007
tworzy ciemną część ciemnego EL.
01:16
It’s unstressed
27
76484
1071
Jest nieakcentowany,
01:17
so you want it to be very short. Google.
28
77556
3465
więc chcesz, aby był bardzo krótki. Google.
01:21
Now you can lift your tongue tip here
29
81022
1871
Teraz możesz podnieść czubek języka tutaj,
01:22
to finish off the dark EL sound
30
82894
1770
aby zakończyć ciemny dźwięk EL,
01:24
but you don’t have to.
31
84665
931
ale nie musisz.
01:25
A lot of people
32
85597
761
Wiele osób
01:26
will just make the dark sound,
33
86359
1610
po prostu wyda ciemny dźwięk,
01:27
to define the dark EL.
34
87970
1920
aby zdefiniować ciemny EL.
01:29
Google, Google.
35
89906
1798
Google, Google.
01:31
Without lifting the tongue tip here.
36
91705
2730
Bez podnoszenia czubka języka tutaj.
01:34
Google. Did you Google it?
37
94436
3185
Google. Wygooglowałeś?
01:37
That’s it, your “Word of the Week”.
38
97622
4859
To wszystko, twoje „Słowo tygodnia”.
01:42
If there is a word you would like to suggest
39
102482
2157
Jeśli jest jakieś słowo, które chciałbyś zasugerować
01:44
for the “Word of the Week”
40
104641
1191
na „Słowo tygodnia”,
01:45
put it in the comments below.
41
105833
2054
umieść je w komentarzach poniżej.
01:47
That’s it, and thanks so much for using
42
107888
2817
To wszystko i bardzo dziękuję za używanie
01:50
Rachel’s English.
43
110706
1578
angielskiego Rachel.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7