Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.
00:00
“A taste of your own medicine.” Do you
know this idiom? It means experiencing
0
40
5480
“Um gostinho do seu próprio remédio.” Você
conhece esse idioma? Significa sentir a
00:05
pain that you have inflicted on others
He has been an awful team member,
1
5520
6440
dor que você infligiu aos outros.
Ele tem sido um péssimo membro da equipe,
00:11
yelling at people on the team. He
finally got a taste of his own medicine
2
11960
4240
gritando com as pessoas da equipe. Ele
finalmente provou seu próprio remédio
00:16
yesterday when the boss yelled at him.
3
16200
3438
ontem, quando o chefe gritou com ele.
00:19
She was always teasing her younger sister,
4
19638
3122
Ela sempre brincava com a irmã mais nova,
00:22
but she got a taste of her own medicine when
the kids at the new school started teasing her.
5
22760
6960
mas sentiu o gosto do próprio remédio quando
as crianças da nova escola começaram a brincar com ela.
New videos
Sobre este site
Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.