Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.
00:00
A number of years ago,
0
160
1840
Há alguns anos, há
00:02
A number of years ago, a number of years ago.
1
2000
5440
alguns anos, há alguns anos.
00:07
Up down shape of stress, 'years'
written in IPA with ih as in sit,
2
7440
6000
Forma de acento de cima para baixo, 'anos'
escritos em IPA com ih como em sit,
00:13
but when this vowel is followed by schwa R like it
is here, it's more like the EE vowel like in she,
3
13440
10200
mas quando esta vogal é seguida por schwa R como
está aqui, é mais parecido com a vogal EE como em ela,
00:23
so it's not a pure IH --
Years ago.
4
23640
5600
então não é um IH puro --
Anos atrás.
00:29
A number of years ago,
5
29240
6342
Há alguns anos,
00:35
'Years ago'
6
35582
938
'Anos atrás'
00:36
and that week ending Z links
right into the schwa of 'ago' --
7
36520
6800
e aquela semana que termina em Z liga-se
diretamente ao schwa de 'atrás' --
00:43
[ə], [ə], [ə], ago, years ago.
8
43320
3566
[ə], [ə], [ə], atrás, anos atrás.
00:46
Years ago--
9
46886
4427
Anos atrás--
New videos
Sobre este site
Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.