Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.
00:00
A number of years ago,
0
160
1840
Il y a plusieurs années, il y a
00:02
A number of years ago, a number of years ago.
1
2000
5440
plusieurs années, il y a plusieurs années.
00:07
Up down shape of stress, 'years'
written in IPA with ih as in sit,
2
7440
6000
Forme d'accent ascendant et descendant, "années"
écrites en IPA avec ih comme in sit,
00:13
but when this vowel is followed by schwa R like it
is here, it's more like the EE vowel like in she,
3
13440
10200
mais lorsque cette voyelle est suivie de schwa R comme c'est le cas
ici, cela ressemble plus à la voyelle EE comme dans she,
00:23
so it's not a pure IH --
Years ago.
4
23640
5600
donc ce n'est pas un pur IH -- Il
y a des années. Il
00:29
A number of years ago,
5
29240
6342
y a plusieurs années,
00:35
'Years ago'
6
35582
938
"il y a des années"
00:36
and that week ending Z links
right into the schwa of 'ago' --
7
36520
6800
et le Z de fin de semaine renvoie
directement au schwa de "il y a" --
00:43
[ə], [ə], [ə], ago, years ago.
8
43320
3566
[ə], [ə], [ə], il y a, il y a des années. Il
00:46
Years ago--
9
46886
4427
y a des années--
New videos
À propos de ce site Web
Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.