Don't Judge a Book by its Cover (Idiom) 📚

Don't judge a book by its cover.

Nie oceniaj książki po okładce.

Do you know this idiom? It  means don't judge something  

Czy znasz ten idiom? Oznacza to, że nie należy oceniać czegoś

or someone based on their outward appearance.

lub kogoś na podstawie jego wyglądu zewnętrznego.

He may seem quiet, but don't judge a book by  its cover; he's an excellent public speaker.

Może wydawać się cichy, ale nie oceniaj książki po okładce; jest doskonałym mówcą publicznym.

The old building looks kind of  plain and boring on the outside,  

Stary budynek z zewnątrz wygląda dość zwyczajnie i nudno,

but don't judge a book by its cover.  It's absolutely stunning on the inside.

ale nie oceniaj książki po okładce. W środku jest absolutnie oszałamiająco.