American English Consonants - IPA - Pronunciation - International Phonetic Alphabet

1,249,169 views ・ 2011-07-25

Rachel's English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:01
Let's take a look at the letter T. It can be silent, like in the word fasten. It can
0
1150
6530
Przyjrzyjmy się literze T. Może być cicha, jak w słowie zapiąć. Można to
00:07
be pronounced ch, as in the word future. It can be pronounced tt like in the word tap.
1
7680
7000
wymawiać ch, jak w słowie przyszłość. Można to wymawiać tt jak w słowie tap.
00:16
When it's paired with the H, it can be th, the unvoiced TH sound, as in thanks. Or it
2
16680
7000
Kiedy jest sparowany z H, może to być th, bezdźwięczny dźwięk TH, jak w podziękowaniu. Lub
00:24
can be th, the voiced TH sound, as in this. When paired with the letter I, it can be ch,
3
24109
7000
może to być th, dźwięczny dźwięk TH, jak w tym. W połączeniu z literą I może to być ch,
00:34
the CH sound, as in the word mention. But, it could also be sh, the SH sound, as in the
4
34210
7000
dźwięk CH, jak w słowie wzmianka. Ale może to być również sh, dźwięk SH, jak w
00:42
word motion. The letter T can actually represent various different sounds. This is why the
5
42190
7000
słowie ruch. Litera T może faktycznie reprezentować różne dźwięki. Dlatego
00:49
International Phonetic Alphabet makes it easier to study the pronunciation of foreign languages.
6
49660
5790
międzynarodowy alfabet fonetyczny ułatwia naukę wymowy języków obcych.
00:55
This video focuses on consonants.
7
55450
3000
Ten film koncentruje się na spółgłoskach.
01:05
What is the International Phonetic Alphabet? It's
8
65450
4130
Co to jest międzynarodowy alfabet fonetyczny? Jest to
01:09
a system of phonetic notation, and I use it a lot on my website and when I teach students.
9
69580
5100
system notacji fonetycznej i często go używam na mojej stronie internetowej oraz podczas nauczania studentów.
01:14
I've also used it a lot when I've studied foreign languages. The IPA is especially
10
74680
5680
Używałem go również często, kiedy uczyłem się języków obcych. IPA jest szczególnie
01:20
handy when studying English because English is not a phonetic language. This means when
11
80360
4920
przydatny podczas nauki języka angielskiego, ponieważ angielski nie jest językiem fonetycznym. Oznacza to, że gdy
01:25
you see a letter or a group of letters, it will not necessarily always be pronounced
12
85280
4220
zobaczysz literę lub grupę liter, niekoniecznie zawsze będzie ona wymawiana
01:29
the same in each word in which it occurs, just as in the example at the beginning of
13
89500
5420
tak samo w każdym słowie, w którym występuje, tak jak w przykładzie na początku
01:34
this video. The IPA has a written symbol for each phonetic sound, so this makes it
14
94920
4640
tego filmu. IPA ma pisemny symbol dla każdego dźwięku fonetycznego, co
01:39
easier to read about and write about pronunciation. As a student of pronunciation, it's important
15
99560
5960
ułatwia czytanie i pisanie o wymowie. Jako student wymowy ważne jest,
01:45
that you become familiar with the symbols that represent the sounds of American English.
16
105520
10810
abyś zapoznał się z symbolami reprezentującymi dźwięki amerykańskiego angielskiego.
01:56
Dd, say that with me, dd. This sound is in dime, redo, smiled. Tt, say that with me, tt. This
17
116330
13230
Dd, powiedz to ze mną, dd. Ten dźwięk jest w dziesięciocentówce, powtórz, uśmiechnął się. Tt, powiedz to ze mną, tt. Ten
02:09
sound is in washed, untie, tip. Vv, vv. This sound is in value, of, love. Ff, ff. This
18
129560
22859
dźwięk jest w umytym, rozwiązanym, końcówce. ww, ww. Ten dźwięk ma wartość, miłość. ff, ff. Ten
02:32
sound is in staff, enough, phone. Bb, bb. This sound is in big, sob, abandon. Pp, pp.
19
152419
17600
dźwięk jest w personelu, wystarczy, telefon. Bb, bb. Ten dźwięk jest w dużym, szlochającym, porzuceniu. Pp, pp.
02:50
This sound is in pan, snip, reapply. Gg, gg. This sound is in gap, exhibit, fog. Kk, kk.
20
170019
29030
Ten dźwięk to pan, snip, reappe. gg, gg. Ten dźwięk jest w szczelinie, wystawie, mgle. Kk, kk.
03:19
This sound is in choir, quiet, back. Th, th. This sound is in thanks, filthy, with. Th,
21
199049
20920
Ten dźwięk jest w chórze, cicho, z tyłu. cz, cz. Ten dźwięk jest w podziękowaniu, brudny, z. Th,
03:39
th, this sound is in bother, this, bathe. Ss, ss. This sound is in ice, some, ax. Zz,
22
219969
19730
th, ten dźwięk przeszkadza, to, kąpać się. ss, ss. Ten dźwięk jest w lodzie, trochę, topór. Zz,
03:59
zz. This sound is in lazy, flowers, possess. Sh, sh. This sound is in polish, ocean, issue.
23
239699
22571
zz. Ten dźwięk jest w leniwych, kwiatach, opętaniu. Sz, Sz. Ten dźwięk jest w języku polskim, ocean, wydanie.
04:22
Dj, dj. This sound is in beige, vision, azure. Ch, ch. This sound is in ancient, march, chapter.
24
262270
25549
DJ, DJ. Ten dźwięk jest w kolorze beżowym, wizyjnym, lazurowym. Ch, rozdz. Ten dźwięk jest w starożytności, marzec, rozdział.
04:47
Jj, jj. This sound is in joy, grudge, change. Hh, hh. This sound is in happy, rehash, hi.
25
287819
22000
jj, jj. Ten dźwięk to radość, uraza, zmiana. hm, hm. Ten dźwięk jest w happy, rehash, hi.
05:09
Rr, rr. This sound is in wrong, operate, ear. Yy, yy. This sound is in yummy. Yes. And it
26
309819
21961
rrr, rrr. Ten dźwięk jest w złym, działaj, uchu. tak, tak. Ten dźwięk jest pyszny. Tak. I
05:31
often occurs in the 'ew' as in 'few' diphthong in words like music. Mm, mm. This sound occurs
27
331780
12180
często występuje w „ew”, jak w „niewielu” dyftongach w słowach takich jak muzyka. mm, mm. Ten dźwięk występuje
05:43
in words like my, mumble, some. Nn, nn. This sound occurs in the words nine, no, undo.
28
343960
19190
w słowach takich jak mój, mumble, niektóre. nn, nn. Ten dźwięk występuje w słowach dziewięć, nie, cofnij.
06:03
Ng, ng. This sound occurs in the words ring, thanks, anger. Ll, ll. This sound occurs in
29
363150
16509
ng, ng. Ten dźwięk występuje w słowach dzwonek, dzięki, złość. ll, ll. Dźwięk ten występuje w
06:19
the words follow, lie, feel. Ww, ww. This consonant sound occurs in the words quiet, will, one.
30
379659
19000
słowach podążaj, kłam, czuj. Ww, ww. Ten dźwięk spółgłoskowy występuje w słowach cichy, wola, jeden.
07:21
Great. Familiarizing yourself with these symbols should make it easier to
31
441620
4000
Świetnie. Zapoznanie się z tymi symbolami powinno ułatwić
07:25
study pronunciation. That's it, and thanks so much for using Rachel's English.
32
445620
5100
naukę wymowy. To wszystko i bardzo dziękuję za używanie angielskiego Rachel.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7