3-syllable Word Stress

77,195 views ・ 2016-12-13

Rachel's English


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
In this American English pronunciation video,
0
0
3420
このアメリカ英語の発音ビデオ
00:03
you're going to get even better at speaking with rhythmic contrast.
1
3420
4560
では、リズミカルなコントラストで話すのがさらに上手になります。
00:07
We're going to practice 3-syllable words with third syllable stress.
2
7980
5860
3音節の強勢で3音節の単語を練習します。
00:16
First, if you are just going to watch this video, don't. That would be very boring.
3
16340
6040
まず、このビデオを見るだけの場合は、見ないでください。 それは非常に退屈でしょう。
00:22
This video only works if you’re willing to practice your English out loud.
4
22380
4360
このビデオは、英語を大声で練習する意思がある場合にのみ機能します。
00:26
So, if you're somewhere where you can't do that, make sure to come back to this video later.
5
26740
6120
したがって、それができない場所にいる場合は、後でこのビデオに戻ってください。
00:32
When learning English as a second language, most people don't make unstressed syllables
6
32860
5200
第二言語として英語を学ぶとき、ほとんどの人はストレスのない音節
00:38
as fast, low in pitch, or quiet, as they should.
7
38060
4300
を必要なほど速く、低音で、または静かにしません。
00:42
The tendency is to over-pronounce them, but that's not good English.
8
42360
4540
それらを過度に発音する傾向がありますが、それは良い英語ではありません。
00:46
In English, we have clearer, stressed syllables: DA,
9
46900
4540
英語では、より明確で強調された音節:DAと
00:51
and less clear unstressed syllables: da.
10
51440
4380
、より明確でない強調されていない音節:daがあります。
00:55
So for these syllables, don’t be afraid to be less clear.
11
55820
5340
したがって、これらの音節については、はっきりしないことを恐れないでください。
01:01
In this video, we're just going to do 3-syllable words, with third syllable stress,
12
61160
6020
このビデオでは、3音節の単語を、3音節のストレスで次の
01:07
like this: da-da-DA. da-da-DA.
13
67180
5260
ように実行します:da-da-DA。 da-da-DA。
01:12
That's all you're going to hear.
14
72440
2420
聞くのはそれだけです。
01:14
You're going to get into a groove with the rhythm.
15
74860
3240
あなたはリズムで溝に入るつもりです。
01:18
After each repetition of the word, repeat it just like you hear it.
16
78100
4500
単語を繰り返すたびに、聞こえるように繰り返します。
01:22
Don't over-pronounce unstressed syllables.
17
82600
3700
ストレスのない音節を過度に発音しないでください。
01:26
This is going to move quickly. See if you can keep up.
18
86300
4620
これはすぐに動きます。 あなたがついていくことができるかどうか見てください。
01:40
Everyday. da-da-DA. Everyday.
19
100760
6640
毎日。 da-da-DA。 毎日。
01:47
Fifty-one. da-da-DA. Fifty-one.
20
107400
8020
51。 da-da-DA。 51。
01:55
Cigarette. da-da-DA. Cigarette.
21
115420
7700
シガレット。 da-da-DA。 シガレット。
02:03
Volunteer. da-da-DA. Volunteer.
22
123120
7720
ボランティア。 da-da-DA。 ボランティア。
02:10
Guarantee. da-da-DA. Guarantee.
23
130840
7920
保証。 da-da-DA。 保証。
02:18
Japanese. da-da-DA. Japanese.
24
138760
7820
日本。 da-da-DA。 日本。
02:26
Disagree. da-da-DA. Disagree.
25
146580
7540
同意しない。 da-da-DA。 同意しない。
02:34
Engineer. da-da-DA. Engineer.
26
154120
7940
エンジニア。 da-da-DA。 エンジニア。
02:42
Kitchenette. da-da-DA. Kitchenette.
27
162060
7620
キッチネット。 da-da-DA。 キッチネット。
02:49
Pioneer. da-da-DA. Pioneer.
28
169680
7360
先駆者。 da-da-DA。 先駆者。
02:57
Matinee. da-da-DA. Matinee.
29
177040
6600
マチネ。 da-da-DA。 マチネ。
03:03
Picturesque. da-da-DA. Picturesque.
30
183640
7140
絵のように美しい。 da-da-DA。 絵のように美しい。
03:10
Recommend. da-da-DA. Recommend.
31
190780
6940
お勧め。 da-da-DA。 お勧め。
03:17
Afternoon. da-da-DA. Afternoon.
32
197720
6980
午後。 da-da-DA。 午後。
03:24
Understand. da-da-DA. Understand.
33
204700
5660
理解。 da-da-DA。 理解。
03:30
Now, we're going to go back to the beginning and just do the words one time each.
34
210360
4940
さて、最初に戻って、それぞれ1回だけ単語を実行します。
03:35
Repeat each word and don't worry too much about the sounds.
35
215300
4400
各単語を繰り返して、音についてあまり心配しないでください。
03:39
This is a drill exercise in rhythm.
36
219700
5140
これはリズムのあるドリルエクササイズです。
03:44
Everyday
37
224840
2760
毎日
03:47
Fifty-one
38
227600
2460
51本の
03:50
Cigarette
39
230060
2560
タバコ
03:52
Volunteer
40
232620
2300
ボランティア
03:54
Guarantee
41
234920
2480
保証
03:57
Japanese
42
237400
2700
日本人の
04:00
Disagree
43
240100
2600
意見の不一致
04:02
Engineer
44
242700
2700
エンジニア
04:05
Kitchenette
45
245400
2560
キチネット
04:07
Pioneer
46
247960
2600
パイオニア
04:10
Matinee
47
250560
2500
マチネ
04:13
Picturesque
48
253060
2820
絵のような
04:15
Recommend
49
255880
2320
お勧め
04:18
Afternoon
50
258200
2520
午後
04:20
Understand
51
260720
2000
理解する
04:22
Now we're going to go back to the beginning
52
262720
2440
今、私たちは最初に戻っ
04:25
and just do the words one time each with a short sentence.
53
265160
3900
て、短い文章でそれぞれ一度だけ言葉をやります。
04:29
Repeat the word and the sentence keeping the right rhythm when it's in a sentence.
54
269060
7020
単語と文を繰り返して、文の中に正しいリズムを保ちます。
04:36
Everyday – I jog almost everyday.
55
276080
6620
毎日–私はほぼ毎日ジョギングしています。
04:42
Fifty-one – I just turned fifty-one.
56
282700
7580
51 –私はちょうど51歳になりました。
04:50
Cigarette – Cigarettes are expensive.
57
290280
6860
タバコ–タバコは高価です。
04:57
Volunteer – I’d like to volunteer there.
58
297140
7960
ボランティア–そこでボランティアをしたいです。
05:05
Guarantee – I guarantee it.
59
305100
6680
保証–私はそれを保証します。
05:11
Japanese – I love Japanese food.
60
311780
6620
日本人–私は日本食が大好きです。
05:18
Disagree – I disagree.
61
318400
6260
同意しない–同意しません。
05:24
Engineer – The engineer will check.
62
324660
6500
エンジニア–エンジニアがチェックします。
05:31
Kitchenette – It only has a kitchenette.
63
331160
6740
キッチネット–簡易キッチンのみがあります。
05:37
Pioneer – She’s a pioneer in her field.
64
337900
6980
パイオニア–彼女は自分の分野のパイオニアです。
05:44
Matinee – We’ll see the matinee.
65
344880
6240
マチネ–マチネが見えます。
05:51
Picturesque – It’s very picturesque.
66
351120
7060
絵のように美しい–とても絵のようです。
05:58
Recommend – I highly recommend it.
67
358180
6500
おすすめ–私はそれを強くお勧めします。
06:04
Afternoon – I’ll come by this afternoon.
68
364680
7440
午後–今日の午後までに来ます。
06:12
Understand – I understand completely.
69
372120
6560
理解する–私は完全に理解しています。
06:18
What other three-syllable words with third syllable stress can you think of?
70
378680
5120
3音節のストレスを持つ他の3音節の単語は何を思いつくことができますか?
06:23
Put them in the comments below to give everyone more words to practice with.
71
383800
5800
以下のコメントにそれらを入れて、みんなに練習するためのより多くの言葉を与えてください。
06:29
Stress is something I stress in my book American English Pronunciation.
72
389600
5840
ストレスは、私の本「アメリカ英語の発音」で強調しているものです。
06:35
If you want an organized, step-by-step resource to build your American accent,
73
395440
5500
アメリカ英語のアクセントを作成するための整理されたステップバイステップのリソースが必要な場合は、
06:40
click here to buy the book. I think you’re going to love it.
74
400940
4400
ここをクリックして本を購入してください。 あなたはそれを気に入ると思います。
06:45
That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.
75
405340
4780
それだけです。レイチェルの英語をご利用いただきありがとうございます。

Original video on YouTube.com
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7