Most Common Words: JUST (#57) 🗣

57 is interesting. The word JUST. 

57は面白いですね。 JUSTという言葉。

It's either an adjective or an adverb, and those are both content words, 

これは形容詞か副詞のいずれかであり、 どちらも内容語な

so it will generally be stressed. And for the most part, 

ので、通常は強調されます。 そしてほとんどの場合、

we don't reduce stressed words. They're important. 

私たちは強勢のある単語を短縮しません。 それらは重要です。 あまり重要でない単語、つまり機能語

We only reduce and say quickly the words that are a little less important -- 

だけを短くして早く発音します

the function words.

。

But, this word is interesting because it has a T, 

しかし、この単語が興味深いのは、T が含まれていること

and T has its own set of funny rules. If you've seen many of my videos, 

と、T には独自の面白いルールがあることです。 私のビデオをたくさん見たことがあるなら、

you know them. I talk about the T pronunciations a lot. 

ご存知でしょう。 私はTの発音についてよく話します。

If the t comes between two consonants, we often drop that T. 

t が2つの子音の間に来る場合、 その T を省略することがよくあります

Well, that's a reduction. Let me show you what I mean. 

。つまり、それが短縮形です。 私が何を言いたいのか、説明しましょう。

When the word just is followed by a word that starts with a consonant, 

just という単語の後に 子音で始まる単語が続く場合、

there's a good chance that a native speaker

ネイティブスピーカーは

will drop the T and just say, 

T を省略して、

jus, jus, instead of "just".

"just" ではなく、単に jus, jus と言う可能性が高くなります。