Speaking English: ADVANCED Conversation Training Lesson

When I was living in Germany, I had  a hard time thinking of what to say,  

ドイツに住んでいたとき、 何を言うか考え、

figuring out how to say it in German, what words  I had to change because my vocabulary was limited,  

それをドイツ語でどう言うかを考え、 語彙が限られているためどの単語を変えなければならないかを考え、

and then finally saying it. Needless to say, I struggled  

そしてようやくそれを言うのに苦労しました。 言うまでもなく、私は会話に苦労しました

with conversation. And I know this is true of  my students who are learning English too. Even  

。 そして、これは 英語を学んでいる私の生徒たちにも当てはまると私は知っています。

my intermediate and advanced students. So  let's work on that! What if you could start  

私の中級・上級の生徒さんでも。 それで、 それに取り組みましょう! 必要に応じて、

thinking more in English and less in your native  language when you wanted to? That's possible. 

母国語よりも英語で考え始めることができたらどうでしょうか ? それは可能です。

There are real techniques to make that happen  and today we'll practice just that. This is part  

それを実現するための実際のテクニックがあり 、今日はそれを実践します。 これは、英語で考えるための

of a series of videos where I outline different  techniques training your mind to think in English  

さまざまなトレーニングテクニックを紹介するビデオシリーズの一部です。

and today we're using a more advanced technique,  if you're not ready for that I'll put a link to a  

今日はより高度なテクニックを使用しますが、 準備ができていない場合は、より基本的なトレーニングへのリンクを貼っておきます。

more basic training video in the description. Today we're hitting you with conversational  

説明にあるビデオ。 今日は会話形式の質問をお届けします

questions. You're going to see a timer and it  might make you nervous if you can't think of a  

。 タイマーが表示されますが、英語で文章が 思い浮かばないと不安になるかもしれませんが

sentence in English, just think of words you would  use in your answer. For example, if the question  

、答えに使う単語を考えてください 。 たとえば、「

is how did you celebrate New Year's? You could come up with: 

新年をどのように祝いましたか？」という質問があった場合、 次のような 答えが考えられます:

Nothing. Too much travel. 

何もない。 旅行が多すぎる。

Too tired. Or, if you can't put  

疲れすぎている。 あるいは、完全な文章を組み立てることができない場合は、次のように

together a full sentence you might think: I had just gotten back from 11 days of  

考えるかもしれません: 私は 11 日間の旅行から戻ったばかりで

travel and was too tired to do  anything. I was in bed by 9:30. 

、疲れすぎて何もできませんでした 。 9時半までにベッドに入りました。

Now often, I'm trying to get my students to  practice speaking out loud, everything. But  

今では、私は生徒たちに、 何でもかんでも声に出して話す練習をさせようとしています。 しかし、

this is a little different. We want to work on the  house habit of the brain thinking in English so  

これは少し違います。 私たちは 英語で考えるという脳の習慣を鍛えたいので、

just think it in your head. You're not coming up  with a whole sentence in your native language and  

頭の中で考えてみましょう。 母国語で文章全体を考えてから

then translating. We don't want to practice that.  We want to avoid that. So think in English only.  

翻訳するわけではありません。 私たちはそれを実践したくありません。 それは避けたいのです。 だから英語だけで考えてください。

And if you have to simplify what you're doing  then do that and stay away from full sentences. 

そして、自分がやっていることを簡略化する必要がある場合は 、そうして完全な文章は避けてください。

If you think of a word in your native  language, no big deal. Let It go. Guide  

母国語で単語を思い浮かべれば 、大した問題ではありません。 放っておいて。

your mind back to English. English, English, English. 

あなたの心を英語に戻しましょう。 英語、英語、英語。

Let's do one question then we'll talk a bit  more about strategies. So, I'm going to ask  

1 つの質問に答えて、その後戦略についてもう少しお話ししましょう 。 それで、私はあなたに質問をします、

you a question and you'll have 10 seconds  to think of your answer. My question is: 

そしてあなたは10秒間 答えを考えます。 私の質問は、今

Tell me about something in your life  right now that is really important to you. 

あなたの人生で本当に大切なことを教えてください 。

How did you do? Did you feel nervous on this spot? Since you're watching this video in English,  

どうでしたか？ この場では緊張しましたか？ あなたはこのビデオを英語で見ているので、

I know you know enough about English, you have  enough English skills to think of at least a  

あなたは英語について十分な知識があり、

few words associated with the question in English.  And if you were able to answer that question in a  

質問に関連する英語の単語を少なくともいくつか思いつくだけの英語力を持っていることが分かります。 そして、もしあなたが会話文でその質問に答えることができ

conversational sentence and maybe you were still  going when the timer was over, awesome! You're  

、 タイマーが切れてもまだ答え続けていたなら、素晴らしいですね！ あなたは

pretty advanced in this skill. But no matter where  you're starting, if you're not yet at your goal,  

このスキルに関してはかなり上達しています。 しかし、どこから 始めても、まだ目標に到達していない場合は、

intentional practice, thinking in English like  we'll do today, we’ll move you towards your goal. 

意図的な練習、今日行うような英語で考えることで 、目標に向かって進むことができます。

If you have no idea what to say then  think that in your head in English. 

何を言えばいいのか分からない場合は、 頭の中で英語で考えてみましょう。

Hmm, I don't know how to answer that  question. I don't know what to say. 

うーん、その質問にどう答えたらいいのか分かりません 。 何を言えばいいのか分からない。

Just think it in English. Okay, here's another question:  

英語で考えてみましょう。 さて、次の質問です。

What's one thing you hope to achieve this year? 

今年達成したいことは何ですか？

You may have started your answer with: I hope to… 

あなたは答えを次のように始めたかもしれません: 私は…することを望んでいます。

I want to… I plan to… or I will. 

私は…したいと思っています。 私は…する予定です。または、私は…するつもりです。

Or maybe: One of my goals is… Here's my answer: 

あるいは、私の目標の1つは… 私の答えは次のとおりです。

One of my goals for this year is to read  one novel per month. Reading makes me really  

今年の目標の1つは、 月に1冊の小説を読むことです。 読書をすると本当に幸せになれるのです

happy but I hardly make time for it anymore. Remember, some of you can put together endless  

が、もう読書のための時間を作ることはほとんどできていません。 覚えておいてください。皆さんの中には、英語で無限の文章を組み立てられる人もいれば

sentences in English and some can't. Wherever you  are, build on that. If you can only come up with a  

、できない人もいます。 どこにいても 、それを基に構築してください。 数語しか思いつかなくても

few words, that's okay. At the end of this video,  I'll tell you how to build on that. Now, I'm going  

大丈夫です。 このビデオの最後で、 それをどのように構築するかを説明します。 では、

to give you 3 minutes of questions in a row.  This is a good place to figure out your stamina  

3分間続けて質問させていただきます。 この種の運動に対する 自分のスタミナを把握するのに適した場所です

for this kind of exercise. The questions will  just keep coming at you. Can you stick with it? 

。 質問は 次から次へとやってきます。 それをやり遂げられますか？

If you get frustrated, just wait for the next  question. Each question is a chance to start  

イライラしたら、次の質問を待ってください 。 それぞれの質問は新たなスタートを切るチャンスです

new. Bringing up a few words in English  in your mind that relate to that question. 

。 その質問に関連する英語の単語をいくつか頭の中で思い浮かべてください。

Okay, ready? Take a deep breath, let's do this. What's your favorite way to  

はい、準備はいいですか？ 深呼吸して、やってみましょう。

relax after a long day? Describe a typical weekend for you. 

長い一日の後にリラックスするお気に入りの方法は何ですか? あなたの典型的な週末について教えてください。

What's your favorite meal and why do you like it? Describe one of your favorite places to visit. 

あなたの好きな食べ物は何ですか？また、なぜそれが好きなのですか？ あなたが訪れたいお気に入りの場所を一つ教えてください。 新しいスキルを

If you could instantly learn  any new skill, what would it be? 

すぐに習得できるとしたら 、それは何ですか? あなたが尊敬する

Who's a person, real or fictional,  that you look up to, and why? 

実在の人物、または架空の人物は誰ですか？ また、その理由は何ですか？

Tell me about a time when you tried something new. 

何か新しいことに挑戦したときのことを教えてください。 人生

If you could relive any day of your  life, which one would it be and why? 

のどの日でももう一度やり直せるとしたら 、どの日を選びますか。また、その理由は何ですか。

What's one thing that always makes  you laugh when you think about it? 

考えてみるといつも笑ってしまうものは何ですか？

If you could meet any historical figure, who  would it be, and what would you ask them? 

歴史上の人物に会えるとしたら、誰に会い たいですか？また、何を聞きたいですか？ 勉強や仕事をしているときに

What do you do to stay motivated  when studying or working? 

モチベーションを維持するために何をしていますか ?

What's your favorite holiday tradition? 

あなたの好きな休日の伝統は何ですか？ 現在取り組んでいる

Tell me about a goal you're  currently working toward. 

目標について教えてください 。

Okay, that part is done, it's over and you did  it. Let's talk about a couple of strategies to  

はい、その部分は完了しました。これで終わりです 。 この練習に基づいて英語力を向上させるためのいくつかの戦略について話しましょう

improve your English based on this exercise.  Actually, really quickly, first, I want to let  

。 実は、まず最初に、

you know that a while ago, we launched a think  in English course as part of my online school,  

少し前に 私のオンラインスクールであるレイチェルズ・イングリッシュ・アカデミーの一環として、英語で考えるコースを開始したことをお知らせしたいと思います。

Rachels English Academy, my school focuses heavily  on accent training, listening comprehension and  

私のスクールは、 アクセントトレーニング、リスニング理解、

spoken English skills. But we recognize that  being able to think in English is an important  

会話英語スキルに重点を置いています。 。 しかし、 英語で考えることができることがその重要な

part of that, so we've added a course to help you  train your mind with exercises like this one here,  

部分であると認識しているため、 ここで紹介したもののようなエクササイズで心を鍛え、

to think in English on a regular basis.  If you might be interested in this,  

定期的に英語で考えることができるコースを追加しました。 もしこれに興味がありましたら、

please check out Rachelsenglishacademy.com and  sign up, I would love to have you as a student. 

Rachelsenglishacademy.com をチェックして 登録してください。あなたを生徒として迎えたいと思っています。

Okay, let's talk about some strategies. First,  let's start with people who found it very hard to  

さて、いくつかの戦略について話しましょう。 まず、英語で完全な文章で考えるのが 非常に難しいと感じている人から始めましょう

think in full sentences in English. You should  probably spend some time going back a step to  

。 おそらく、少し時間をかけて、一歩戻って、

a more simple exercise of naming objects.  You can move on to verbs too. For example,  

オブジェクトに名前を付けるという、より単純な演習を行う必要があるでしょう。 動詞に進むこともできます。 たとえば、

if you see someone, you can think arm, and  scratch, then you'll have the building blocks for:  

誰かを見たら、腕、 引っ掻くことを考えれば、次の文の構成要素が得られます:

She's scratching her arm. And as you look  around you, and you're naming nouns, verbs,  

彼女は腕を引っ掻いています。 そして、 周りを見回して名詞、動詞、

adjectives and adverbs, if you don't know  the English word for something, look it  

形容詞、副詞を挙げているときに、何かの英語の単語がわからない場合は 、

up in a dictionary, learn it, add it to your  vocabulary list. If you can think in sentences,  

辞書で調べて、覚えて、語彙リストに追加してください 。 文章で考えることができるが、

but you want to get more sophisticated, then  you'll want to do some exercises where you are  

さらに高度なスキルを身につけたい場合は、

speaking out loud recording your answers. Then you  can go back and listen or watch your videos and  

声に出して答えを録音する練習をするといいでしょう。 その後、 戻ってビデオを聞いたり見たりして、

find words that you use over and over again, look  up synonyms, a different way to say something,  

何度も使用する単語を見つけたり、 同義語や別の言い方を調べたりして、

now that you're taking the time to figure it out. You can use an online random question generator to  

時間をかけて理解することができます。 オンラインのランダム質問ジェネレーターを使用すると、自分

give you prompts as you record yourself. Take the  challenge a little bit further. Record a 10-second  

自身を録音するときにプロンプ​​トを表示できます。 チャレンジをもう少し進めてみましょう 。 10 秒間の

answer in a video, post it to your Instagram  stories and tag me in it so I can share it. Let's  

回答をビデオで録画し、Instagram ストーリーに投稿し て私にタグを付けてください。そうすれば、私がシェアできます。

all do the work, watch and support each other,  doing the work. Make this a daily practice and  

みんなで仕事をして、お互いを見て、サポートしながら 仕事をしましょう。 これを毎日実践すれば、英語で

I guarantee you'll get more comfortable thinking  in English and an English conversation. It's all  

考えたり、英語で会話したりすることがより快適になることを保証します 。 すべては

about practicing spontaneously. When you don't  know what question is coming, you have to think on  

自発的に練習することです。 どのような質問が来るか分からないときは、即座に考えなければなりません

your feet. You can only use what you know. There's  no time to look something up. So you'll get better  

。 知っているものだけを使うことができます。 何かを調べる時間がありません。 そうすれば、

at using what you know and finding the gaps in  what you know. And I can't wait to have you build  

自分が知っていることを活用し、 知っていることのギャップを見つける能力が高まります。 そして、皆さんが英会話に自信を持てるようになるのを楽しみにしています

your confidence in English conversation. Right now, keep your learning going with  

。 今すぐこのビデオで学習を続けてください。レッスンを

this video and don't forget to subscribe  with notifications on so you never miss  

見逃さないように、通知をオンにして登録することを忘れないでください

a lesson. Come back tomorrow and watch another  lesson, I have over 800 videos here on YouTube,  

。 明日また来て、別のレッスンを見てください。YouTube には 800 本以上のビデオがあります。

I love being your English teacher. That's it  and thanks so much for using Rachel's English.

皆さんの英語教師になれるのが大好きです。 以上です 。Rachel's English をご利用いただき、誠にありがとうございました。