LEARN 105 ENGLISH VOCABULARY WORDS | DAY 27

43,694 views ・ 2021-01-31

Rachel's English


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
It's day 27. We're getting close  to the end of our magnificent  
0
560
4640
È il giorno 27. Ci stiamo avvicinando alla fine della nostra magnifica
00:05
30-Day English Vocabulary Challenge. We're  learning 105 words from the academic word list  
1
5200
6560
Sfida di vocabolario inglese di 30 giorni. Stiamo imparando 105 parole dall'elenco di parole accademiche
00:11
with real life examples, quizzes, words that will  help you have sophisticated English conversations,  
2
11760
6240
con esempi di vita reale, quiz, parole che ti aiuteranno ad avere conversazioni sofisticate in inglese
00:18
and words you need to know if you're preparing for  the IELTS or TOEFL exam. I’ve been watching the  
3
18000
5840
e parole che devi sapere se ti stai preparando per l'esame IELTS o TOEFL. Ho guardato i
00:23
posts you've been making about this challenge,  it's incredible, inspiring. Make up a sentence  
4
23840
5760
post che hai pubblicato su questa sfida, è incredibile, stimolante. Componi una frase
00:29
to a word you learn and post it on social. Don't  forget to like and subscribe and don't forget to  
5
29600
5600
con una parola che impari e pubblicala sui social. Non dimenticare di mettere mi piace e iscriverti e non dimenticare di
00:35
download the study guide that goes with this 30  day challenge. You can do that by clicking here or  
6
35200
6080
scaricare la guida allo studio che accompagna questa sfida di 30 giorni. Puoi farlo facendo clic qui o
00:41
the link in the video description. Learn  the words, ace the quizzes, you've got this.
7
41280
5754
sul link nella descrizione del video. Impara le parole, supera i quiz, ce l'hai.
00:50
The first word today is PRIMARY.
8
50160
2474
La prima parola oggi è PRIMARY.
00:55
As an adjective, it means most important, basic,  
9
55872
4048
Come aggettivo, significa più importante, basilare
00:59
or essential. Also happening, or coming  first. Your safety is our primary concern.  
10
59920
7280
o essenziale. Succede anche o arriva prima. La tua sicurezza è la nostra principale preoccupazione.
01:08
The most important concern. Let's look  again up close and in slow motion.  
11
68080
5639
La preoccupazione più importante. Guardiamo di nuovo da vicino e al rallentatore.
01:23
And now we'll go to Youglish for five examples. 
12
83600
2934
E ora andremo su Youglish per cinque esempi.
01:26
But the primary responsibility is really to manage  the retirement benefits for public employees. 
13
86720
6381
Ma la responsabilità principale è proprio quella di gestire i benefici pensionistici per i dipendenti pubblici.
01:33
The primary responsibility. The most important  thing this person or organization does. 
14
93440
6766
La responsabilità primaria. La cosa più importante che fa questa persona o organizzazione.
01:40
But the primary responsibility is really to manage  the retirement benefits for public employees. 
15
100560
6480
Ma la responsabilità principale è proprio quella di gestire i benefici pensionistici per i dipendenti pubblici.
01:47
Here's another example. But they're prescribed by primary care doctors who  
16
107040
4640
Ecco un altro esempio. Ma sono prescritti da medici di base che
01:51
don't have the kind of follow-up that you have. Primary care doctors in the US. This is what we  
17
111680
5680
non hanno il tipo di follow-up che hai tu. Medici di base negli Stati Uniti. Questo è ciò che
01:57
call your main doctor, and you can think of  it as the one you see first. Some insurance  
18
117360
5440
chiamiamo il tuo medico principale e puoi considerarlo come quello che vedi per primo. Alcuni
02:02
plans require that you first see this doctor  before seeing a specialist. Your primary care  
19
122800
6240
piani  assicurativi richiedono che tu veda prima questo medico prima di vedere uno specialista. Il tuo medico  di assistenza primaria
02:09
doctor should know everything about your health  and recommend you see specialists as needed. 
20
129040
6800
dovrebbe sapere tutto sulla tua salute e consigliarti di consultare specialisti se necessario.
02:15
But they're prescribed by primary care doctors who  don't have the kind of follow-up that you have. 
21
135840
5520
Ma sono prescritti da medici di base che non hanno il tipo di follow-up che hai tu.
02:21
Here's another example. It was very much a concern. A very,  
22
141360
4720
Ecco un altro esempio. Era molto preoccupante. Una preoccupazione molto,
02:26
very primary concern. A very important concern. 
23
146720
4303
molto primaria. Una preoccupazione molto importante.
02:31
It was very much a concern.  A very, very primary concern. 
24
151840
4560
Era molto preoccupante. Una preoccupazione molto, molto primaria. Un
02:37
Another example. It's based on, you know, you know, the, uh,  
25
157040
4160
altro esempio. Si basa su, sai, sai, i, uh,
02:41
primary documents, in many cases, primary sources. Primary documents, and primary sources. Let's  
26
161200
7600
documenti primari, in molti casi, fonti primarie. Documenti primari e fonti primarie.
02:48
explain these terms with secondary sources. Let's  say you're doing a research paper on Beethoven  
27
168800
6000
Spieghiamo   questi termini con fonti secondarie. Supponiamo che tu stia facendo un documento di ricerca su Beethoven
02:54
and you're researching what his diet was, what  he ate. A primary source would be something that  
28
174800
5920
e che tu stia cercando quale fosse la sua dieta, cosa mangiasse. Una fonte primaria sarebbe qualcosa che
03:00
he wrote, letters, for example, where he mentions  what he ate for breakfast or maybe in his papers,  
29
180720
6800
ha scritto, lettere, ad esempio, in cui menziona ciò che ha mangiato a colazione o forse nei suoi giornali,
03:07
you find a menu for a dinner party he gave. Also  a primary source. A secondary source could be  
30
187520
6800
trovi un menu per una cena che ha dato. Inoltre una fonte primaria. Una fonte secondaria potrebbe essere
03:14
a book written on Beethoven where the author has  written a paragraph about Beethoven's favorite  
31
194320
5360
un libro scritto su Beethoven in cui l'autore ha scritto un paragrafo sui cibi preferiti di Beethoven
03:19
foods. That author is not Beethoven, maybe the  book wasn't even written when Beethoven was alive.
32
199680
6560
. Quell'autore non è Beethoven, forse il libro non è stato nemmeno scritto quando Beethoven era vivo.
03:26
So that's a secondary source. In your research, in  the paper you're writing. You may cite or quote  
33
206240
7120
Quindi questa è una fonte secondaria. Nella tua ricerca, nell'articolo che stai scrivendo. Puoi citare o citare
03:33
both primary and secondary sources. It's based on, you know, you know, the primary  
34
213360
6240
sia fonti primarie che secondarie. Si basa su, sai, sai, i
03:39
documents, in many cases primary sources. Our last example. 
35
219600
4741
documenti   primari, in molti casi fonti primarie. Il nostro ultimo esempio.
03:44
Primary education is now free in the US.  It's a tremendously variable quality, right? 
36
224640
4794
L'istruzione primaria è ora gratuita negli Stati Uniti. È una qualità tremendamente variabile, giusto?
03:49
Primary education. The first  education someone receives.
37
229760
3920
Istruzione elementare. La prima istruzione che qualcuno riceve.
03:54
In the US this refers to elementary school. Kids  can go to free public school when they're five. 
38
234240
6056
Negli Stati Uniti questo si riferisce alla scuola elementare. I bambini possono frequentare la scuola pubblica gratuita quando hanno cinque anni.
04:00
Primary education is now free in the US.  It's a tremendously variable quality, right?
39
240720
4960
L'istruzione primaria è ora gratuita negli Stati Uniti. È una qualità tremendamente variabile, giusto? La
04:05
Our next word is STRATEGIES.
40
245680
2393
nostra prossima parola è STRATEGIE.
04:12
Notice our second T is a flap T. Strategies.  
41
252000
4480
Notare che la nostra seconda T è una T con lembo. Strategie.
04:16
A plural noun, careful plans or methods  for achieving a particular goal,  
42
256480
5040
Un sostantivo plurale, piani o metodi accurati per raggiungere un obiettivo particolare,
04:22
usually over a long period of time. Rachel's  English Academy has a ton of awesome strategies  
43
262240
6320
di solito per un lungo periodo di tempo. La English Academy di Rachel ha un sacco di fantastiche strategie
04:28
to help you speak better English. Why not make  up a sample sentence about my academy? We have  
44
268560
5520
per aiutarti a parlare meglio l'inglese. Perché non inventare una frase di esempio sulla mia accademia? Abbiamo
04:34
a method, steps to follow, in other words, a plan  for achieving the specific goal of understanding  
45
274080
6640
un metodo, dei passi da seguire, in altre parole, un piano per raggiungere l'obiettivo specifico di comprendere
04:40
American English better, and communicating  more clearly and confidently in spoken English.  
46
280720
5531
meglio l'inglese americano e comunicare in modo più chiaro e sicuro nell'inglese parlato.
04:46
Let's look again up close and in slow motion.
47
286480
2918
Rivediamolo da vicino e al rallentatore.
05:01
And now we'll go to Youglish for five examples. 
48
301914
3366
E ora andremo su Youglish per cinque esempi.
05:05
So the best strategies are going  to vary between individuals.  
49
305280
3701
Quindi le migliori strategie varieranno da persona a persona.
05:09
The best strategies, the best way to reach a  goal will be different for different people.  
50
309440
5924
Le migliori strategie, il modo migliore per raggiungere un obiettivo saranno diversi per persone diverse.
05:16
So the best strategies are going  to vary between individuals. 
51
316240
3920
Quindi le migliori strategie varieranno da persona a persona.
05:20
Here's another example. And these are absolutely  
52
320160
2560
Ecco un altro esempio. E queste sono
05:23
powerful marketing strategies. Marketing strategy. The plan a  
53
323360
4880
strategie di marketing assolutamente potenti. Strategia di mercato. Il piano che
05:28
business makes to spread the word about who they  are, what they do, and why someone would want to  
54
328240
6240
un'azienda fa per spargere la voce su chi è, cosa fa e perché qualcuno vorrebbe
05:34
buy their products or services. And these are absolutely  
55
334480
3360
acquistare i suoi prodotti o servizi. E queste sono
05:38
powerful marketing strategies. Here's another example. 
56
338560
3360
strategie di marketing assolutamente potenti. Ecco un altro esempio.
05:42
We're innovating around new  strategies that can help kids learn. 
57
342480
4546
Stiamo sviluppando nuove strategie che possono aiutare i bambini a imparare.
05:47
New strategies. New methods and  ideas to help students learn. 
58
347680
4240
Nuove strategie. Nuovi metodi e idee per aiutare gli studenti a imparare.
05:51
We're innovating around new  strategies that can help kids learn. 
59
351920
4449
Stiamo sviluppando nuove strategie che possono aiutare i bambini a imparare. Un
05:56
Another example. And then there are domestic groups, and I think  
60
356720
3680
altro esempio. E poi ci sono i gruppi nazionali, e penso   che
06:00
so often the strategies that we employ to fight  poverty overseas have equal application here. 
61
360400
6134
spesso le strategie che impieghiamo per combattere la povertà all'estero abbiano la stessa applicazione qui.
06:07
The ‘strategies that we employ’ this  means the plans we make and use,  
62
367040
4800
Le "strategie che impieghiamo" indicano i piani che facciamo e utilizziamo,
06:11
the different ways we try to do something. In  this case, the way we try to fight poverty. 
63
371840
4960
i diversi modi in cui proviamo a fare qualcosa. In questo caso, il modo in cui cerchiamo di combattere la povertà.
06:17
And then there are domestic groups and I think  so often the strategies that we employ to fight  
64
377440
4880
E poi ci sono i gruppi nazionali e penso che molto spesso le strategie che impieghiamo per combattere
06:22
poverty overseas have equal application here. Our last example. 
65
382320
5141
la povertà all'estero abbiano la stessa applicazione qui. Il nostro ultimo esempio.
06:27
Ideas, tips, strategies that  you used that have worked. 
66
387840
3200
Idee, suggerimenti, strategie che hai utilizzato e che hanno funzionato.
06:31
You may have tried various different  strategies for learning English. 
67
391840
3840
Potresti aver provato diverse strategie per imparare l'inglese.
06:36
Used different teachers, different programs,  some have worked well for you, and others not. 
68
396320
5680
Hai usato insegnanti diversi, programmi diversi, alcuni hanno funzionato bene per te e altri no.
06:42
Ideas tips strategies that  you used that have worked. 
69
402720
3280
Idee suggerimenti strategie che hai utilizzato che hanno funzionato. La
06:46
Our last word today is RESOURCES. Resources. This  is a plural noun. As a noun, it means something  
70
406800
11360
nostra ultima parola oggi è RISORSE. Risorse. Questo è un sostantivo plurale. Come sostantivo, significa qualcosa
06:58
that a country has and can use to increase its  wealth. Oil is their only major resource. It  
71
418160
7280
che un paese ha e può utilizzare per aumentare la sua ricchezza. Il petrolio è la loro unica grande risorsa.
07:05
also means a supply of something, such as money,  that someone has and can use when it is needed.  
72
425440
5840
Significa anche una fornitura di qualcosa, come denaro, che qualcuno ha e può usare quando è necessario.
07:12
I don't have the resources.  I need to start a business.  
73
432000
3131
Non ho le risorse. Devo avviare un'impresa.
07:15
This could mean you don't have the money you  need, or you don't have the time in your schedule,  
74
435840
4640
Questo potrebbe significare che non hai i soldi di cui hai bisogno, o che non hai il tempo nel tuo programma,
07:20
or maybe you have both of those things, but  you can't find the right people, you can't hire  
75
440480
4720
o forse hai entrambe queste cose, ma non riesci a trovare le persone giuste, non puoi assumere
07:25
the employees that have the skills you need.  Let's look again up close and in slow motion. 
76
445200
5308
il dipendenti che hanno le competenze di cui hai bisogno. Rivediamolo da vicino e al rallentatore.
07:44
And now we'll go to Youglish for five examples. And we will need to grow significantly more food  
77
464800
6080
E ora andremo su Youglish per cinque esempi. E dovremo coltivare molto più cibo
07:50
using significantly less land and resources. Less land and resources, like water. How to  
78
470880
6480
utilizzando molto meno terra e risorse. Meno terra e risorse, come l'acqua. Come
07:57
grow more food with less resources. We'll have  to come up with some good strategies for that. 
79
477360
5976
coltivare più cibo con meno risorse. Dovremo trovare delle buone strategie per questo.
08:04
And we will need to grow significantly more food  using significantly less land and resources. 
80
484080
5680
E dovremo coltivare molto più cibo utilizzando molto meno terra e risorse.
08:09
Here's another example. So groups who have more middle  
81
489760
5200
Ecco un altro esempio. Quindi i gruppi che hanno più
08:14
to upper class members tend to just simply have  more computers and skills and general resources. 
82
494960
8241
membri di classe medio-alta tendono semplicemente ad avere più computer, competenze e risorse generali.
08:23
More general resources. In addition to computers  and skills, resources can be things like time,  
83
503600
6480
Risorse più generali. Oltre ai computer e alle competenze, le risorse possono essere cose come il tempo
08:30
and access to things. For example, let's say  you need to record a video for an online class,  
84
510080
5920
e l'accesso alle cose. Ad esempio, supponiamo che tu debba registrare un video per una lezione online,
08:36
well, lots of people have smartphones, so  that's very easy to do, but some students  
85
516000
5120
beh, molte persone hanno uno smartphone, quindi è molto facile da fare, ma alcuni studenti
08:41
lack that resource. They don't have a smartphone,  or they lack the resource of reliable internet.  
86
521120
6240
non hanno questa risorsa. Non hanno uno smartphone o non hanno la risorsa di una connessione Internet affidabile.
08:48
Maybe they lack the resource of time, they're  working two jobs in addition to taking that class.  
87
528000
6000
Forse non hanno la risorsa del tempo, stanno svolgendo due lavori oltre a frequentare quel corso.
08:54
These are things that will make it harder to  get that video posted to the online classroom. 
88
534000
4964
Queste sono cose che renderanno più difficile la pubblicazione di quel video nella classe online.
08:59
So groups who have more middle to upper class  members tended to just simply have more computers  
89
539920
7760
Quindi i gruppi che hanno più membri di classe medio-alta tendevano semplicemente ad avere più computer,
09:07
and skills and general resources. Here's another example. 
90
547680
5120
competenze e risorse generali. Ecco un altro esempio.
09:13
But that is money and resources that can  be reallocated to mental health services,  
91
553600
4880
Ma si tratta di denaro e risorse che possono essere riassegnati ai servizi di salute mentale,
09:19
to drug treatment programs, to  education money, and resources. 
92
559280
4873
ai programmi di trattamento della tossicodipendenza, al denaro e alle risorse per l'istruzione.
09:24
So money and something else that could  be used for mental health services.  
93
564640
4480
Quindi denaro e qualcos'altro che potrebbe essere utilizzato per i servizi di salute mentale.
09:29
What is another resource besides money? It could  mean staff, shifting some employees from other  
94
569680
6000
Qual è un'altra risorsa oltre al denaro? Potrebbe significare il personale, spostare alcuni dipendenti da altri
09:35
departments to mental health services, it could  mean a building, giving that department more space  
95
575680
6640
dipartimenti ai servizi di salute mentale, potrebbe significare un edificio, dare a quel dipartimento più spazio
09:42
so they can help more people at once. But that is money and resources that  
96
582320
4560
in modo che possano aiutare più persone contemporaneamente. Ma si tratta di denaro e risorse che
09:46
can be reallocated to mental health  services, to drug treatment programs,  
97
586880
5680
possono essere riassegnati ai servizi di salute mentale , ai programmi di trattamento della tossicodipendenza,
09:52
to education money, and resources. Another example. 
98
592560
3040
al denaro e alle risorse per l'istruzione. Un altro esempio.
09:55
Frankly, we're running out of  resources to continue to extract. 
99
595600
4136
Francamente, stiamo esaurendo le risorse per continuare a estrarre.
10:00
She's talking about linear consumption. We extract  a resource, say we make something out of plastic,  
100
600000
7360
Sta parlando di consumo lineare. Estraiamo una risorsa, diciamo che produciamo qualcosa con la plastica,  la
10:07
we use it, we throw it away, the world can't  handle using our resources that way forever.  
101
607360
5809
usiamo, la buttiamo via, il mondo non può gestire l'utilizzo delle nostre risorse in questo modo per sempre.
10:13
She says we need a circular model instead. We  have a resource, a supply of something, we use it  
102
613600
6800
Dice che invece abbiamo bisogno di un modello circolare. Abbiamo una risorsa, una scorta di qualcosa, la usiamo
10:20
again and again in various different ways. Frankly, we're running out of resources to  
103
620400
6320
ancora e ancora in vari modi diversi. Francamente, stiamo esaurendo le risorse per
10:26
continue to extract. Our last example. 
104
626720
2800
continuare a estrarre. Il nostro ultimo esempio. Ci sono
10:30
Lots of great information and resources there. Lots of resources there. On a website,  
105
630160
6080
un sacco di ottime informazioni e risorse lì. Molte risorse lì. Su un sito web,
10:36
this can be information on this  topic, and links to other websites,  
106
636240
4240
possono trattarsi di informazioni su questo argomento e collegamenti ad altri siti web,
10:40
other resources with relevant information. Lots of great information and resources there. 
107
640480
6080
altre risorse con informazioni pertinenti. Ci sono un sacco di ottime informazioni e risorse lì.
10:47
Seeing their real-life examples can really help  you understand how to use these words, can't it?  
108
647120
5040
Vedere i loro esempi di vita reale può davvero aiutarti a capire come usare queste parole, vero?
10:52
I have a challenge for you now. Make  up a sentence with one of these words,  
109
652160
3840
Ho una sfida per te adesso. Crea una frase con una di queste parole,
10:56
make a short video of your sentence
110
656000
2160
fai un breve video della tua frase
10:58
and post it to social media, tag me, and use  the hashtag #rachelsenglish30daychallenge  
111
658160
6400
e pubblicala sui social media, taggami e usa l'hashtag #rachelsenglish30daychallenge
11:04
Don't be shy, you can do this. I love seeing what you've posted so far. Our next video comes out tomorrow  
112
664560
7840
Non essere timido, ce la puoi fare. Mi piace vedere quello che hai pubblicato finora. Il nostro prossimo video uscirà domani
11:12
at 10AM Philadelphia time, come back to learn  four more vocabulary words. In the meantime,  
113
672400
7600
alle 10:00 ora di Filadelfia, torna per imparare altre quattro parole del vocabolario. Nel frattempo,
11:20
keep your studies going with this video, and check  out my online courses at Rachel's English Academy,
114
680000
6000
continua a studiare con questo video e dai un'occhiata ai miei corsi online alla Rachel's English Academy,
11:26
You'll become a more confident English  speaker. And please do remember to subscribe.  
115
686000
4960
diventerai un anglosassone più sicuro . E per favore ricordati di iscriverti.
11:30
I love being your English teacher. That's it  and thanks so much for using Rachel's English.
116
690960
6240
Adoro essere il tuo insegnante di inglese. È tutto e grazie mille per aver usato l'inglese di Rachel.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7