Studying American Accents (Maid) 📺

19,137 views ・ 2024-04-03

Rachel's English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
What time do you have? My phone died. 
0
520
2480
quelle heure as-tu? Mon téléphone est mort.
00:03
What time do you have?
1
3000
2200
quelle heure as-tu?
00:05
Quick little break then: My phone died. 
2
5200
2920
Petite pause alors : mon téléphone est mort.
00:08
So our two nouns are the most stressed there: What time do you have? 
3
8120
7240
Nos deux noms y sont donc les plus accentués : Quelle heure as-tu ?
00:15
A little bit on 'have'. 'My phone died.' -- 
4
15360
3600
Un peu sur « avoir ». 'Mon téléphone est mort.' --
00:18
and then stress on our noun there. What time, what, what time. 
5
18960
6080
puis insistez sur notre nom ici. A quelle heure, quoi, à quelle heure.
00:25
Those two words you can think of  linking together with a single true T -- 
6
25040
4120
Ces deux mots que vous pouvez imaginer relier ensemble par un seul vrai T :
00:29
What time, what time do you have? What time do you have? 
7
29160
4360
à quelle heure, quelle heure as-tu ? quelle heure as-tu?
00:33
'Do' and 'you' both fully  pronounced with the oo vowel 
8
33520
3520
"Do" et "you" sont tous deux entièrement prononcés avec la voyelle oo
00:37
but still unstressed -- Do you, do you, do you, do you, 
9
37040
4800
mais toujours non accentués : Est-ce que vous, est-ce que vous, est-ce que vous, est-ce que
00:41
Time do you, time do you have? What time do you have? 
10
41840
3400
Le temps est-ce que vous, le temps avez-vous ? quelle heure as-tu?
00:45
My phone died.
11
45240
6611
Mon téléphone est mort.
00:51
Linking together really smoothly, 
12
51851
1582
En liaison très fluide,
00:53
we have the oh diphthong in  our stressed syllable here.
13
53440
3600
nous avons ici le oh diphtongue dans notre syllabe accentuée.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7