Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.
00:00
Instead of saying "I'm not lying", say "No cap".
0
80
4223
Au lieu de dire « Je ne mens pas », dites « Pas de plafond ».
00:04
Instead of saying "That is so funny," say "I'm dead."
1
4303
5020
Au lieu de dire « C'est tellement drôle », dites « Je suis mort ».
00:09
Instead of saying "That's excellent" or "high quality", say "That's dank."
2
9323
6115
Au lieu de dire "C'est excellent" ou "De haute qualité", dites "C'est génial".
00:15
Instead of saying "I'm jealous", say "I'm salty."
3
15438
4962
Au lieu de dire « je suis jaloux », dites « je suis salé ».
00:20
Instead of saying "I find him
attractive", say "He's a snack."
4
20400
5920
Au lieu de dire "Je le trouve
attirant", dites "C'est une collation".
00:26
Instead of saying "You're really getting
on my nerves", say "Take several seats."
5
26320
6600
Au lieu de dire "Vous
m'énervez vraiment", dites "Prenez plusieurs sièges".
00:32
Instead of saying "I can't stop thinking about
you", say "You're living rent-free in my head."
6
32920
7720
Au lieu de dire "Je ne peux pas arrêter de penser à
toi", dites "Tu vis sans loyer dans ma tête".
00:40
Instead of writing "It's so small
and cute", write "It's small."
7
40640
5760
Au lieu d'écrire "C'est si petit
et mignon", écrivez "C'est petit".
New videos
À propos de ce site Web
Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.