Split hairs (Idiom) 💇

13,160 views ・ 2024-07-15

Rachel's English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
"Split hairs"
0
280
1424
"Cheveux en quatre"
00:01
This means to argue or  
1
1704
1514
Cela signifie argumenter ou
00:03
debate over small, insignificant details.
2
3218
4141
débattre sur de petits détails insignifiants.
00:07
Stop splitting hairs and just accept that  
3
7359
3401
ArrĂȘtez de couper les cheveux en quatre et acceptez simplement que
00:10
we have different opinions on  the matter and let's move on. 
4
10760
4360
nous avons des opinions différentes sur le sujet et passons à autre chose.
00:15
Instead of splitting hairs over who's to  blame, let's work together to find a solution.
5
15120
5840
Au lieu de diviser les cheveux en quatre pour savoir qui est Ă  blĂąmer, travaillons ensemble pour trouver une solution.

Original video on YouTube.com
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7