Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.
00:00
Somehow we ended up in my bathroom again
for another English lesson. So several
0
83
4317
D'une manière ou d'une autre, nous nous sommes retrouvés dans ma salle de bain
pour une autre leçon d'anglais. Ainsi, plusieurs
00:04
country names have the word 'the' with them.
We have The United Kingdom, which which is
1
4400
4080
noms de pays comportent le mot "le".
Nous avons le Royaume-Uni, qui est l'
00:08
short for 'The United Kingdom on Great Britain
and Northern Ireland' but we usually have the 'The UK'.
2
8480
6320
abréviation de "Le Royaume-Uni sur la Grande-Bretagne
et l'Irlande du Nord", mais nous avons généralement le "Royaume-Uni".
00:14
We have 'The United States'.
We also have 'The Netherlands'.
3
14800
4400
Nous avons « les États-Unis ».
Nous avons aussi 'Les Pays-Bas'.
00:19
We have 'The Bahamas' and finally we
have 'The Gambia' all the way over here.
4
19200
4160
Nous avons "Les Bahamas" et enfin nous
avons "La Gambie" jusqu'ici.
00:23
Now those are all the country names that
officially have 'the'. But there are a
5
23360
3520
Maintenant, ce sont tous les noms de pays qui
ont officiellement "le". Mais il y a
00:26
few more countries where we often add
'the'. For example, 'The Philippines'
6
26880
3840
quelques autres pays où nous ajoutons souvent
"le". Par exemple, "Philippines"
00:30
and 'The Maldives'.
Maldives
7
30720
2861
et "Maldives".
Maldives
00:33
Philippines
Now, why do we say 'the' with those countries?
8
33851
3829
Philippines
Maintenant, pourquoi dit-on "le" avec ces pays ?
00:37
It's probably related to the fact that it's
a collection of islands. Having said that, we
9
37680
4000
C'est probablement lié au fait qu'il s'agit d'
un ensemble d'îles. Cela dit, nous
00:41
don't say 'The Indoonesia', even though Indonesia
is also a country made up of a bunch of islands.
10
41680
5553
ne disons pas "l'Indonésie", même si l'Indonésie
est aussi un pays composé d'un groupe d'îles.
New videos
À propos de ce site Web
Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.