KW Consonant Cluster – How to Pronounce “qu-“

37,583 views ・ 2016-07-26

Rachel's English


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
In this American English pronunciation video, we’re going to go over how to pronounce
0
260
4809
Dans cette vidéo de prononciation en anglais américain, nous allons voir comment prononcer
00:05
the words ‘quality’ and ‘question’.
1
5069
5980
les mots « qualité » et « question ».
00:11
This video is sponsored by Lingoda Online Language School. More information at the end of the video.
2
11049
6860
Cette vidéo est sponsorisée par Lingoda Online Language School. Plus d'informations en fin de vidéo.
00:17
I’ve noticed that the KW consonant cluster can be difficult for some people,
3
17909
5100
J'ai remarqué que le groupe de consonnes KW peut être difficile pour certaines personnes,
00:23
so they just make a K sound instead. So ‘question’ becomes ‘keschin’.
4
23009
7860
alors elles font juste un son K à la place. Donc "question" devient "keschin".
00:30
Let’s study what this consonant cluster should look like in the word ‘question’.
5
30869
5991
Étudions à quoi devrait ressembler ce groupe de consonnes dans le mot "question".
00:36
Lips come into a tight circle for the W sound. Next we have the EH vowel. Jaw is dropped,
6
36870
7640
Les lèvres forment un cercle serré pour le son W. Ensuite, nous avons la voyelle EH. La mâchoire est baissée, la
00:44
tongue tip is forward, and the middle of the tongue lifts. Next my teeth will come together for the S.
7
44510
7210
pointe de la langue est vers l'avant et le milieu de la langue se soulève. Ensuite, mes dents se rejoindront pour le S.
00:51
The tongue tip can point up or down. Here you can see it’s pointing up.
8
51720
5080
Le bout de la langue peut pointer vers le haut ou vers le bas. Ici, vous pouvez voir qu'il pointe vers le haut.
00:56
Teeth stay together and lips flare for the CH sound. Tongue tip is at the roof of the mouth.
9
56800
7140
Les dents restent ensemble et les lèvres s'évasent pour le son CH. Le bout de la langue est au toit de la bouche.
01:03
Lips relax. We can’t see the tongue, but the tip flaps down for the IH vowel, then
10
63940
6240
Les lèvres se détendent. Nous ne pouvons pas voir la langue, mais la pointe s'abaisse pour la voyelle IH,
01:10
right back up for the N consonant. Watch again.
11
70180
6960
puis remonte pour la consonne N. Regarder à nouveau.
01:17
Practice that slowly with me. Question. Qu...tight circle! Question.
12
77140
14120
Pratiquez cela lentement avec moi. Question. Qu...cercle serré ! Question.
01:31
The second syllable, "-tion", is unstressed. It should be –tion and not “chin” –tion –tion
13
91270
11960
La deuxième syllabe, "-tion", n'est pas accentuée. Il devrait être –tion et non «menton» –tion –tion
01:43
Flat in pitch, fast.
14
103230
3800
Plat en hauteur, rapide.
01:47
Question. Question.
15
107030
4640
Question. Question.
01:51
Let’s take a look at the KW cluster in another word, ‘quality’. Also, watch for the Flap T.
16
111670
8510
Jetons un coup d'œil au cluster KW en un autre mot, "qualité". Surveillez également le Flap T. Les
02:00
Lips come into a tight circle for the W sound. The AH vowel.
17
120180
4880
lèvres forment un cercle serré pour le son W. La voyelle AH.
02:05
The tongue presses down a little in the back.
18
125060
3580
La langue appuie un peu dans le dos.
02:08
The L consonant. Here, I make it by pressing the tongue tip up on the bottom
19
128640
5980
La consonne L. Ici, je le fais en appuyant sur la pointe de la langue vers le haut sur le bas
02:14
of the top front teeth, so the tip peeks through the teeth.
20
134620
5220
des dents de devant supérieures, de sorte que la pointe passe à travers les dents.
02:19
It can also be made with the tongue tip at the roof of the mouth.
21
139840
4580
Il peut également être fait avec la pointe de la langue sur le toit de la bouche.
02:24
Tongue comes into the mouth and down for the IH vowel,
22
144420
4260
La langue entre dans la bouche et descend pour la voyelle IH,
02:28
then flips up the to the roof of the mouth for the Flap T.
23
148680
3480
puis remonte vers le toit de la bouche pour le Flap T.
02:32
And releases down for the ending unstressed EE vowel as the mouth closes.
24
152160
5800
Et se relâche pour la voyelle EE non accentuée finale lorsque la bouche se ferme.
02:42
Practice that with me slowly. Qu-ality.
25
162820
5960
Pratiquez cela avec moi lentement. Qualité.
02:48
Qu- tight circle!
26
168780
4360
Qu- cercle serré !
02:53
Quality.
27
173140
4400
Qualité.
02:57
This is a three-syllable word with stress on the first syllable. So the last two syllables should be flatter in
28
177540
7720
C'est un mot de trois syllabes avec un accent sur la première syllabe. Ainsi, les deux dernières syllabes doivent être plus plates
03:05
pitch and have less energy in the voice: –ity, -ity, -ity...
29
185269
7980
et avoir moins d'énergie dans la voix : -ity, -ity, -ity...
03:13
notice how relaxed the face is: -ity
30
193249
5631
remarquez à quel point le visage est détendu : -ity
03:18
Quality. For the Flap T, the tongue bounces once against the roof of the mouth.
31
198880
6420
Quality. Pour le Flap T, la langue rebondit une fois contre le toit de la bouche.
03:25
It's just like the R sound in some languages. -ra
32
205300
5340
C'est comme le son R dans certaines langues. -ra
03:30
Quality
33
210640
5220
Qualité
03:35
QUE-stion. QUA-lity.
34
215860
4040
QUE-station. Qualité.
03:39
Let’s watch them again.
35
219900
2600
Revoyons-les.
03:49
I hope this video has made these words easier to pronounce.
36
229000
4240
J'espère que cette vidéo a rendu ces mots plus faciles à prononcer.
03:53
Here are some more words that begin with [kw] cluster for you to practice with:
37
233240
6940
Voici quelques mots supplémentaires commençant par le groupe [kw] avec lesquels vous pourrez vous entraîner :
04:00
Quite
38
240180
2660
04:02
Quiet
39
242840
3120
Quiet Quiet
04:05
Queen
40
245960
3460
Queen
04:09
Quick
41
249420
3580
Quick
04:13
Quote
42
253000
3280
Quote
04:16
Qualified
43
256280
3720
Qualified
04:20
Quota
44
260000
3500
Quota
04:23
Quit
45
263500
3480
04:26
Quiz
46
266980
3560
Quiz Quiz
04:30
Quilt
47
270540
3360
Quilt
04:33
Quirky
48
273900
2760
Quirky
04:36
If you’re new to Rachel’s English, welcome. I have over 500 videos to help you speak better
49
276660
6900
Si vous êtes nouveau dans l'anglais de Rachel, bienvenue. J'ai plus de 500 vidéos pour vous aider à mieux parler
04:43
American English on my YouTube channel. Click here to visit my channel and subscribe.
50
283570
5660
l'anglais américain sur ma chaîne YouTube. Cliquez ici pour visiter ma chaîne et vous abonner.
04:49
Or, see this playlist to get started with my videos. The link is also in the description below.
51
289230
6950
Ou consultez cette liste de lecture pour commencer avec mes vidéos. Le lien est également dans la description ci-dessous.
04:56
Also, I have a great ebook – 290 pages with two and a half hours of audio.
52
296190
7320
De plus, j'ai un excellent ebook - 290 pages avec deux heures et demie d'audio.
05:03
This book details my method for learning American English pronunciation.
53
303510
4650
Ce livre détaille ma méthode pour apprendre la prononciation de l'anglais américain.
05:08
It organizes hundreds of my online videos
54
308160
2640
Il organise des centaines de mes vidéos en ligne
05:10
for a path, start to finish, to help you speak beautifully and naturally.
55
310810
6280
pour un chemin, du début à la fin, pour vous aider à parler magnifiquement et naturellement.
05:17
Click here or in the description below for more information and to purchase a copy.
56
317090
5640
Cliquez ici ou dans la description ci-dessous pour plus d'informations et pour acheter une copie.
05:22
You’ll get free updates of the book for life.
57
322730
3710
Vous obtiendrez des mises à jour gratuites du livre à vie.
05:26
That’s it, and thanks so much for using Rachel’s English.
58
326440
5480
C'est tout, et merci beaucoup d'avoir utilisé l'anglais de Rachel.
05:31
You’ve watched this video all the way through so I know you’re interested in learning English
59
331920
5300
Vous avez regardé cette vidéo tout au long, donc je sais que vous êtes intéressé à apprendre l'anglais
05:37
and you’re a motivated student. Lingoda is an online language school where
60
337220
5180
et que vous êtes un étudiant motivé. Lingoda est une école de langue en ligne où
05:42
you can study with a native English speaker in private and small group classes.
61
342410
4900
vous pouvez étudier avec un locuteur natif anglais dans des cours privés et en petits groupes.
05:47
And you can get 15% off by using this discount code. What a deal!
62
347310
6120
Et vous pouvez obtenir 15% de réduction en utilisant ce code de réduction. Quelle affaire!
05:53
With Lingoda, you get a personalised learning plan tailored to your needs
63
353430
4850
Avec Lingoda, vous bénéficiez d'un plan d'apprentissage personnalisé adapté à vos besoins
05:58
and will be able to earn an official certificate according
64
358280
3500
et pourrez obtenir un certificat officiel
06:01
to the Common European Framework for Languages.
65
361780
3980
selon le Cadre européen commun pour les langues.
06:05
The scheduling is completely flexible and the courses come with a 7-day money back guarantee.
66
365760
6300
L'horaire est totalement flexible et les cours sont assortis d'une garantie de remboursement de 7 jours.
06:12
Studying privately or in a small group is a great way to improve your language skills.
67
372060
5760
Étudier en privé ou en petit groupe est un excellent moyen d'améliorer vos compétences linguistiques.
06:17
Try Lingoda with a trial 1-hour private class for just $0.99.
68
377820
6100
Essayez Lingoda avec un cours privé d'essai d'une heure pour seulement 0,99 $.
06:23
One dollar, one hour. Wow!
69
383920
3880
Un dollar, une heure. Ouah!
06:27
Click here to visit their website and get your English on!
70
387800
3760
Cliquez ici pour visiter leur site Web et obtenir votre anglais !
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7