Job Interview Question: How did you hear about this position?

Can you tell me how you heard about this position?

می‌توانید به من بگویید چگونه در مورد این موقعیت شنیدید؟

Can you tell me how you heard about this position? 

می‌توانید به من بگویید چگونه در مورد این موقعیت شنیدید؟

This is a common question that  you'll hear in interviews. 

این سؤال رایجی است که در مصاحبه‌ها می‌شنوید.

It's a chance to share a little bit about  the research that you've done in order to  

این فرصتی است تا کمی درباره تحقیقاتی که انجام داده‌اید به اشتراک بگذارید

learn about the position you're applying for. It's also a chance to share if someone from  

تا درباره موقعیتی که برای آن درخواست می‌دهید بدانید. همچنین فرصتی برای اشتراک‌گذاری اگر شخصی از

inside the company let you know about the  position. Here are some example responses. 

داخل شرکت به شما درباره این موقعیت اطلاع داد. در اینجا چند نمونه پاسخ آورده شده است.

I heard about the position from one  of your current employees, Bob Greene. 

من در مورد این موقعیت از یکی از کارمندان فعلی شما، باب گرین، شنیدم.

I heard about the position from my friend  Liz Miller, who works in Accounting. 

من درباره این موقعیت از دوستم لیز میلر که در حسابداری کار می کند، شنیدم.

I saw this position on LinkedIn. 

من این موقعیت را در لینکدین دیدم.

I read about the position on your website.

من در مورد موقعیت در وب سایت شما مطالعه کردم.

Since this is a simple question with a  simple answer,

از آنجایی که این یک سوال ساده با یک پاسخ ساده است،

think about your answer and practice out loud before your interview.

در مورد پاسخ خود فکر کنید و قبل از مصاحبه با صدای بلند تمرین کنید.