English: How to Pronounce CH [ʧ] and JJ [ʤ] Sounds: American Accent

The CH and JJ consonant sounds. These two sounds are paired together because they take

صداهای صامت CH و JJ. این دو صدا با هم جفت می شوند زیرا

the same mouth position. CH is unvoiced, meaning only air passes through the mouth, and JJ

موقعیت دهان یکسانی دارند. CH بدون صدا است، یعنی فقط هوا از دهان عبور می کند، و JJ

is voiced, meaning, uh, uh, jj, you're making a sound with the vocal cords. These consonants

صدا می شود، یعنی، اوه، اوه، jj، شما با تارهای صوتی صدا می کنید. این صامت ها

have a stop consonant component, but unlike stop consonants, they're always released.

دارای یک جزء همخوان توقف هستند، اما برخلاف صامت های توقف، همیشه آزاد می شوند.

The stop consonant is when the front part of the tongue raises and touches the roof

همخوان توقف زمانی است که قسمت جلوی زبان بالا می آید و سقف

of the mouth in the front in the T/D tongue position. The mouth takes the position of

دهان را در جلو در وضعیت زبان T/D لمس می کند . دهان موقعیت

the SH and DJ sounds, where the teeth are together, the corners of the lips are in,

صداهای SH و DJ را می گیرد، جایی که دندان ها در کنار هم قرار دارند، گوشه های لب ها داخل هستند

and the rest of the lips are flared. Ch, jj. So the tongue will move up and press the roof

و بقیه لب ها باز می شوند. Ch, jj. بنابراین زبان به سمت بالا حرکت می‌کند و سقف

of the mouth, air builds up, and when the tongue releases, the air comes through, ch,

دهان را فشار می‌دهد، هوا جمع می‌شود و وقتی زبان آزاد می‌شود، هوا وارد می‌شود، ch،

jj, making the sound. Here is the sound on the right, compared with the mouth at rest

jj و صدا را ایجاد می‌کند. این صدا در سمت راست است، در مقایسه با دهان در حالت استراحت

on the left. Notice how the lips in this sound come away from the face. Here parts of the

در سمت چپ. توجه کنید که چگونه لب ها در این صدا از صورت دور می شوند. در اینجا قسمت‌هایی از

mouth are drawn in. The soft palate is raised in this consonant sound. Notice how high the

دهان کشیده می‌شود. کام نرم در این صدای همخوان بالا می‌رود. توجه کنید که زبان چقدر بالا می

tongue reaches. It presses against the roof of the mouth before pulling away to release

رود. به سقف دهان فشار می آورد تا

the air. The ch/jj sounds. Sample words: char, jar, chump, jump. Sample sentence: I was on

هوا را آزاد کند. ch/jj به صدا در می آید. کلمات نمونه: char, jar, chump, jump. نمونه جمله: من روی

the edge of my seat watching each match of the major tournament. Now you will see this

لبه صندلی خود بودم و هر مسابقه مسابقات بزرگ را تماشا می کردم. اکنون این

sentence up close and in slow motion, both straight on and from an angle, so you can

جمله را از نزدیک و در حرکت آهسته، هم مستقیم و هم از زاویه خواهید دید، بنابراین می توانید

really study how the mouth moves when making this sound. I, with the 'ai' as in 'buy' diphthong,

در هنگام ایجاد این صدا واقعاً نحوه حرکت دهان را مطالعه کنید . من، با "ai" مانند "خرید" دیفتونگ،

lips circle into the W, was. On the edge, now here we have the jj consonant sound. Watch

لب‌ها به سمت W حلقه می‌شوند. در لبه، اکنون در اینجا صدای همخوان jj را داریم. مراقب

the lips as the teeth come together. Of my seat. Lips pull wide for the 'ee' as in 'she'.

لب ها باشید که دندان ها به هم نزدیک می شوند. از صندلی من لب‌ها برای «ee» مانند «او» باز می‌شوند.

Watching, lips make the W. Ch, here is the ch sound. Watch the lips. Each, lips pull

نگاه کردن، لب ها W. Ch را می سازند، اینجا صدای ch است. مراقب لب ها باش هرکدام، لب‌ها

wide for the 'ee' as in 'she' and again, the ch. Match, again it ends in the ch consonant

برای «ee» مانند «she» و دوباره، ch. مطابقت، دوباره به صدای همخوان ch ختم می شود

sound. Of the major, with the jj consonant sound, jj. Tournament. Lips together for the

. از عمده، با صدای همخوان jj ، jj. مسابقات. لب ها برای

M, tongue up for the N position, and the T. And now from an angle. I, with the 'ai' as

M، زبان به سمت بالا برای موقعیت N، و T. و اکنون از یک زاویه. من، با "ai"

in 'buy' diphthong. Was on the edge, watch the jj sound. Jj. Of my seat, corners of the

در "خرید" دوفتون. در لبه بود، صدای jj را تماشا کنید. جی جی از صندلی من، گوشه های

mouth pulled wide for the 'ee' as in 'she'. Watching, lips make the W. Watch-, here's

دهان برای "ee" مانند "او" باز شده بود. تماشا کردن، لب ها W. Watch-، اینجا

the ch sound. Watching. Each, corners pull wide for the 'ee' as in 'she', and now form

صدای ch است. تماشا کردن. هر کدام، گوشه‌ها برای 'ee' مانند 'she' پهن می‌شوند و اکنون

the ch. Match, again ends in ch. Of the major, watch for the jj - there we are - major, tournament.

ch را تشکیل می‌دهند. مسابقه، دوباره در فصل به پایان می رسد. از ماژور، مسابقات jj - اینجا ما هستیم - را تماشا کنید.

Lips together for the M, tongue up to make the N, and the teeth together for the T. That's

لب ها برای M، زبان به سمت بالا برای ساختن N، و دندان ها در کنار هم برای T.

it, and thanks so much for using Rachel's English.

همین، و خیلی ممنون که از انگلیسی راشل استفاده کردید .