لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.
00:00
What action involves decorating or
adorning something with a string
0
440
3600
چه عملی شامل تزئین یا
تزیین چیزی با نخ
00:04
or garland of flowers, ribbons, or other objects?
1
4040
3480
یا حلقه گل، روبان یا اشیاء دیگر است؟
00:07
Festoon. The garden was festooned with
lanterns to celebrate their anniversary.
2
7520
7320
فستون. باغ با
فانوس‌هایی برای جشن سالگردشان پر شده بود.
00:14
How would you describe someone
who has a calm and unemotional
3
14840
2920
چگونه کسی را توصیف می‌کنید
که حالتی آرام و غیر عاطفی دارد
00:17
disposition and is not easily excited or upset?
4
17760
4240
و به راحتی هیجان‌زده یا ناراحت نمی‌شود؟
00:22
Phlegmatic. Despite the chaos around her, Jane,
5
22000
4720
بلغمی. با وجود هرج و مرج اطرافش، جین
00:26
who is very phlegmatic, was able to
focus and continue to get work done.
6
26720
5400
که بسیار بلغمی است، توانست
تمرکز کند و به انجام کار ادامه دهد. شعری
00:32
What do you call a humorous or nonsensical
verse with a specific rhyming pattern,
7
32120
4680
طنزآمیز یا مزخرف
با الگوی قافیه خاص که
00:36
often characterized by its
witty and playful content?
8
36800
3360
اغلب با
محتوای شوخ‌آمیز و شوخ‌آمیزش مشخص می‌شود، چه می‌گویید؟
00:40
Limerick. You know what? Let me
read you a limerick. There once
9
40160
4760
لیمریک میدونی چیه؟ اجازه دهید
برایتان یک لیمریک بخوانم. یک بار
00:44
was a fly on the wall. I wonder,
why didn't it fall? Because its
10
44920
5600
مگسی روی دیوار بود. من تعجب می کنم،
چرا سقوط نکرد؟ چون
00:50
feet stuck or was it just luck? Or
does gravity miss things so small?
11
50520
8160
پاهایش گیر کرده بود یا فقط شانس بود؟ یا
گرانش چیزهای بسیار کوچکی را از دست می دهد؟
New videos
درباره این وب سایت
این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.