لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.
00:00
Let's practice English conversation.
0
240
2970
بیایید مکالمه انگلیسی را تمرین کنیم.
00:03
Hey, I just got invited to Amy's wedding
1
3210
2870
هی، من به تازگی به عروسی امی دعوت شدم
00:06
and it's black tie.
'Black tie' is a
2
6080
3440
و این کراوات سیاه است.
«کراوات سیاه» یک
00:09
dress code that means very formal.
Men should wear tuxedos and women should
3
9520
4960
کد لباس است که به معنای بسیار رسمی است.
مردان باید لباس‌های کتانی و زنانه
00:14
wear formal gowns.
Really?
4
14480
2240
لباس رسمی بپوشند.
واقعا؟
00:16
Not black tie optional?
Black Tie optional is another dress code,
5
16720
5200
کراوات مشکی اختیاری نیست؟
کراوات مشکی اختیاری یک کد لباس دیگر است،
00:21
and it's a little bit less formal.
You don't have to wear a tuxedo.
6
21920
4080
و کمی رسمی تر است.
شما مجبور نیستید تاکسیدو بپوشید.
00:26
You could wear a suit. And the women's
gowns don't need to be as dressy.
7
26000
4277
شما می توانید کت و شلوار بپوشید. و
نیازی نیست که لباس‌های زنانه آنقدر شیک باشند.
00:30
No.
8
30277
1163
نه.
00:31
Does David have a tux?
Tux is short for tuxedo.
9
31440
5308
آیا دیوید تاکس دارد؟
تاکس مخفف تاکسیدو است.
00:36
No. I guess we'll have to rent one.
Wow. What is that run these days?
10
36748
5412
نه. حدس می‌زنم باید یکی را اجاره کنیم. عجب
آن اجرا این روزها چیست؟
00:42
Here, run simply means to cost.
What will two movie tickets run me?
11
42160
5520
در اینجا، اجرا به معنای هزینه کردن است.
دو بلیت فیلم مرا چه خواهد کرد؟
00:47
No idea.
We'll probably price out a few options.
12
47680
4160
ایده ای نیست. ما
احتمالاً چند گزینه را قیمت گذاری خواهیم کرد.
00:51
Price out means to look at the same item for sale
in various different shops to compare prices.
13
51840
6323
قیمت تمام شده به معنای نگاه کردن به یک کالای مشابه برای فروش
در مغازه‌های مختلف برای مقایسه قیمت‌ها است.
New videos
درباره این وب سایت
این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.