لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.
00:00
This is crazy. I just had
dental surgery on Wednesday,
0
160
4599
این دیوانه است. من به‌تازگی
در روز چهارشنبه جراحی دندان انجام دادم
00:04
and I'm learning how to talk, hardly moving my mouth.
1
4759
5713
و دارم یاد می‌گیرم که چگونه صحبت کنم و به سختی دهانم را تکان می‌دهم.
00:10
And I can't believe how many sounds I
can make pretty clearly without moving
2
10472
6928
و من نمی توانم باور کنم که بدون حرکت دادن دهانم چه تعداد صدا را
می توانم به وضوح ایجاد کنم
00:17
my mouth. I notice the sounds where
I have to move my lips a little bit,
3
17400
6440
. من متوجه صداهایی می‌شوم که
باید لب‌هایم را کمی تکان بدهم،
00:23
but I'm surprised where this by the sounds where I
don't have to. Like for example, the OH diphthong.
4
23840
7400
اما از صداهایی که مجبور نیستم در آن جا تعجب می‌کنم
. مانند دیفتونگ OH.
00:31
I would have thought you have to round your lips
for the OH diphthong. But you don't have to!
5
31240
6560
فکر می‌کردم باید لب‌هایتان را
برای دیفتانگ OH گرد کنید. اما شما مجبور نیستید!
00:37
I know!
6
37800
2943
میدانم!
00:40
It's crazy. It's absolutely crazy!
7
40743
2937
این دیوانه است. این کاملا دیوانه است!
00:43
I have to have two more dental surgeries,
so I'm going to get really good at this.
8
43680
5327
من باید دو عمل جراحی دیگر دندان انجام دهم،
بنابراین در این کار واقعاً خوب خواهم شد.
New videos
درباره این وب سایت
این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.