لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.
00:00
The ball is in your court. Do
you know this idiom? It means the
0
80
4480
توپ در زمین شما است. آیا
این اصطلاح را می‌شناسید؟ این بدان معناست که
00:04
responsibility is now yours to take action.
I've done my part of the project, now the
1
4560
6600
مسئولیت اکنون با شماست که اقدام کنید.
من بخشی از پروژه را انجام داده‌ام، اکنون
00:11
ball is in his court to get it done on time.
I told my professor that some students were
2
11160
5960
توپ در زمین اوست تا آن را به موقع انجام دهد. به
استادم گفتم که برخی از دانشجویان
00:17
cheating; the ball is in her court whether
or not she wants to do anything about it.
3
17120
5560
تقلب می‌کنند. توپ در زمین اوست، چه بخواهد
در این مورد کاری انجام دهد یا نه.
New videos
درباره این وب سایت
این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.