لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.
00:00
"Raining cats and dogs"
0
160
2532
«باران گربه‌ها و سگ‌ها»
00:02
This idiom means that it's raining very heavily.
1
2692
3398
این اصطلاح به این معنی است که باران بسیار شدیدی می‌بارد.
00:06
We had to cancel our picnic because it was raining cats and dogs.
2
6090
4395
مجبور شدیم پیک نیک خود را لغو کنیم، زیرا باران سگ و گربه می بارید.
00:10
I got soaked on my way home from work
3
10485
2875
من در راه بازگشت از محل کار به خانه خیس شدم
00:13
because it was raining cats and
dogs and I forgot my umbrella.
4
13360
4040
زیرا باران گربه و
سگ می بارید و چترم را فراموش کردم.
New videos
درباره این وب سایت
این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.