English: How to Pronounce NG [ŋ] Consonant: American Accent

100,390 views ・ 2011-03-26

Rachel's English


لطفا برای پخش فیلم روی زیرنویس انگلیسی زیر دوبار کلیک کنید. زیرنویس های ترجمه شده به صورت ماشینی ترجمه می شوند.

00:07
The NG consonant sound. To make this sound, the back part of the tongue reaches up and
0
7330
6129
صدای همخوان NG. برای ایجاد این صدا، قسمت پشت زبان به بالا می رسد و
00:13
touches the soft palate, which remains down in this sound, ng, ng. The front part of the
1
13459
6811
کام نرم را لمس می کند که در این صدا پایین می ماند ng,ng. قسمت جلویی
00:20
tongue is lightly touching behind the bottom front teeth. The teeth are parted and the
2
20270
5010
زبان به آرامی پشت دندان های جلویی پایینی لمس می شود . دندان ها از هم جدا می شوند و
00:25
lips as well, ng, ng, while the vocal cords make sound, ng, ng. Here we see the NG sound
3
25280
10150
لب ها نیز مانند ng، ng، در حالی که تارهای صوتی صدا، ng، ng را تولید می کنند. در اینجا صدای NG را
00:35
on the right compared with the mouth at rest. You can see that the mouth is open and the
4
35430
4720
در سمت راست در مقایسه با دهان در حالت استراحت می بینیم. می بینید که دهان باز است و
00:40
jaw is dropped. Here, parts of the mouth are drawn in. The tip of the tongue is down behind
5
40150
6530
فک افتاده است. در اینجا قسمت‌هایی از دهان کشیده می‌شود. نوک زبان در پشت
00:46
the bottom front teeth, while the back of the tongue stretches up and touches the soft
6
46680
5549
دندان‌های جلویی پایین قرار دارد، در حالی که پشت زبان به سمت بالا کشیده می‌شود و کام نرم را لمس می‌کند
00:52
palate, which is not raised in this sound. It is in the relaxed position. This is one
7
52229
5390
که در این صدا بالا نمی‌آید. در حالت ریلکس است. این یکی
00:57
of the few sounds in American English where the soft palate is down and relaxed. This
8
57619
4750
از معدود صداها در انگلیسی آمریکایی است که در آن کام نرم پایین و آرام است. این
01:02
allows air to pass up and over it, causing the sound to feel somewhat in the nose. It
9
62369
5631
اجازه می دهد تا هوا از روی آن عبور کند و باعث می شود صدا تا حدودی در بینی احساس شود.
01:08
is a nasal consonant along with M and N. Sample words: sing, think, running. Sample sentence:
10
68000
11330
صامت بینی همراه با M و N است. نمونه کلمات: بخوان، فکر کن، دویدن. جمله نمونه:
01:19
Studying English and practicing speaking is rewarding. Now you will see this sentence
11
79330
6160
مطالعه انگلیسی و تمرین مکالمه ثواب دارد. اکنون این جمله را از
01:25
up close and in slow motion, both straight on and from an angle, so you can really study
12
85490
5080
نزدیک و در حرکت آهسته، هم مستقیم و هم از زاویه خواهید دید، بنابراین می توانید
01:30
how the mouth moves when making this sound. Studying, teeth together for the ST sounds,
13
90570
11220
در هنگام ایجاد این صدا واقعاً نحوه حرکت دهان را مطالعه کنید. مطالعه، دندان‌ها برای صداهای ST،
01:41
opening into the 'uh' as in 'butter', tongue up for the D, studying, and the ING with the
14
101790
7600
باز شدن به "uh" مانند "کره"، زبان برای D، مطالعه، و ING با
01:49
NG sound. You see the front part of the tongue here coming back down. English. Tongue through
15
109390
6460
صدای NG. قسمت جلوی زبان را در اینجا می بینید که به سمت پایین برگشته است. انگلیسی. زبان را از میان
01:55
the teeth for the L. SH mouth position. And practicing, lips together for the P.
16
115850
14150
دندان ها برای موقعیت دهان L. SH عبور دهید. و تمرین، لب ها به هم برای P.
02:10
Tongue up for the T, c-t sound, practice,
17
130000
4680
زبان به بالا برای T، صدای c-t، تمرین،
02:14
very quick ING sound, practicing. Speaking, lips together for the P. Again you see the
18
134680
11330
صدای ING بسیار سریع، تمرین. در صحبت کردن، لب ها را برای P کنار هم قرار دهید. دوباره
02:26
front part of the tongue coming down from the NG position. Is, teeth come together for
19
146010
6240
قسمت جلوی زبان را می بینید که از موقعیت NG پایین می آید. است، دندان ها برای
02:32
the Z sound and the lips form the R sound. Rewarding. W, tongue tip up for the D and
20
152250
11900
صدای Z به هم می رسند و لب ها صدای R را تشکیل می دهند. پاداش. W، نوک زبان برای D و به سمت
02:44
back down. And it's the front part of the tongue you see coming down from being raised
21
164150
4910
پایین. و این قسمت جلویی زبان است که می‌بینید از بالا آمدن
02:49
at the back in the NG position. And now from an angle. Studying, teeth together for the
22
169060
9649
در پشت در موقعیت NG پایین می‌آید. و حالا از یک زاویه. در حال مطالعه، دندان ها در کنار هم قرار می گیرند تا
02:58
S-T sounds opening into the 'uh' as in 'butter'. Tongue tip up for the D. -ing, you see the front part
23
178709
11881
صداهای S-T به "اوه" مانند "کره" باز شوند. نوک زبان برای D. -ing، می بینید که قسمت جلوی
03:10
of the tongue coming back down from being raised in the back, for the ING sound. English,
24
190590
6660
زبان از بالا آمدن در پشت پایین می آید، برای صدای ING. انگلیسی،
03:17
tongue through the teeth here to make the L. The SH lip position. And practicing, lips
25
197250
8459
زبان را از طریق دندان در اینجا به L. موقعیت لب SH. و تمرین، لب‌ها را
03:25
together for the P. Tongue in the 'aa' as in 'bat' position. Up to make the T sound.
26
205709
11691
برای P. زبان در وضعیت 'aa' مانند 'bat' کنار هم قرار دهید. بالا برای ایجاد صدای T.
03:37
Together for the S, and here again the tongue is in the ING position quickly. Speaking,
27
217400
7699
با هم برای S، و در اینجا دوباره زبان به سرعت در موقعیت ING قرار می گیرد. در صحبت کردن،
03:45
lips together for the P, ING position. Is, teeth together for the Z sound.
28
225099
13901
لب ها را برای موقعیت P، ING کنار هم قرار دهید . است، دندان ها با هم برای صدای Z.
03:59
Rewarding, lips forming the R consonant sound,
29
239000
4440
با ارزش، لب هایی که صدای همخوان R را تشکیل می دهند
04:03
and now the W consonant sound. Tongue tip up to make the D. And now you see the NG position
30
243440
11230
و اکنون صدای همخوان W را تشکیل می دهند. نوک زبان به سمت بالا برای ایجاد D. و اکنون موقعیت NG را می بینید
04:14
as it is raised in the back, tip coming down in the front. That's it, and thanks so much
31
254670
6869
که در پشت بالا آمده است، نوک در جلو پایین می آید. همین، و از اینکه از
04:21
for using Rachel's English.
32
261539
1910
زبان انگلیسی راشل استفاده کردید بسیار سپاسگزارم.
درباره این وب سایت

این سایت ویدیوهای یوتیوب را به شما معرفی می کند که برای یادگیری زبان انگلیسی مفید هستند. دروس انگلیسی را خواهید دید که توسط معلمان درجه یک از سراسر جهان تدریس می شود. روی زیرنویس انگلیسی نمایش داده شده در هر صفحه ویدیو دوبار کلیک کنید تا ویدیو از آنجا پخش شود. زیرنویس‌ها با پخش ویدیو همگام می‌شوند. اگر نظر یا درخواستی دارید، لطفا با استفاده از این فرم تماس با ما تماس بگیرید.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7