🔥 English pronunciation just got EASIER! 🔥

It’s the Tuesday before Thanksgiving  and yes, for the first time since 2020,  

این سه‌شنبه قبل از روز شکرگزاری است و بله، برای اولین بار از سال 2020،

I am having a black Friday sale,  your first month for just $5,  

من تخفیف جمعه سیاه دارم، اولین ماه شما فقط با 5 دلار،

that’s 86% off. Crazy. It starts now, we’re  launching early because Tuesday is my day  

که 86٪ تخفیف دارد. دیوانه اکنون شروع می‌شود، ما زود راه‌اندازی می‌کنیم زیرا سه‌شنبه روز من است

here on YouTube. I am so impressed with my  students. When I meet my students in live classes or

اینجا در YouTube. من بسیار تحت تأثیر دانش‌آموزانم هستم. وقتی دانش‌آموزانم را در کلاس‌های زنده یا

in life and they thank me for helping them speak English the way they always wanted to. Natural,  

در زندگی ملاقات می‌کنم و آنها از من برای کمک به آنها برای صحبت کردن انگلیسی به روشی که همیشه می‌خواستند از من تشکر می‌کنند. طبیعی،

with confidence. I always think no, it was you,  you did it. And I’m so thankful students choose  

با اطمینان. من همیشه فکر می کنم نه، این تو بودی، تو این کار را کردی. و بسیار سپاسگزارم که دانش‌آموزان

me to do this work with them in their hands. I  see how the courses of the Academy really work.

من را انتخاب کردند تا این کار را در دستانشان انجام دهم. من می‌بینم که دوره‌های آکادمی واقعاً چگونه کار می‌کنند.

In this video, you’re going to  learn all about the Academy,  

در این ویدیو، شما همه چیز را در مورد آکادمی،

working on your American accent,  your listening comprehension,  

کار بر روی لهجه آمریکایی، درک شنیداری خود،

and I’m going to convince you to start working  with me right now at Rachels English Academy.com  

و من شما را متقاعد می‌کنم که همین الان در Rachels English Academy.com با من کار کنید.

with this Black Friday deal. People who sign  up today get a bonus, a Thanksgiving bonus.

معامله. افرادی که امروز ثبت‌نام می‌کنند، جایزه دریافت می‌کنند، جایزه شکرگزاری.

People study with me to get amazing results  for lots of reasons. Number one: they can’t  

افراد به دلایل زیادی با من مطالعه می کنند تا نتایج شگفت انگیزی به دست آورند . شماره یک: آنها نمی توانند

understand Americans. The pace of conversation  is too fast to understand. I know exactly what  

آمریکایی ها را درک کنند. سرعت مکالمه برای درک آن خیلی سریع است. من دقیقاً می دانم

my students mean. This happened to me when I was  living in the Dominican Republic and also when I  

منظور دانش آموزانم چیست. زمانی که در جمهوری دومینیکن زندگی می کردم و همچنین زمانی که

was living in Germany. I’ve figured out what  to teach my students so their ears improve.  

در آلمان زندگی می کردم این اتفاق برای من افتاد. من متوجه شده ام که به دانش آموزانم چه چیزی یاد بدهم تا گوش آنها بهتر شود.

Tony says “Now I can watch English movies without  subtitles after 4 months in the Academy”. Gioria,  

تونی می‌گوید: «اکنون می‌توانم پس از 4 ماه حضور در آکادمی، فیلم‌های انگلیسی را بدون زیرنویس تماشا کنم». گیوریا،

an English teacher in Italy, says "Thanks to the  work I'm doing in the Academy, I now understand  

یک معلم انگلیسی در ایتالیا، می‌گوید: "به لطف کاری که در آکادمی انجام می‌دهم، اکنون

100% when I watch films. Yes, sure. I lived  in the States and went to university there,  

100٪ وقتی فیلم تماشا می‌کنم می‌فهمم. بله، مطمئناً. من در ایالات متحده زندگی می‌کردم و در آنجا به دانشگاه رفتم،

but believe me when I say that your method works  magic! It's made a world of difference for me."  

اما باور کنید. وقتی می‌گویم روش شما جادویی می‌کند! برای من دنیای متفاوتی ایجاد کرد."

This is incredible. She’s lived in the US, she  studied here, but she still needed the training  

این باور نکردنی است. او در ایالات متحده زندگی کرده است، او اینجا تحصیل کرده است، اما همچنان به آموزش

in the Academy to fully understand what is being  said to her. You know, one of my other students,  

در آکادمی نیاز دارد تا به طور کامل بفهمد که چه چیزی به او گفته می‌شود. می دانید، یکی از شاگردان دیگرم،

Arthur, gave me the biggest complement. He’s  an English teacher in Brazil, and he said

آرتور، بزرگترین مکمل را به من داد. او یک معلم انگلیسی در برزیل است و گفت

And I’ve taken pronunciation courses in  Sao Paolo, in a lot of different schools,  

و من دوره‌های تلفظ را در سائوپائولو، در بسیاری از مدارس مختلف،

in London, even at Harvard  summer school. And I guarantee:  

در لندن، حتی در مدرسه تابستانی هاروارد گذرانده‌ام. و من تضمین می‌کنم:

no other pronunciation course has  brought me as many good results,

هیچ دوره تلفظ دیگری به اندازه نتایج خوب برای من به ارمغان نیاورده است،

What makes Rachel’s English Academy the right  place? better than even Harvard when it comes  

چه چیزی آکادمی انگلیسی راشل را مکان مناسبی می‌کند ؟ وقتی نوبت

to improving your pronunciation? It’s the  method. And for me it came from years of  

به بهبود تلفظ شما می رسد، حتی از هاروارد بهتر است؟ این روش است. و برای من از سالها

teaching and realizing no one is going to  improve much from a pronunciation class,  

تدریس و فهمیدن اینکه هیچ کس از کلاس تلفظ،

or from a book, or even from videos. Sure,  you’ll learn some interesting things about the  

یا از یک کتاب یا حتی از ویدیوها، پیشرفت زیادی نخواهد کرد. مطمئناً، چیزهای جالبی درباره   لهجه آمریکایی یاد خواهید گرفت

American Accent. But your habits, you sound,  won’t change much. I saw this happen with my  

. اما به نظر می رسد عادت های شما تغییر چندانی نخواهد کرد. من این اتفاق را با

own students that I was teaching and I thought,  there’s got to be a better way. And I realized,  

دانش‌آموزان خودم که تدریس می‌کردم دیدم و فکر کردم، باید راه بهتری وجود داشته باشد. و متوجه شدم،

it’s in flipping the time back to the student  with training materials. The student changes their  

این در برگرداندن زمان به دانش آموز با مواد آموزشی است. دانش‌آموز

own voice through focused training when they are  speaking. If the student invests that active time,  

هنگام صحبت کردن، صدای خود را از طریق آموزش متمرکز تغییر می‌دهد . اگر دانش‌آموز آن زمان فعال را سرمایه‌گذاری کند،

they get real results. Seeing this really  excited me. The thing that I love about the  

نتایج واقعی دریافت می‌کند. دیدن این واقعاً من را هیجان زده کرد. چیزی که من در مورد

method and the materials I’ve developed in the  Academy is students know exactly what to do to  

روش و موادی که در آکادمی ایجاد کرده‌ام دوست دارم این است که دانش‌آموزان دقیقاً می‌دانند برای

be successful. You know what to work on, how much  time to work on it, you know and trust the method.

موفقیت چه کاری انجام دهند. شما می دانید روی چه چیزی کار کنید، چقدر زمان برای کار روی آن دارید، روش را می دانید و به آن اعتماد دارید.

Actually, I learned after starting the Academy  that the method I use is similar to one that  

در واقع، پس از شروع آکادمی یاد گرفتم که روشی که من استفاده می‌کنم شبیه روشی است که

people who have survived a stroke use to relearn  how to speak English. It’s a method of listening  

افرادی که از سکته جان سالم به در برده‌اند برای یادگیری مجدد نحوه صحبت کردن انگلیسی استفاده می‌کنند. این روشی برای گوش دادن

and repeating, and I have the right technology to  help you do that. And I’ve watched my students,  

و تکرار است، و من فناوری مناسبی برای کمک به شما در انجام آن دارم. و من دانش‌آموزانم را تماشا کرده‌ام،

when I work with them on this method,  improve their speaking with me saying  

وقتی با آنها روی این روش کار می‌کنم، صحبت کردنشان با من و گفتن

nothing. I don’t have to give any comments.  The method they use with the materials,  

چیزی بهبود می‌یابد. من مجبور نیستم نظری بدهم روشی که با مواد استفاده می کنند،

they start to hear it themselves. They begin to  hear differently, and then of course, it follows  

خودشان شروع به شنیدن آن می کنند. آنها شروع به شنیدن متفاوتی می کنند، و البته، به

naturally that they begin to speak differently.  And they end up sounding incredible. Smooth,  

طور طبیعی نتیجه می شود که آنها شروع به صحبت متفاوت می کنند. و در نهایت به نظر باورنکردنی می رسند. گفتار صاف،

natural, connected speech. Clear stress. Some  of my students, I’m listening to them and I’m  

طبیعی و متصل. استرس را پاک کنید. برخی از دانش‌آموزانم، دارم به آنها گوش می‌دهم و دارم به این

thinking, you’re starting to sound native.  By learning how to hear English differently,  

فکر می‌کنم که شما شروع به بومی‌سازی کرده‌اید. با یادگیری نحوه شنیدن متفاوت انگلیسی،

they’ve found a new voice. For example,  this student. Chao. She’s doing one of the  

صدای جدیدی پیدا کردند. برای مثال، این دانش‌آموز. چائو او در حال انجام یکی از

challenges for the community group where she  records a video of some words and sentences.

چالش‌های گروه اجتماعی است که در آن ویدیویی از برخی کلمات و جملات ضبط می‌کند. ترکیب شور

Atrocious

وحشیانه

Passion

Combination

It was the highlight of my career.

این نقطه برجسته کار من بود.

The smoothness, the connection, the sounds.  It’s all there. It sounds native. When she  

نرمی، اتصال، صداها. همه اش آنجاست بومی به نظر می رسد. هنگامی که او برای

first joined the Academy, her speech was choppy.  The stress was all even, some of the sounds  

اولین بار به آکادمی پیوست، سخنرانی او متلاطم بود. استرس کاملاً یکنواخت بود، برخی از صداها   به

were hard to understand. By learning how to hear  English differently, she’s found a new voice.

سختی قابل درک بودند. با یادگیری نحوه شنیدن انگلیسی متفاوت، او صدای جدیدی پیدا کرده است.

Atrocious

Atrocious

Passion

Passion

Combination

Combination

Rachel’s English Academy is full of videos where  you learn a concept, but then, more importantly,  

آکادمی انگلیسی راشل مملو از ویدیوهایی است که در آنها مفهومی را یاد می‌گیرید، اما مهمتر از آن،

it’s full of audio that you train with, using the  method, to hear English differently. You learn  

پر از صوتی است که با استفاده از روش، با آن تمرین می‌کنید تا انگلیسی را متفاوت بشنوید. شما

the music of American English and you break  away from the music of your own language. You  

موسیقی انگلیسی آمریکایی را یاد می گیرید و از موسیقی زبان خود جدا می شوید. شما

start sensing the sounds of American English  and move away from the sounds of your native  

شروع به حس کردن صداهای انگلیسی آمریکایی می کنید و از صداهای زبان مادری خود دور می شوید

language. There are literally thousands of  students in the Academy right now doing this.

. در حال حاضر به معنای واقعی کلمه هزاران دانشجو در آکادمی این کار را انجام می دهند.

And the best and most valuable part of  it is that you get teacher feedback.  

و بهترین و ارزشمندترین بخش آن این است که بازخورد معلم را دریافت می‌کنید.

Maybe you’re not sure if you’re hearing  it right. You need a little guidance and  

شاید مطمئن نیستید که آن را درست می شنوید. شما به کمی راهنمایی و کمک نیاز دارید

help. We have seven teachers on  staff who will watch your video  

. ما هفت معلم در کارکنان داریم که ویدیوی شما را تماشا می‌کنند

and give you video feedback. Have another  question? Tag them in your comment.

و به شما بازخورد ویدیویی می‌دهند. سؤال دیگری دارید ؟ آنها را در نظر خود تگ کنید.

So all this, the courses with over 500  videos and thousands of audio files,  

بنابراین، همه اینها، دوره‌هایی با بیش از 500 ویدیو و هزاران فایل صوتی،

the materials, the method, the community with  other students and Rachel’s English teachers,  

مواد، روش، انجمن با دانش‌آموزان دیگر و معلمان انگلیسی راشل،

live classes with me, drop in hours where you can  talk with our teachers, conversation meet-ups led  

کلاس‌های زنده با من، ساعت‌هایی که می‌توانید با معلمان ما صحبت کنید، گفتگو کنید. - آپ هایی که

by our teachers, all of this is available for an  incredibly low price of $37/month. But during this  

توسط معلمان ما هدایت می شوند، همه اینها با قیمت بسیار پایین 37 دلار در ماه در دسترس هستند. اما در طول این

week of the Black Friday sale, your first month  to try it is just $5. And if you sign up today,  

هفته فروش جمعه سیاه، اولین ماه برای امتحان آن فقط 5 دلار است. و اگر امروز ثبت‌نام کنید،

you get a bonus. This is a video or me made at Thanksgiving, it was actually a live video, a periscope,  

یک جایزه دریافت می‌کنید. این ویدیویی است که در روز شکرگزاری ساخته شده است، در واقع یک ویدیوی زنده بود، یک پریسکوپ،

where you’re at the table with us, you’re  seeing all the foods, you’re hearing our  

جایی که شما روی میز با ما هستید، همه غذاها را می‌بینید، مکالمه ما را می‌شنوید

conversation. So don’t wait, don’t delay  reaching your own goals for your own voice,  

. بنابراین منتظر نباشید، رسیدن به اهداف خود را برای صدای خود،

your own American accent. Sign up right  now at Rachel’s English Academy.com

لهجه آمریکایی خود، به تاخیر نیندازید. همین الان در Rachel's English Academy.com ثبت نام کنید، می‌خواهم

I want to show you a student who made  a big difference in his overall sound.  

دانش‌آموزی را به شما نشان دهم که در صدای کلی خود تفاوت زیادی ایجاد کرد. به

This is called placement. Where in the body the  voice is vibrating. It affects every sound you  

این می گویند جایگذاری. جایی در بدن که صدا در حال ارتعاش است. روی هر صدایی که

make. And as you develop an American placement,  you’ll start thinking of it as a separate voice,  

می‌سازید تأثیر می‌گذارد. و همانطور که یک جایگاه آمریکایی را توسعه می‌دهید، به آن به عنوان یک صدای جداگانه فکر می‌کنید،

your American voice, and the sounds  and rhythm of American English fall  

صدای آمریکایی‌تان، و صداها و ریتم انگلیسی آمریکایی

really naturally into that. This is what  he sounded like when he joined the Academy.

واقعاً به طور طبیعی در آن قرار می‌گیرد. وقتی به آکادمی ملحق شد اینگونه بود.

Hello everybody! My name is Sean.So today,  

سلام به همه! نام من Sean است. بنابراین امروز،

I’d like to make a free talk video by  using the random question generator.

می‌خواهم با استفاده از تولیدکننده سؤال تصادفی، یک ویدیوی گفتگوی رایگان بسازم .

And this is what he sounds like  after several weeks of work.

و این همان چیزی است که او پس از چندین هفته کار به نظر می رسد.

Hello everybody! My name is Sean.So today,  

سلام به همه! نام من Sean است. بنابراین امروز،

I’d like to make a free talk video by  using the random question generator.

می‌خواهم با استفاده از تولیدکننده سؤال تصادفی، یک ویدیوی گفتگوی رایگان بسازم .

Listen again.

دوباره گوش کن.

Hello everybody! My name is Sean.So today,  

سلام به همه! نام من Sean است. بنابراین امروز،

I’d like to make a free talk video by  using the random question generator.

می‌خواهم با استفاده از تولیدکننده سؤال تصادفی، یک ویدیوی گفتگوی رایگان بسازم .

Do you hear how the first one, the pitch is  higher, the tone is kind of pinched. In the  

آیا می شنوید که چگونه اولی، زیر و بمی بلندتر است، لحن به نوعی فشرده شده است. در مورد

second one, it’s deeper and more relaxed; it  sounds more natural in American English. This  

دوم، عمیق‌تر و آرام‌تر است. در انگلیسی آمریکایی طبیعی‌تر به نظر می‌رسد. هر بار که صحبت می‌کند، این

improvement in his placement will  be noticed every time he speaks.

پیشرفت در جایگاه او مشاهده می‌شود.

The thing I love the most about this, is other  students who also speak Mandarin noticed his  

چیزی که من بیشتر از همه در این مورد دوست دارم این است که سایر دانش‌آموزانی که به زبان ماندارین هم صحبت می‌کنند، متوجه

posts in the community, noticed his progress, and  started asking him questions. Then he made videos  

پست‌های او در جامعه شدند، متوجه پیشرفت او شدند و شروع به پرسیدن از او کردند. سپس ویدیوهایی ساخت

to respond to those questions and help other  students on their journey with what he learned.

تا به این سؤالات پاسخ دهد و به دانش‌آموزان دیگر در سفرشان با آموخته‌هایش کمک کند.

I would suggest that you really  take module 3 very seriously.

پیشنهاد می‌کنم ماژول 3 را واقعاً جدی بگیرید.

Because when a student makes a big  improvement, hears something in a new way,  

چون وقتی دانش‌آموزی پیشرفت بزرگی می‌کند، چیزی را به شیوه‌ای جدید می‌شنود،

feels something differently in their  body, they have so much gold to share  

چیز متفاوتی را در بدن خود احساس می‌کند ، طلاهای زیادی برای به اشتراک گذاشتن

with other students. They have an experience  I don’t have, and I love how the students in  

با دانش‌آموزان دیگر دارد. آن‌ها تجربه‌ای دارند که من ندارم، و من دوست دارم که چگونه دانش‌آموزان در

our community share so freely with  each other and support each other.

جامعه ما آزادانه با یکدیگر به اشتراک می‌گذارند و از یکدیگر حمایت می‌کنند.

What questions do you have? Put them in  the comments below. One thing people ask  

چه سوالاتی دارید؟ آنها را در نظرات زیر قرار دهید. یک چیزی که مردم می پرسند

is what level does your English need to be?  Intermediate to advanced. You’re focused on  

این است که زبان انگلیسی شما باید در چه سطحی باشد؟ متوسط ​​تا پیشرفته. شما روی

learning the accent with me, not on the basics of  learning English. The other, maybe most important  

یادگیری لهجه با من تمرکز کرده‌اید، نه روی اصول یادگیری انگلیسی. شاید مهمترین

question I get asked is, how long does it  take? Let’s go back to that student Chao.  

سوال دیگری که از من پرسیده شود این است که چقدر طول می کشد؟ بیایید به آن دانشجوی چائو برگردیم.

I was impressed with her progress, and I asked  how much time each day she does the training.

من تحت تأثیر پیشرفت او قرار گرفتم، و پرسیدم که هر روز چقدر زمان تمرین را انجام می دهد.

Can I ask you a question? How much time on average  would you say you’ve spent working on your accent?

میتونم یه سوال بپرسم؟ به‌طور متوسط می‌گویید چقدر زمان صرف لهجه خود کرده‌اید؟

I think everyday, 10 minutes.

فکر می کنم هر روز، 10 دقیقه.

Huh, that is not much guys. That is  not much. I was thinking you might  

خخخ بچه ها زیاد نیست این خیلی نیست. به این فکر می‌کردم که شاید

say like half hour or an hour but it’s the  consistency of doing it everyday. Yeah. Well,  

بگویید نیم ساعت یا یک ساعت، اما انجام هر روزه آن ثابت است. آره خب،

Chao I think you’re an inspiration to a lot of  students, you just sound absolutely fantastic.

چائو، فکر می‌کنم شما برای بسیاری از دانش‌آموزان الهام‌بخش هستید، شما کاملاً فوق‌العاده به نظر می‌رسید.

I appreciate that. I always think you as  an inspiration for us. Thank you so much.

ممنونم از. من همیشه فکر می کنم که شما به عنوان یک الهام برای ما هستید. خیلی ممنونم.

And I always think you guys are because you’re  actually out there doing the work. So, you sound  

و من همیشه فکر می‌کنم شما بچه‌ها به این دلیل هستید که در واقع بیرون هستید و کار را انجام می‌دهید. بنابراین، شما

just amazing. I see Jambo here is commenting,  ‘10 minutes a day!’ He can’t believe it.

فقط شگفت انگیز به نظر می رسید. می‌بینم که جامبو اینجا دارد نظر می‌دهد، «۱۰ دقیقه در روز!» باورش نمی‌شود.

She is not the only student who has said this.  10 minutes a day of consistent training can  

او تنها دانش آموزی نیست که این را گفته است. 10 دقیقه تمرین مداوم در روز می‌تواند

start to make a real difference in a couple  of weeks. Most people want to stay in for  

در چند هفته تغییرات واقعی ایجاد کند . بیشتر مردم می‌خواهند

months to reach their goals, andactually right  now I’m actually thinking of two students who  

برای رسیدن به اهدافشان ماه‌ها در آنجا بمانند، و در واقع همین الان به دو دانش‌آموز فکر می‌کنم که

have actually left the Academy. Al  and Shikhar. They left because they  

واقعاً آکادمی را ترک کرده‌اند. آل و شیخار. آنها رفتند زیرا به

reached their goals. They were both in for  several years, really active and supportive  

اهداف خود رسیدند. آن‌ها هر دو برای چندین سال عضو بودند، واقعاً اعضایی فعال و حامی

members of the community. They’ve actually both  recorded really kind words about the academy.

جامعه بودند. در واقع هر دوی آنها کلمات بسیار محبت آمیزی درباره آکادمی ثبت کرده اند.

Hi guys! I’m Al I’m from Indonesia. So I always  wanted to sound like a native American speaker  

سلام بچه ها! من آل هستم از اندونزی هستم. بنابراین همیشه می‌خواستم مانند یک سخنران بومی آمریکایی به نظر برسم،

but I didn’t even know how. Whenever I watch US  TV shows or US movies, I always admire Americans.  

اما حتی نمی‌دانستم چگونه. هر وقت نمایش‌های تلویزیونی یا فیلم‌های آمریکایی را تماشا می‌کنم، همیشه آمریکایی‌ها را تحسین می‌کنم.

They speak super fast and very clear. I was  so desperate to sound like them. So I found an  

آنها فوق العاده سریع و بسیار واضح صحبت می کنند. من بسیار ناامید بودم که شبیه آنها باشم. بنابراین یک

accent coach and of course it was very pricey  and I simply couldn’t afford them. I was very  

مربی لهجه پیدا کردم و البته بسیار گران بود و به سادگی نمی‌توانستم آن‌ها را بخرم. من خیلی

sad and I didn’t even know how and so I imitated  so many Hollywood scenes as many as possible and  

غمگین بودم و حتی نمی‌دانستم چگونه و بنابراین تا حد امکان صحنه‌های هالیوودی را تقلید کردم و

of course, imitating so many scenes on movies  or TV shows without knowing the technique was  

البته، تقلید صحنه‌های زیادی در فیلم‌ها یا برنامه‌های تلویزیونی بدون دانستن این تکنیک

hard like I constantly made mistakes and nobody  even corrected me until I found this Academy,  

سخت بود، مثل اینکه دائماً اشتباه می‌کردم و هیچ‌کس. حتی تا زمانی که این آکادمی،

Rachel’s English Academy and I can say that  this Academy has been my life saver and I’m  

آکادمی انگلیسی راشل را پیدا کردم، من را تصحیح کرد و می توانم بگویم که این آکادمی جان من را نجات داده است و من

very happy to be here and the teachers are so  encouraging and very expert they can correct  

بسیار خوشحالم که اینجا هستم و معلمان آنقدر دلگرم کننده و بسیار متخصص هستند که می توانند

my mistakes in the most specific way so I  could, I can just change my habit of course,  

اشتباهات من را به بهترین شکل تصحیح کنند. به روشی خاص تا بتوانم، فقط می‌توانم عادتم را تغییر دهم، البته

it’s not easy to change a habit. I’m so sure  that it takes time but from time to time,  

تغییر یک عادت آسان نیست. من بسیار مطمئن هستم که زمان می برد، اما هر از چند گاهی،

I can see my improvements and now I can feel  so confident in my English and I really really,  

می توانم پیشرفت های خود را ببینم و اکنون می توانم به انگلیسی خود بسیار اعتماد به نفس داشته باشم و واقعاً، می

want you to also feel what I feel when you speak  in English and in this Academy, I get access to  

خواهم شما هم احساس کنید که وقتی به زبان انگلیسی و انگلیسی صحبت می کنید، چه احساسی دارم. در این آکادمی، من به

Facebook group. This group is super powerful, why?  Because teachers and friends are super supportive  

گروه فیس بوک دسترسی پیدا می کنم. این گروه فوق العاده قدرتمند است، چرا؟ از آنجا که معلمان و دوستان بسیار حامی هستند

and I feel very safe to be myself I upload  my homework and I can be vulnerable sometimes  

و من از اینکه خودم هستم احساس امنیت می‌کنم، تکالیفم را آپلود می‌کنم و گاهی آسیب‌پذیر می‌شوم

and I can grow as a person and as an English  learner so come on, join us and see you soon!

و می‌توانم به‌عنوان یک فرد و به‌عنوان یک زبان‌آموز انگلیسی رشد کنم، پس بیایید، به ما بپیوندید و به زودی شما را ببینیم!

Hello, this is Shikhar from India and I like  to share my experience with Rachel’s English  

سلام، این شیخار از هند است و من دوست دارم تجربه خود را با آکادمی انگلیسی راشل به اشتراک بگذارم

Academy. Rachel’s English has taught me to look  at languages differently. I’ve learned that every  

. انگلیسی ریچل به من آموخته است که به زبان‌ها متفاوت نگاه کنم. من آموخته ام که هر

language has its own character and melody. And  when we start to grasp this unique character and  

زبانی شخصیت و ملودی خاص خود را دارد. و وقتی شروع به درک این کاراکتر و

melody, we are able to acquire the language with  that much ease. What I’ve learned in Rachel’s  

ملودی منحصربه‌فرد می‌کنیم، می‌توانیم به همین راحتی زبان را به دست آوریم . آنچه در

English Academy is different from what I did from  her YouTube channel. It’s not just the content,  

آکادمی انگلیسی راشل آموختم با آنچه از کانال یوتیوب او انجام دادم متفاوت است . این فقط محتوا نیست،

but the tools, instructions and feedback that  you have access to in the Academy which takes  

بلکه ابزارها، دستورالعمل‌ها و بازخوردهایی که در آکادمی به آن‌ها دسترسی دارید،

your training to the next level. You’ll get a  lot of ear training through the unique tool of  

آموزش شما را به سطح بالاتری می‌برد. از طریق ابزار منحصربه‌فرد

soundboards where you’ll listen to and repeat  audio clips several times. This will enhance  

تخته‌های صوتی که در آن چندین بار به کلیپ‌های صوتی گوش داده و تکرار می‌کنید، آموزش‌های گوش زیادی خواهید دید. این

your ability to catch sounds which you otherwise  couldn’t. We use these soundboards to practice  

توانایی شما را برای دریافت صداهایی که در غیر این صورت نمی توانستید افزایش دهد. ما از این تابلوهای صوتی برای تمرین

vocabulary, idioms and scripts. And this goes  a long way to boost your conversation skills.  

واژگان، اصطلاحات و اسکریپت‌ها استفاده می‌کنیم. و این راه طولانی برای تقویت مهارت‌های مکالمه شما دارد.

We also have a supportive online community where  we exchange tips, strategies and feedback with  

ما همچنین یک انجمن آنلاین پشتیبان داریم که در آن نکات، استراتژی‌ها و بازخوردها را با

each other and the personalized feedback you  get from Rachel and her team of instructors  

یکدیگر تبادل می‌کنیم و بازخورد شخصی‌شده‌ای که از راشل و تیم مربیان او دریافت می‌کنید،

will make sure that you’re on the right track  with your training. There are more reasons to  

مطمئن می‌شود که در مسیر درست آموزش‌های خود هستید. دلایل بیشتری برای

invest in your spoken English especially today.  Almost 60 percent of all content on the internet  

سرمایه گذاری روی زبان انگلیسی گفتاری شما به خصوص امروزه وجود دارد. تقریباً 60 درصد از کل محتوای موجود در اینترنت

is in English. We have already entered the age of  personal branding and whether we like it or not,  

به زبان انگلیسی است. ما قبلاً وارد عصر برندسازی شخصی شده‌ایم و چه بخواهیم چه نخواهیم،

all of us have become content creators. If there’s  one skill that’s going to have the maximum impact  

همه ما به تولیدکننده محتوا تبدیل شده‌ایم. اگر یک مهارت وجود داشته باشد که بیشترین تأثیر را

on all other aspects of your life, it’s your  ability to speak effectively. Your listeners  

روی تمام جنبه‌های دیگر زندگی شما بگذارد، این توانایی شما برای صحبت مؤثر است.

can’t take your communication seriously if you  don’t. When you choose to speak another language,  

اگر شما این کار را نکنید، شنوندگان شما نمی‌توانند ارتباط شما را جدی بگیرند . وقتی انتخاب می‌کنید به زبان دیگری صحبت کنید،

you choose to sound different. If you’ve had  enough of speaking English and non-standard  

صدای متفاوتی را انتخاب می‌کنید. اگر به اندازه کافی به زبان انگلیسی و الگوهای غیر استاندارد

patterns and with a makeshift accent,  I would highly recommend joining the  

و با لهجه موقت صحبت کرده اید، پیوستن به

Rachel’s English Academy. It could be  game changing for your communication.

آکادمی انگلیسی راشل را به شدت توصیه می کنم. ممکن است برای ارتباط شما تغییر بازی باشد.

We offer a 30-day money back guarantee. If  it doesn’t work for you, let us know. We’ll  

ما 30 روز ضمانت بازگشت پول را ارائه می دهیم. اگر برای شما کار نکرد، به ما اطلاع دهید. ما

refund you in full for your first month.  And your first month is only $5. If you  

به طور کامل برای ماه اول به شما بازپرداخت می‌کنیم. و ماه اول شما فقط 5 دلار است. اگر

have time to give to this work, sign up now.  I want you to start learning today. I want  

برای این کار وقت دارید، همین الان ثبت نام کنید. من می خواهم از امروز شروع به یادگیری کنید. من می خواهم

you to start hearing English differently.  I want you to find American placement in  

شما شروع به شنیدن انگلیسی متفاوتی کنید. من از شما می خواهم که جای آمریکایی را در

your body. I want you to know those peaks  and values of stress so you’re easier to  

بدن خود پیدا کنید. می‌خواهم اوج‌ها و ارزش‌های استرس را بدانید تا راحت‌تر

understand. And I want you to understand native  speakers of English with little effort.

درک کنید. و من از شما می‌خواهم که افراد بومی انگلیسی را با تلاش کمی درک کنید.

Rachels English Academy.com, you’ve got  this. We’re with you every step of the  

Rachels English Academy.com، شما این را دارید. ما در تمام مراحل با شما هستیم

way. This sale ends on Cyber Monday but don’t  risk forgetting this weekend! Sign up now,  

. این فروش در دوشنبه سایبری به پایان می رسد، اما خطر فراموش کردن این آخر هفته را نداشته باشید! اکنون ثبت نام کنید،

get in there. Within 3 minutes  you can be watching your first  

وارد شوید. در عرض 3 دقیقه، می‌توانید اولین ویدیوی خود را تماشا کنید

video. That’s it and thanks so  much for using Rachel’s English.

. همین است و از اینکه از انگلیسی Rachel استفاده می‌کنید بسیار سپاسگزاریم.